Очень классная книга! Глаз и сердце соскучились по остроумным замечаниям, а тут их дополна. Каждый найдёт себе какое-нибудь новое любимое интересное выражение.
Umfang 375 seiten
2012 Jahr
Краткий словарь русских острот
Über das Buch
Книга представляет собой краткую антологию русской языковой шутки, построенную на собранном автором материале русского фольклора, периодики и художественной литературы XIX—XX вв. Для удобства читателя принят алфавитный порядок приведения материала: в начале приводятся статьи, где обыгрываются слова на букву А, затем на другие буквы алфавита. Например, среди статей на букву П – статья Пол, включающая примеры: Крашеный пол (женский) (Эмиль Кроткий); Раньше носили платья до пола, а теперь – до признаков пола; Танцы – это трение двух полов о третий и т. д. В тех случаях, когда трудно выделить в шутке ключевое слово или выражение, примеры объединены в группы – по тематическому признаку (Абсурд; Брань; Эпитафии…) или по техническому приему создания шутки (Словообразование; Сокращения…).
Книга может представить интерес для самого широкого круга читателей.
Очень хорошая книга, получил искреннее удовольствие! Раньше даже не предполагал, что русских острот такое количество присутствует в литературе, фольклоре и т.д. Правда очень значительное количество их занесено туда людьми совсем не русской национальности, но это только украшает общее впечатление. Всем рекомендую!!
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Bewertungen
2