Безымянная река

Когда-то Казанка была безлюдной, затерянной в лесах. Охотники и рыбаки называли её просто – река. Первые поселенцы – жители форпоста – полагали, что это ответвление Идели (Волги), принимая устье за исток. Удаляться далеко от крепости они опасались и полной картины местности не имели. Во время весеннего половодья обе реки выходили из берегов и разливались большим озером под холмом, на котором вскоре появился город, давший имя извилистой речке.

Так как Казань выросла из военного поселения, то можно предположить, что новый город стали называть по имени первого военачальника крепости хана Хасана. Заезжие купцы интересовались, чей это город, кто его построил. И в ответ слышали: «Сей город основал булгарский хан Хасан». Так имя собственное закрепилось за городом: Хасан – Казан. Схожих примеров в топонимике множество: Владимир, Бряхимов (искажённое Ибрагим), Мамадыш (основал старик Мамяш), Касимов (город хана Касима), Санкт-Петербург.