Buch lesen: «Возвращение»
Пригород Стокгольма, год 2022. Старик стоит у окна, шевелит губами, осень красуется клёном, который вырос до 5 ого этажа и трогает окно пятипалым желтым листом, но старик не доволен. Он открывает окно, на улице тепло.
По правде, ему нельзя открывать окно, да и не возможно, у окон вынуты ручки. Но старик украл себе ручку, он не настолько слабоумен, как они думают, хотя он и потерялся два раза в Стокгольме перед тем, как сын привёз его сюда. Ещё он терял ключи, зубы, однажды забыл своё имя. Три раза приезжала пожарная машина из-за забытой еды на плите. И всё равно сын не должен был привозить его сюда.
Старик считает, что это клиника для душевнобольных, но это не совсем так. Ему не нравится слишком вежливый персонал, он считает, что его здесь никто не любит, возможно это и так, но этого никто не покажет, все кто здесь работают профессионалы. Старик подружился только с арабом уборщиком. Больше всего он не любит психолога, он писал бумагу, чтобы его не водили к нему, но из этого ничего не вышло. Он живёт в клинике уже два года, сын навещал его три раза. И каждый раз старик плакался ему и клеветал на персонал. Главврач объяснил сыну, почему старик так делал: он хочет внушить ему чувство вины, чтобы совершить манипуляцию. Ещё сын говорил с личным психологом и тот отговорил его чаще навещать отца, иначе он будет наносить травму и себе и ему.
Старик собирается закрыть окно, скоро может начаться обход,но он улавливает приятный звук моторчика, замедляется, он вслушивается. Мимо два раза пролетает маленький человечек.
Старик улыбается, его лицо слабоумное, но счастливое. Летающий человечек садится на подоконник, выключает мотор, у него кнопка на животе.
Привет, малыш!
Старик ничего не может сказать, он очень глупо радуется.
Ого, какая у тебя морщинистая рука! – Карлсон сверяет свою руку с рукой старика. Рука Карлсона пухленькая, с редкими волосиками, Карлсон не изменился за прошедшее время. Он спрыгивает с подоконника и ходит по полу, рассматривает палату.
Это твой друг? – указывает пальцем на человека в палате. Это бывший адвокат -Питер Юхансон, он не может говорить, видимо он всё высказал в суде, когда был молодым, ещё он не ходит и почти не шевелится. Под кроватью у Юхансона стоит утка. Карлсон замечает её и тыкает пальцем: « Что это?»
Это утка, – к старику вернулся дар речи, – Я знал, что ты прилетишь. Я тебя ждал.
Карлсон не верит, что это утка и старик объясняет, что это такое.
Малыш, давай поместим утку на люстру, придут твои санитары и подумают, что утка сама туда залетела.
Старик не возражает, он просто радостно улыбается. Карлсон взлетает к потолку с уткой и аккуратно ставит на люстру, стараясь не расплескать. Потом он летит к двери и дёргает за ручку.
Тебя опять закрыли?
Да.
Это та же домомучительница?
Нет, теперь их много. Карлсон, помоги мне убежать. Мне нужна одежда.
Старик расчувствовался, стал заикаться и заплакал.
Не реви, – сказал Карлсон и улетел в окно. Через 10 минут
вернулся, в руках у него куртка с капюшоном, пиджак главврача и банка варенья.
Старик одевает куртку, пиджак ему не нужен.
Тогда я надену пиджак на твоего друга.
Карлсон очень ловко приподнимает Питера Юхонсона и надевает пиджак, Питер Юхансон послушно мычит.
Старик садится на плечи Карлсону, и они вылетают в окно.
Поднимаютя вверх, Карлсон оставляет старика стоять на небольшом карнизе. Старик слишком счастлив, чтобы бояться высоты, он улыбается. Летающий человечек возвращается в здание через другое окно, крадётся по коридору, открывает замок на двери палаты, закрывает окно ручкой, которую украл старик, закрывает палату. Они снова летят.
Старик и Карлсон стоят на крыше больницы, у Карлсона здесь есть маленький домик. В домике маленькая кроватка, маленький шкаф, маленький стол и маленькая печка. Старик ложится в кровать, поджимает ноги, он очень устал от полёта, долго лежит, кутается маленьким одеялом. Карлсон съедает варенье, выходит на крышу, крыша красного цвета, черепичная, садится на край и кидается мхом в людей. Голос за его спиной.
Я тебя так долго ждал. Ты почему тогда опять улетел?
Хочешь кинуть мхом в лысого дядю.
Нет.
Тогда полетели шалить.
Я уже не могу. Я устал. Я бы очень хотел пошалить с тобой. Ты лети, я подожду тебя.
Улетает.
Ночь, звёзды, как капли жёлтого цвета, кажется, что они сейчас спадут на крышу.Очень хорошо. Малыш и Карлсон пьют чай с мятой и печеньками.
Как хорошо, что ты вернулся.
Смотри, пожарная машина. Это наверное опять за тобой.
Да, я знаю, они увидели меня, когда я подходил к краю. Тебе пора домой, иди Карлсон, ты потом придёшь, я буду ждать, ты всегда приходишь.
Малыш долго кашляет и отхаркивается, видимо он подпростудился сегодня.
Да мне пора. Я совсем забыл, что мне нужно починить паровую машину.
Паровая машина, я уже забыл, как они выглядят.
Главврач и сын малыша стоят в небольшой толпе людей, смотрят, как пожарная люлька спускает малыша и пожарного.
Ваш отец никогда не служил в спецвойсках?
Нет.
Вы могли не знать об этом. У него обострилась шизофрения и у него профессиональные навыки шпиона.
