А как все многообещающе начиналось.... К сожалению, в итоге повествование вылилось в туповатую пародию на плохой американский боевик. К тому же, в пародию плохо переведенную/по-топорному отредактированную, со скомканной концовкой.
Основной контент книги Обмани-Смерть
TextUmfang 290 seiten
2015 Jahr
Обмани-Смерть
Autor
Жан-Мишель Генассия
Teil der Serie «Азбука Premium»
Nicht zum Verkauf
Über das Buch
Российские читатели познакомились с этим автором, когда Ж.-М. Генассия опубликовал свою первую книгу «Клуб неисправимых оптимистов», которой французские лицеисты присудили Гонкуровскую премию. Вторая книга писателя, «Удивительная жизнь Эрнесто Че», укрепила его репутацию великолепного рассказчика. Новая книга «Обмани-Смерть» – это одновременно авантюрный роман и история любви. Обмани-Смерть – прозвище, которое морской пехотинец Томас Ларч, сын англичанина и индианки, получил, повоевав во множестве горячих точек планеты и чудом уцелев в самых гибельных ситуациях. Он становится национальным героем, о нем пишут в газетах, снимают телерепортажи и документальные фильмы. Но удастся ли наивному и мужественному Томасу выжить на родине, в Индии, и связать распавшиеся нити судьбы?..
Genres und Tags
Beliebte zuerst
Очень понравилась книга "Клуб
неисправимых оптимистов", поэтому сразу взялась за эту. Не испытала такого же восторга, остались одни вопросы… 3/4 книги хотелось, чтобы что-то уже произошло, а когда всё случилось, получилось как-то скомканно… Книга оставила чувство незавершенности…
vaffa
Негармоничная получилась история.
Роман состоит из 5 частей и рассказывает о Томасе Ларче, наполовину англичанине, наполовину индусе. Он не стал своим в Индии, не прижился в Англии. Первая часть по классике - о детстве, юности Тома и зарождающемся конфликте с отцом.
Последующие рисуют перед читателем суперсолдата, героя-любовинка, Шантарама, вернее Обмани-Смерть. И не придраться, получается динамично, ярко, интересно, что дальше, но неровности сюжета, пробелы в характере героя ставят в тупик. Это Генассия? Какую тему он ставит лейтмотивом? Если вопрос в отцах-детях, то его разрешение прошло вяло. Если дело в контрасте культур, то автор не вытягивает, расплекскивая внимание на нечто отвлеченное.
В одном из откликов на книгу наткнулась на мнение, что Генассия специально создал американизированный образ героя-боевика. Что ж, возможно, это намеренный и обдуманный ход, но не понимаю к чему и не скажу, что история от этого выиграла.
Финал также удивляет. Просто поставили точку в середине жизненного пути.
Получаются спорные 7/10, если ждёте нечто близкое (и настолько же неправдоподобное) к Шантараму, то Обмани-Смерть скорее понравится (без моря излишней философии) и претензий на глубину мысли.
Отзыв с Лайвлиба.
Заманчивое начало, хорошие отзывы – купила, читаю и наслаждаюсь. Цена вполне приемлемая, при онлайн оплате ещё и скидка была). Надеюсь, получу удовольствие и в конце прочтения.
В целом неплохая книга. Хотя есть довольно банальные моменты. Но общего впечатления от книги они не портят. Я оценил ее на честную четверку.
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Знаешь, как это бывает... встречаешь человека, влюбляешься, надеешься, что так будет всегда... Но люди все время меняются и очень редко идут параллельными путями, в этом главная проблема всех супружеских пар. Мы забываем, за что полюбили наших избранников, устаем от того, что нас очаровывало. Возникают, новые желания, иные пристрастия, индивидуальные цели. Пути расходятся постепенно, но неотвратимо, и ты удивляешься: чем он мог меня зацепить? Как долго живет любовь?
Возможно, нет смысла обращаться к какому-то отдельному божеству: если Всевышний существует, он услышит мою просьбу, если Он действительно так велик и всевластен и управляет всем в нашем мире, то не разгневается, что я обратился к Нему не по имени. Важны молитва и искренность.
Если никто и ничто тебе не угрожает, миротворцем быть очень легко.
Знаешь, сынок, думать стоит только о настоящем. Всё остальное значения не имеет. Будущее людям неведомо, реально лишь настоящие. Жизнь – неумолимая болезнь, Томми. От неё не выздоравливает. Мы хотим, чтобы жизнь соответствовало нашим мечтам, всеми способами стараемся приручить её, «оседлать», но неизбежно покоряемся, как взбунтовавшиеся рабы. Мы одержимы смертью, а думать должны о жизни. О каждом новом дне, потому что даже в завтрашнем уверенным быть нельзя. Единственная истина, в которую я верю, заключается в том, что мы с тобой живы и любим друг друга. Всё остальное – иллюзия.
Всякий раз, надеясь оправдать вмешательство в дела других государств, политики и наживающиеся на войне рвачи нагло врут, объявляя себя защитниками великих демократических принципов и прикрывая ими свои злодеяния.
Buch Жана-Мишеля Генассии «Обмани-Смерть» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Bewertungen
5