Книги читаются на одном дыхании, и мысль о вторичности сюжета приходит уже постфактум. Первая часть произвела более сильное впечатление. Во второй менее ярко проявляется идея о ценности мира и недостатках военизированного общества и мышления. С другой стороны, развитие главной героини, как персонажа более заметно. Конечно, неприятный осадок оставляет тот факт, что серия не закончена. Надеюсь, что несмотря на все обстоятельства третья часть будет переведена на русский язык и появится на «Литрес». Общее резюме: серия должна понравится любителям жанра, читается легко и в то же время заставляет задуматься о некоторых вещах.
Читается легко, в целом сериал нравится.
Но, как и почти во всех сериалах, каждая новая книга чуть - чуть слабее предыдущей.
Жаль, что переводы на русский язык запаздывают:
1. Устремлённая в небо - 2018, а перевод только в 2020 году;
2. Видящая звёзды - 2019, на русском появилась в 2021;
3. Цитоник - 2021, русская версия 2024;
4. Defiant - вышла на английском в 2023, а когда ждать перевод - неизвестно, в планах издательств её пока вообще нет.
Bewertungen, 2 Bewertungen2