Umfang 496 seiten
English for Miners. Профессионально-ориентированный курс английского языка
Über das Buch
Курс ставит своей целью развитие навыков чтения профессиональных текстов, а также совершенствование коммуникативных навыков устной и письменной речи на основе текстов на горную тематику. Содержит задания, которые могут успешно применяться при обучении студентов с разным уровнем языковой подготовки, а также для самостоятельной работы. Л.Л. Графова – проф. кафедры иностранных языков; В.Т. Бабичев – горный инженер, старший преподаватель кафедры иностранных языков (Московский государственный горный университет).
Для студентов вузов, обучающихся по направлению подготовки «Горное дело». Может быть полезно аспирантам и слушателям факультетов повышения квалификации горных специальностей, а также всем специалистам горной отрасли.
Использовал книгу в качестве учебного пособия для самостоятельного погружения в тематику горных работ на английском языке. Качественных пособий по данной тематике не нашёл. Данное учебное пособие отличается тщательной проработкой, широтой охвата тем, даёт ограниченный набор специализированной лексики и структурированный подход к освоению тем. Отличное для понимания техническими специалистами обобщение лексики в виде схем, добротное приложение. Чего не хватило, так это ссылок на внешние источники - сайты, Ютуб-каналы и т.д. для дальнейшего развития и закрепления изученных лексических и грамматических структур, тренировок восприятия терминов в устной речи носителей.
Достаточно сложно найти хорошую обучающую литературу на английском языке по горным специальностям, эта книга, пожалуй, уникальна. В ней охвачена достаточно большая область знаний по специальности в интуитивно-понятной форме, удобной также для зрительного восприятия. Не перегружена другими ненужными текстами. В начале даётся базовая терминология, на основе которой строятся дальнейшие углубляющие знания упражнения юнитов.
Bewertungen, 2 Bewertungen2