Zitate aus dem Buch «Много шума из ничего»
Молчание - лучший глашатый радости
Оставь советы.
Они проходят через слух бесследно,
Как в решете вода. Оставь советы!
Меня утешить мог бы только тот,
Чьи горести совпали бы с моими.
Пусть женщины меня извинят. Я не желаю оскорбить своим недоверием какую-нибудь одну из них и потому не верю ни одной.
Какая забавная штука — человек, когда он надевает камзол и штаны, а рассудок забывает дома!
Не следует выказывать свой характер, пока вы не будете вполне самостоятельны.
Самый главный ваш недостаток - то, что вы влюблены.
- .. ни один умный человек умом хвалиться не станет.
- Старо, старо… это было верно во времена наших прабабушек. А в наши дни, если человек при жизни не соорудит себе мавзолея, так о нем будут помнить, только пока колокола звонят да вдова плачет.
Молчание — лучший глашатай радости. Если бы я мог высказать, как я счастлив, я не был бы счастлив.
Леонато
Ты все видишь в дурном свете, племянница.
Беатриче
У меня хорошее зрение, дядюшка. Днем могу даже церковь разглядеть.
Бальтазар
(уводит ее в сторону)
Хотел бы я вам понравиться!
Маргарита
А я бы этого не хотела — ради вас самих, потому что у меня очень много недостатков.
Бальтазар
Ну, например, хоть один.
Маргарита
Я молюсь вслух.