Сын вспоминает, как они ходили с отцом в зоопарк, он тогда сидел на плечах.
Он выкрал мой пиджак и надел его на лежачего больного соседа. И ещё поставил утку на люстру, высота до люстры 3 метра, даже со стула, вытянув руки, это невозможно сделать, а он не пролил не одной капли.
Сын вспоминает, как они катались в лодке на пруду с черными лебедями.
… как он вышел из закрытой палаты? Как поднялся на крышу? Это редкий случай в психиатрии, мы переведём вашего отца в секцию для душевно больных, за ним будет круглосуточное наблюдение.
Можно..? Я хотел бы чаще видеть отца. Можно чаще навещать его?
Да, это возможно.
Ночь, палата, решетки на окнах, камера на потолке, малыш в кровати под одеялом. Малыш счастлив – Карлсон вернулся. Эти наивные люди думают, что им помогут решётки и камера. Но Карлсон прошёл сквозь одиночество. Что может быть крепче одиночества? Крепче такого заскорузлого, тысячелетнего. Ничего. А Карлсон пронзил его, он обратил его в ничто. Глупцы думают остановить его решётками. Скоро он придёт и освободит его.
Славный малыш, добрый малыш, счастливый малыш засыпает.
Дневник уборщика.
Сегодня 14 мая, я начал свой дневник. Что из этого получится? Неизвестно. У меня есть мечта, я хочу сделать уборку в квартире. Я не убирался уже 4 года. Хотя нет, прошлым летом я пробовал убраться. Сегодня я ещё не буду убираться, но завтра наверняка начну.
19 мая. Я всё-таки начал уборку. Я переставил горшки с цветами с пола на подоконник и пошёл искать тряпку для пыли, наткнулся на газету за прошлый год, читал статью про танки. Автор писал, что танки не актуальны в современном бое. Был с ним не согласен. Пошёл спать, тряпку буду искать завтра.
21 мая. Тряпку не нашёл. Уборку пока отставил. Потерял смысл. Зачем я вообще убираюсь? Пока не рушу этот вопрос убираться не буду.
Зачем я веду эту рукопись…. Не знаю……Спасибо тебе неизвестный человек, что ты читаешь меня. Я пишу тебе из кучи мусора, сдавленный одиночеством. Вчера я видел закат, я ещё способен различать закаты. Сейчас я отвлекусь и пойду переложу хлеб со стола, а потом вернусь и разовью свою мысль….Я вернулся и теперь не знаю, за чем мне развивать эту мысль. Я даже не понимаю о чём точно она была. Перечитываю верхние строчки и не понимаю.
24 мая. Ответ не нашёл, но уборку продолжаю. Сегодня искал тряпку под диваном….
25 мая Я должен вспомнить, как выглядела тряпка, если это получится, то я найду ей. Кажется она была в крапинку.
27 мая Вспоминал, как выглядела тряпка.
Еду мне приносит Андрей, мой двоюродный брат и каждый раз ругает меня. Его не было уже очень давно. У меня очень большой запас чая. Несколько дней подряд пью чай, надеюсь Андрей придёт. Иначе мне придётся самому идти в магазин.
1 июня. Порвал на тряпку свою рубашку, выносил мусор и вытер пыль со шкафа. Какой необычный день, обведу его карандашом, как день моего нового рождения. …Чувствовал себя всемогущим…..
2 июня. Упадок сил и апатия. Ничего, так бывает всегда после великих свершений. Говорят, что пророк Илья тоже испытывал упадок сил после того, как победил жрецов Ваала на горе Мориам.
16 июня. Да, я пережил тяжёлую апатию, её следы остаются до сих пор во мне. Я даже думал: «Больше никогда не приступлю к уборке».
18 июня. Тряпка опять потерялась. Искал её.
23 июня. Я обрёл смысл своих действий. Стараюсь не ликовать, чтобы не расплескать его. Пока не буду записывать, чтобы не расплескать. Очистил от пыли все плинтуса в квартире.
24 июня. Снял все шторы и забросил в стиральную машину. Жаль, что машина уже как два года не работает. Начал мыть окна, но надоело. Горю огнём смысла жизни. Прошлой ночью не спал.
26 июня. Мой день рождения. Готов рассказать о своём смысле. Я внушил себе, что убираясь в своей квартире, я помогаю всему человечеству и борюсь с мировым злом.
3 сентября. Сегодня я мыл пол в коридоре. Надоело. Когда-то я презирал себя за то, что я лентяй и тряпка. Ещё тогда, когда я был инженеришкой, и у меня была жена. Наступил момент, когда мусор вошёл в мою жизнь, выгнал мою жену и заполонил квартиру, и я решил больше не презирать себя. «Кто ты такой, чтобы презирать меня?» – закричал я сам на себя. Наверное, это было раздвоение личности. И я перестал презирать себя и мне стало легче. В тот день я впервые задумался об уборке в своей квартире. Кажется, это было пять лет назад. Я давно не слежу за временем.
4 ноября
Сегодня у меня озарение. Я придумал создать свой план уборки. Моя битва с мусором подобна войне. К этой мысли я пришёл, когда натолкнулся на книгу Сунь Цзы. Книга валялась в пыли среди посуды. Как она туда попала? Эта мысль владела мною первую минуту, не найдя ответа, я начал изучать её и понял, что эта книга знаковая для меня. Много лет назад она попала к посуде и лежала там, что бы в назначенное время выйти на свет и оставить след в моей жизни. Я понял, что моя уборка подобна войне и значит, на неё распространяются все законы войны. Теперь терпеливо изучать, терпеливо изучать. Пока уборку останавливаю.