Обретённые Миры

Макнамара и Кадабра устроили состязание в раю. Каждый из них должен был рассказать по две истории. Макнамара рассказал три: про салон госпожи Пеннисон, лейтенанта Ильева и донских казаков и про состязание лучших европейских математиков.

Автор: Чезаре Дзаваттини (Cesare Zavattini)

Название: Состязание (La competizione)

Перевод рассказа на русский: Л. Вершинин

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work64155)

Плейлист:

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

По необъяснимым причинам стали нарушаться законы статистики и вероятности. То все посетители кафе закажут одно и то же, то поезд отправится в путь всего с тремя пассажирами. В обществе растёт паника. Так что же делать?

Автор: Роберт М. Коутс (Robert Myron Coates)

Название: Закон (The Law, 1956)

Перевод рассказа на русский: Ю. Данилов

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work64173)

Плейлист:

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

Победа одержана армией Землян! Победа одержана величайшим Искусственным интеллектом всех времен и народов — Мультиваком! Но, когда отгремели фанфары и отзвучали салюты, люди вдруг понимают, что на самом деле выиграло войну...

Автор: Айзек Азимов (Isaac Asimov)

Название: Машина-победитель (Машина-победитель, 1961)

Перевод рассказа на русский: В. Баканов

Описание: Daydreamer (https://fantlab.ru/work952)

Музыка: BreKeke — Free Monday

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

Билли Крог пьян в стельку. И надо же такому случиться, что именно в этот момент с ним пытается телепатически связаться некая раса с очень далёкой планеты...

Автор: Артур Кларк (Arthur C. Clarke)

Название: Завтра не наступит (No Morning After, 1954)

Перевод рассказа на русский: В. Баканов

Описание: duke (https://fantlab.ru/work10375)

Музыка: Neural - Ego Dissolver

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

Архитектор Квинтус Тил считал своих коллег робкими и неумелыми. Зато ему удалось спроектировать и построить дом в форме тессеракта — из восьми кубов. При этом каждый из них был отдельным помещением: комнатой, кухней, кабинетом и т.д. В ночь перед осмотром готового дома прошло небольшое землетрясение, всего два балла, но дому этого хватило. Он попросту сложился через четвертое измерение в базовую фигуру — куб. Однако все комнаты остались в нем не мешая друг другу и хозяева с архитектором даже походили внутри, правда не без последствий…

Автор: Роберт Хайнлайн (Robert A. Heinlein)

Название: Дом, который построил Тил (—And He Built a Crooked House, 1941)

Перевод рассказа на русский: Д. Горфинкель

Описание: arhan (https://fantlab.ru/work2732)

Плейлист:

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

Математик Саймон Флэгг вызвал дьявола и заключил с ним стандартное соглашение. Математик хотел знать, верна или не верна великая теорема Ферма.

Автор: Артур Порджес (Arthur Porges)

Название: Саймон Флэгг и дьявол (The Devil and Simon Flagg, 1954)

Перевод рассказа на русский: Д. Горфинкель

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work63145)

Плейлист:

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

Его постоянно преследуют видения футуристической архитектуры тридцатых и сороковых годов. Вот, например, на прошлой неделе в небе над Сан-Франциско парил лайнер-бумеранг. Правда он был уже совсем прозрачный, но ведь на самом деле это уже не важно…

Автор: Уильям Гибсон (William Gibson)

Название: Континуум Гернсбека (The Gernsback Continuum, 1981)

Перевод рассказа на русский: А. Гузман

Описание: tevas (https://fantlab.ru/work5717)

Плейлист:

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

Как же ей надоели эти деревья, почему же нет тумблера, способного выключить их? Впрочем, всё же найдя его, Марианна обнаруживает ещё одну кнопку...

Автор: Фриц Лейбер (Fritz Leiber)

Название: Мариана (Mariana, 1960)

Перевод рассказа на русский: С. Удалин

Описание: anderworld (https://fantlab.ru/work14136)

Музыка: Kujata - Arrayan

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

День за днём герой наносит радиоактивную синюю краску на осколки иного мира, расплачиваясь за содеянное. Но размеренная жизнь внезапно прерывается приездом того, кого он совсем не ожидал увидеть.

Автор: Джей Лэйк (Jay Lake)

Название: Голубое небо, обнимающее Землю и уходящее во тьму (The Sky That Wraps the World Round, Past the Blue and into the Black, 2008)

Перевод рассказа на русский: О. Ратникова

Описание: dezmo (https://fantlab.ru/work140627)

Плейлист:

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

Знаменитого композитора Рихарда Штрауса, благодаря новейшей технологии, оживили в 2161 году. Оживили для того, чтобы он мог опять сочинять, опять писать выдающиеся произведения. И он создаёт здесь, в своём новом будущем, абсолютно новую оперу. Но что-то всё-таки не так: и опера не приносит удовлетворения, и чувствует он себя как-то странно...

Автор: Джеймс Блиш (James Blish)

Название: Произведение искусства (A Work of Art, 1956)

Перевод рассказа на русский: Р. Рыбкин

Описание: ceh (https://fantlab.ru/work63727)

Плейлист:

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024