Zitate aus dem Buch «Одесский язык»

Везде детей «кладут спать», и только в Одессе их «ложат спать». Вероятно, так одесским детям удобнее.

Одесский язык не признает ни склонений, ни спряжений, ни согласований, ничего!

Это язык настоящих болтунов – язык свободный, как ветер.

Когда вас спрашивают:

– С чем месье хочет чай: со сливками, с лимоном?

Вы должны ответить:

– Без ничего.

Мы не знаем, как был создан одесский язык, но в нем вы найдете по кусочку любого языка. Это даже не язык, это винегрет из языка.

«Язык дан человеку, чтоб говорить глупости», – утверждают философы.

Способность речи дана только человеку, — и это делает его невыносимейшим из всех животных.

<с одесским акцентом>

– Месье не скучает за театром?

– Зачем же я должен скучать за театром? Я скучаю дома.