Основной контент книги Китай

Umfang 175 Seiten

2019 Jahr

16+

Text, Audioformat verfügbar
mit Audio synchronisiert
4,3
62 bewertungen
livelib16
3,9
99 bewertungen
€4,05

Über das Buch

«Лаовай» – так зовут в Китае иностранцев. Вадим Чекунов и Гарри Савулькин – внимательные и ироничные лаоваи. В своих записках о чудесах и странностях Поднебесной они с улыбкой рассказывают невероятные байки и правдивые истории о Китае и китайцах. Можно ли по-настоящему стать своим в этой стране? Трудно сказать: для иностранцев Китай – либо любовь на всю жизнь, либо ужасное место, из которого хочется сбежать поскорее. В китайцах причудливо переплелись вежливость и бесцеремонность, педантичность и неаккуратность, любознательность и закрытость. Если вы всегда хотели узнать, как на самом деле проходят китайские трапезы, не вредно ли дышать воздухом Пекина и как общаться с китайцами, чтобы случайно не обидеть, – эта книга для вас.

Andere Versionen

1 Buch ab 4,80 €

Genres und Tags

Text
Средний рейтинг 4,3 на основе 76 оценок
Text, Audioformat verfügbar
Средний рейтинг 3,3 на основе 8 оценок
Text
Средний рейтинг 3,8 на основе 77 оценок
Text
Средний рейтинг 3,9 на основе 24 оценок
Text, Audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4,2 на основе 62 оценок
Text
Средний рейтинг 4,3 на основе 21 оценок
Text
Средний рейтинг 3,7 на основе 21 оценок
Alle Bewertungen anzeigen

Сначала я не хотела писать рецензию, но спустя несколько дней поняла, что все ещё кручу эту книгу в голове. Такое отвратительное от нее послевкусие! Авторы очень часто говорят, что крепко любят Китай, но нигде так и не вдаются в подробности того, а почему они, собственно, его любят. Зато с удовольствием описывают разные причины, по которым у нас обязательно случится культурный шок. Честно, странно будет услышать "я обязательно туда поеду, такая красота" после рассказа о том, как недалекая женщина хладнокровно забила камнем новорожденных котят. Или про ночных проституток. От рассказов в книге веет депрессией и какой-то унылостью.

Книга поделена на две части - Китай материковый и Китай островной. Вторая часть это просто сборник путевых заметок, никаких особых комментариев. И я так и не ощутила никакой разницы между двумя Китаями. Что там уныло, что здесь.

Если вы хотите понять, за что можно любить Китай - вам точно не сюда. Если хотите культурного шока - добро пожаловать. Но в общем и целом я бы никому эту книгу советовать не стала. Так неприятно после ее прочтения, брр.

Bewertung von Livelib.

Вадим Чекунов и Гарри Савулькин - два человека, которые долгое время жили в Китае. Каждый написал свою часть книги, Чекунов - про материковый Китай, Савулькин - про островной. Приехали они в страну по работе, не зная языка. Очень смелые люди, я бы так не смогла. Так получилось, что часть про материковый Китай вышла больше, чем про островной. Оба автора по - своему описали свои впечатления от пребывания в этой загадочной азиатской стране. У Чекунова главы были длинные и основательные, у Савулькина больше походили на короткие байки. Книгу прочла за один присест. Как мне кажется, оба автора вполне объективно описали китайскую современную реальность. Я для себя решила, что эта страна не для меня - там абсолютно отвратительно относятся к животным - для китайцев они буквально "движущаяся вещь", и отношение к ним соответствующее. А также их знаменитая практика "одна семья - один ребенок", из-за которой бесчисленное количество девочек были абортированы. Белый человек для них - лаовай, что примерно переводится как "иностранчег", или, более грубо, "белая обезьяна". И отношение к таким людям тоже соответствующее. Книга интересная и познавательная. Издание содержит черно - белые иллюстрации, причём в части про материковый Китай они больше соответствуют содержанию текста, чем в части про островной Китай. Я почему-то ожидала, что книга будет или восторженной, или негативной, но она оказалась просто максимально честной и объективной.

Bewertung von Livelib.

