Zitate aus dem Buch «Роб Рой»

Изо всех наклонностей, побуждающих человека терзать самого себя, наклонность к беспричинному страху - самая нудная, хлопотная, мучительная и жалкая.

Никакие слова сострадания ни на волос не облегчат рабу его ношу.

Мир ещё постоит, пока мы живы.

Таковы были доводы, которые моя воля смело предъявила совести под видом ходкой монеты, а совесть, как ворчливый лавочник, согласилась принять, чтоб не идти на открытый разрыв с покупателем, хоть и сильно подозревала, что деньги фальшивые.

Больше душ убито серебряной монетой, чем тел обнажённым мечом.

Нечего бояться выходцев с того света: на земле немало живых злодеев.

Не держи уха у скважины, а то как раз услышишь о себе недобрую молву.

Хорошая голова на плечах лучше богатства.

«Так растут <..> и так умирают человеческие желания! Вскормленные мельчайшими пустяками, они разжигаются затем воображением – нет, питаются дымом надежды! – пока не пожрут того, что сами воспламенили; и от человека с его надеждами, страстями и мечтаниями остается лишь ничтожная кучка золы и пепла!»

Я <..> не прошу участия и презираю утешение. Что легло мне на плечи – я вынесла. Что предстоит нести – снесу, как смогу. Никакие слова сострадания ни на волос не облегчат рабу его ношу.