Забавные истории, не со всеми взглядами автора согласна в отношении Китая, но он и не настаивал, а так и сказал в начале книги, что это его виденье

Написана легко, увлекательно

o-r.jpg

А вот и не правда! Туалеты в Китае на каждом шагу, так что у меня (с моим подорванным 2-мя родами мочевым пузырём), проблем где пописать не было. А вообще, китайцы такие кудесники, что и на стене что-нибудь, да придумали:-)

Кто-то может назвать эту книгу сборником баек от людей, долгое время живущих там. Я же скажу, основываясь на личном опыте, что та информация, которая дана в книге, каким-то странным образом освещает многие вещи, с которыми я лично столкнулась в своей недавней поездке по Китаю.

Ну, если честно, поездка по Китаю звучит гордо, но, конечно, эту громадную страну невозможно увидеть за 1 раз. Я уже 2 раз побывала в Китае, и по-прежнему мне кажется, что ничего не видела.

Написано с юмором, небольшими историями. Каждая история приоткрывает завесу над какой-то стороной жизни, быта или привычек китайцев. Познавательно.

Например, почему китайцы пьют горячую воду. Или ещё интересный факт, почему вас угощают сигаретой. По крайней мере (вовремя прослушав книгу), я не шарахалась от дружески предложенной китайской папыроски:-)

Рекомендую, если вы интересуетесь странами.

Bewertung von Livelib.

Китай – это необычная страна, которая заставляет души мечтать о ней, а потом ненавидеть. Китай – это место рождения невероятной и загадочной истории народа Азии. Китай восхищает своими достопримечательностями и пугает - населением. Это другая культура… Поразительная… И непонятная для европейца…

Вадим Чекунов и Гарри Савулькин живут в Китае: один – в Шанхае, другой – в Гонконге. Они делятся с нами своими историями о жизни в этой стране. Некоторые рассказы очень смешные, некоторые грустные. Но все равно интересно почитать, как в тех или иных ситуациях поступает другая нация.

Книга очень легкая и быстро читается. Мягкая обложка красива украшена, есть клапаны, которые можно использовать как закладку. Страницы сделаны из газетной бумаги. Но зато книжку удобно брать с собой, так как имеет небольшой размер и легко гнётся.

Эти истории будут интересны для тех, кто не бывал в Поднебесной, но хочет поближе познакомиться с восточной культурой. Авторы пишут так, как будто рассказывают друзьям о своих приключениях. С книгой вы окунетесь в ту неописуемую атмосферу китайской цивилизации.

Некоторые факты о Китае:

1. Для китайцев мы всегда будем 老外 (лаовай), что в переводе означает «иностранчег». 2. Китайцы не трудолюбивые. Но они – очень трудостойкие. 3. Еда – основа основ китайской жизни. 4. Наши традиционные «сувениры» из России в виде икры и водки китайцами особо не ценятся. 5. Расчетливость и стремление к наживе китайцы удивительно гармонично сочетают с неподдельной бескорыстностью и теплым отношением к гостям своей страны.

Китай – огромная империя, такая разнообразная и необыкновенная не только для иностранцев, но и для самих китайцев, ведь север и юг сильно отличаются. Север более европеизирован, а юг сохраняет традиции. Это страна контрастов и больших возможностей.

Bewertung von Livelib.
Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen

: «не беги, если можешь идти, не иди, если можешь сидеть, не сиди, если можно прилечь, а уж если прилег – то вздремни».

в-третьих, на помощь приходят связи (в случае студентов – родительские, как правило) – так называемые « гуаньси », аналог нашего «блата» и «своей руки». Этими гуаньси пронизано все китайское общество, как земля в лесу грибницей

Нет особого смысла заводить связи среди равных, а китайцы люди очень и очень практичные. Поэтому всегда в этих отношениях один чем-то, да выше другого

Китайцы не трудолюбивые. Но они – очень трудостойкие. Особенно это относится к не изнеженным и не испорченным «благами цивилизации» сотням миллионов простых работяг. То есть там, где я или подобный мне загнется от невыносимых условий труда, китаец будет работать с безмятежным выражением лица

Выделяться – чревато плохими последствиями. Поэтому нужно быть как все, держаться коллективных установок, правил, традиций, не привлекать к себе внимания. Казалось бы, при такой перенаселенности и вследствие этого огромной конкуренции при устройстве на рабочие места – это явно пагубная традиция. Но нет. Во-первых, нужны в основном просто исполнители, во-вторых, невыделяющийся человек надежен и лоялен, маловероятно, что он выкинет какой-либо «фортель

Buch von Вадима Чекунова, Гарри Савулькина «Китай» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
06 März 2019
Datum der Schreibbeendigung:
2019
Umfang:
175 S. 59 Illustrationen
ISBN:
978-5-17-112478-6
Download-Format: