Buch lesen: «Попаданка Плюс-сайз»

1.

– Старайся быть хорошей девочкой – и все у тебя будет хорошо, Наденька, – говорила мне заботливая бабушка, а я в детстве наивно верила.

И привыкла стараться, радуя маму с бабушкой сначала отличными оценками в школе, затем – в институте. И после продолжила стараться на работе, где трудилась последние три года, сидела вечерами, когда было нужно, а иногда – и в выходные.

И вот результат.

Результат того, что план по продажам выполняю я, клиентскую базу веду я, отчеты делаю я, а повысили сегодня тощую Аньку! А все потому, что наш начальник предпочитает худых женщин, он в этом как-то сам признался на одном из корпоративов. Вечно он Аньку выделял: и премии побольше, и отпуск когда захочет, а не по графику. Теперь вот повышение.

Аня на радостях проставилась тортиком, будто нарочно! Я ведь два месяца ничего сладкого не ела, калории считала, порции взвешивала, а сегодня не выдержала, сорвалась. Три куска с горя!

Ей-то ничего, она тощая как жердь. А я от природы обладательница пышных форм, на мне каждый килограмм заметен.

Еще и три куска…

Я буквально ненавидела себя за них, ругая собственное слабоволие.

Продолжила бы диету, может, и сошли бы к концу года лишние килограммы.

Но так хотелось себя чем-то утешить, к тому же на улице стояла промозглая мартовская серость, когда весна «радовала» не цветением, а лужами и грязью. Так что я еще и стакан кофе со сладким сиропом купила – гори оно все! Все равно ведь три куска торта съела, чего уж теперь.

Может, стоило интервальное голодание попробовать или кето?

С этими мыслями я опустилась на лавочку, грустно потягивая кофе из стаканчика. Дома меня никто не ждал, с личной жизнью дела обстояли примерно так же, как и с новой должностью….

Два месяца назад Олег, с которым мы встречались почти пять лет, и я уже начала строить планы на будущее, заявил, что уходит к другой. Потом я нашла ее в соцсети – фитоняшка с накачанными губами и тонной косметики. Никогда бы не подумала, что ему такие нравятся.

Расставание больно ударило по самолюбию. Тогда я и решила, что надо немного похудеть, хотя до этого была вполне довольна своей фигурой. Не всем же быть худышками? Современное общество говорит, что красота бывает разной.

Но сегодня я в который раз убедилась, что говорить и делать – это разные вещи.

– Чего грустишь, красавица? – подсел ко мне интеллигентного вида старичок в очках и с бородкой.

Настоящий Доктор Айболит! Я даже засмотрелась на ожившего персонажа сказки.

– Видимо, не красавица, – печально вздохнула я, одергивая себя и делая большой глоток кофе.

Нет, на лицо я действительно была симпатичная. Глаза большие и выразительные под пушистыми ресницами, нос аккуратный, самую малость вздернутый, губы пухлые безо всяких инъекций, кожа хорошая и немного смуглая. А еще шикарные каштановые волосы, сами собой лежащие пышными локонами – моя гордость.

– Конечно, красавица! – не согласился старичок. – Да еще какая! А то ходят девушки – глазу зацепиться не за что.

Я печально улыбнулась. Да, только почему-то мужчины из моего окружения предпочитали худышек.

– Спасибо, – грустно поблагодарила я.

Все же человек от чистого сердца.

– Да что спасибо! Был бы я моложе… – так искренне расстроился старичок, что я невольно заулыбалась. – Хотя у меня ведь внук холостой есть! Надо вас с ним познакомить!

– Нет, не стоит, – поспешно ответила я, бросая пустой стаканчик в урну.

К новым отношениям я пока не готова.

– Почему? Или ты несвободна?

– Свободна, но нет. И мне, пожалуй, пора, – обижать хорошего человека не хотелось, но на «свидания вслепую» с сыновьями маминых подруг я никогда не ходила.

– Подожди, – схватил меня за руку старик и ловко надел мне на палец кольцо с каким-то причудливым узором. – Это чтобы мой внук тебя нашел и узнал!

– Да ну, что вы! – принялась я стягивать неожиданный подарок, но он никак не поддавался.

– Бери-бери, – старичок сам попятился от меня, активно размахивая руками. – Пригодится!

И, стоило мне отвлечься на кольцо, плотно обхватившее палец, как даритель уже куда-то исчез. Какой шустрый дед!

Я еще немного помучила палец – кольцо вроде свободно на нем двигалось, не давило, но сниматься ни в какую не хотело. Так что я пришла домой, в надежде с помощью воды и мыла стащить кольцо, но и тут меня ожидала неудача. И крем для рук не помог. Да что ж такое?

В итоге я как-то успокоилась и села есть опостылевшие овощи и вареную грудку на ужин. За ужином рассматривала новое украшение, красивое, если честно. Достаточно широкое, из золотистого металла – не золото же мне первый встречный подарил! – с мелкими камешками, словно алмазная крошка. Я так и не поняла, как это смогли сделать, но кольцо красиво играло на свету и поднимало настроение.

Может, не стоит его снимать?

Я открыла гардероб, и взгляд сам упал на красный пеньюар, который покупала еще когда встречалась с Олегом. Хотела сделать ему сюрприз на пятилетие отношений, но не успела. Сейчас надевать такой комплект мне было некуда и не для кого, так хотя бы себя побалую.

Шелковая ткань сорочки заскользила по коже, кружевной халатик нежно обнял за плечи. Я немного покружилась у зеркала и так и легла спать. Утро вечера мудренее. Может, завтра поговорю с начальником о своих карьерных перспективах. А если таковых не имеется – начну искать новую работу. Пусть Анька сама план выполняет и отчеты делает, раз она теперь главный специалист.

На этом я сладко уснула, а проснулась…

– Ты кто? – задал вопрос удивленный мужской голос с приятной хрипотцой.

Я открыла глаза и не поверила им.

Со мной на кровати лежал мужчина, очень привлекательный, с легкой небритостью, дико ему шедшей, накачанным торсом и… топорщащимся внизу одеялом.

Он в свою очередь изучал меня, и тут я вспомнила, что осталась в своем красном пеньюаре, и резко потянула одеяло на себя.

Да вот незадача: на моем неожиданном соседе вообще ничего, кроме этого самого одеяла, не было! А света ночника оказалось вполне достаточно, чтобы все разглядеть.

Я ойкнула и отвернулась. Возможно, не слишком поспешно, но все-таки.

– Кхем, – кашлянул мужчина и встал с постели, чтобы дойти до висевшей на стуле одежды.

Со спины он выглядел ничуть не хуже, хотя я, конечно, честно старалась не подглядывать, но крепкие ягодицы отметила. Незнакомец был очень крупный и рельефный, не бодибилдер, но точно активно занимается в зале.

– Теперь поговорим, – вернулся он к кровати в брюках и рубашке немного странного кроя – с завязками у горловины. – Так кто вы и что делаете в моей спальне?

– В вашей? – удивилась я и только теперь догадалась оглядеться.

До этого мое внимание было целиком и полностью поглощено мужчиной, а сейчас я поняла, что это не самое интересное из произошедшего со мной. К тому же незнакомец что-то сделал, и свет стал ярче. Пришлось сначала проморгаться и привыкнуть, а потом поражаться увиденному.

Засыпала я в своей квартире, точно помню. Да и красный пеньюар на мне, не могла же я в нем уйти? А проснулась в просторной комнате, по размерам больше, чем вся моя двушка, так еще и обставленной, как в историческом кино. Массивная кровать с резным изголовьем, шкафы и тумбы в классическом стиле, канделябры…

– Где я? – жалобно спросила у мужчины, терпеливо ожидавшего ответа на свой вопрос.

– У меня, – логично ответил он, совершенно не прояснив ситуацию.

– А кто вы?

– Меня зовут Арно Леннарт, – с легким поклоном представился мужчина.

– Надя, – кивнула в ответ я. – Надежда Алексеева.

– Очень приятно, Надья, – улыбнулся он.

Совершенно очаровательно улыбнулся. Он вообще был само очарование: светлые курчавые волосы, мужественный квадратный подбородок, прямые брови, которые он сейчас чуть хмурил, и светло-голубые, но при этом очень яркие глаза.

Так, Надя, соберись! Тут что-то странное творится! Не до красивых мужчин!

– И… я не знаю, как сюда попала, – растерянно ответила я, убирая выбившиеся из косы за ночь локоны.

– Ну-ка, покажите, – он наклонился ко мне, и я непонимающе отпрянула. – Кольцо. Пожалуйста, – добавил Арно.

Я только теперь вспомнила про кольцо-неснимайку и протянула руку. Арно усмехнулся, и я сообразила, что протянула руку как для поцелуя.

– Знакомая вещица, – задумчиво произнес мужчина, впрочем, не спеша выпускать мои пальцы и продолжая их разглядывать. Вернее, кольцо, конечно же! Сдались ему мои пальцы! – Откуда оно у вас?

– Кольцо? Мне его подарил вчера один старичок, – начала я рассказывать, понимая, как это странно звучит.

Надеюсь, он не подумает, что я его украла?

– Старичок, значит, – протянул Арно. – И что он сказал при этом?

– Ну… – вот тут признаваться мне было нелегко, но собеседник ждал. – Он сказал, что по этому кольцу меня найдет и узнает его внук.

– И зачем же я должен был вас найти, Надья? – так широко и задорно улыбнулся Арно, что я не сразу уловила суть вопроса.

– Вы? Тот самый внук? – не поверила я.

– Тот самый, – с усмешкой подтвердил мужчина. – Так зачем?

– Просто, – поспешно ответила я, заливаясь краской в тон пеньюара.

Не говорить же, что это такой способ сводничества от его родственника?

– Просто не бывает, хотя… зная деда… Он уже в таком почтенном возрасте, что иногда чудит. Особенно после смерти бабушки. Так что не я удивлен.

– Простите, Арно, – начала я, – а вы не объясните мне, где мы и как я у вас оказалась?

– Понимаете, Надья, – вздохнул Арно, запуская пятерню в и без того взъерошенную шевелюру. – С учетом того, где странствует мой дед, мне сложно ответить. Название места, боюсь, вам ничего не скажет.

– И все же, где мы? – с нарастающей тревогой спросила я.

– Вы только не переживайте сильно, – он немного неловко улыбнулся. – Но именно вы – в другом мире. И вы сюда перенеслись.

– А если серьезно? – я улыбнулась странной шутке.

– Я серьезно, – судя по виду Арно, он действительно не думал шутить. – Мой дед странствует по другим мирам. Не знаю, в каком именно он находится сейчас, но точно не здесь.

Я на всякий случай отодвинулась подальше, мало ли что еще человеку в голову взбредет. Жаль, такой молодой и красивый, а уже с приветом. Я, конечно, и раньше слышала о всяких странных людях, тех же плоскоземельщиках. Но другие миры – это совсем перебор.

– Если не верите – выгляните в окно, – предложил Арно.

Слева от кровати колыхались длинные шторы, так что я встала и, стараясь не спускать глаз с нового знакомого, подошла к ним.

Шторы отдергивала аккуратно, за окном еще царила ночь, но из-за огромной Луны и хорошего освещения город отлично просматривался. Внизу виднелись крыши домов, посеребренные ночным светилом, деревья, улицы с огнями, напоминающие гирлянды, ввысь тянулись шпили высоких башен. Пейзаж был мне незнаком, и уж точно это не мой город. А какой именно – определить не получалось. Этакая смесь средневековья и черепичных крыш с футуристическим будущим, стеклянными шпилями, странными шарообразными постройками и…

Драконами!

В небе парили два дракона!

Не прямо за окном, но недалеко, они то и дело выныривали из-за домов, такие же крылатые и хвостатые, как показывают в фильмах. С обычными птицами их не спутаешь при всем желании. К тому же один пролетел пугающе близко, я едва успела спрятаться за штору.

Дракон!

– Это какие-то спецэффекты, – прошептала я. – В Китае делали нечто подобное…

– Посмотрите правее, – посоветовал подошедший Арно. – Туда, за черту города. Такого в вашем мире точно нет.

Там, куда он показывал, переливался огромный сияющий мыльный пузырь, вернее, не пузырь – полусфера, прозрачный купол – не знаю, как еще описать, по которому шли разноцветные волны, словно северное сияние.

– Что там?

– Разлом. Он появился много лет назад, его, как могли, запечатали. И теперь мы пытаемся его контролировать и несем дозор. Двух дозорных вы видите в небе.

Один из драконов заложил крутой вираж, едва не задев тонкий, как иголка, шпиль башни.

– Он… настоящий? – я все еще не могла поверить в увиденное.

Реальность происходящего не укладывалась в голове. Другой мир, драконы, разлом…

– Смотря что вы считаете настоящим, – усмехнулся собеседник. – Не иллюзия точно.

– С ума сойти… И я перенеслась сюда из своего мира? С помощью кольца?

Украшение, которое больше не казалось мне таким замечательным, по-прежнему сидело на пальце и не собиралось сниматься.

– Да, это экстренный портал, дед настроил его на меня перед уходом из нашего мира. Извините, что он переместил вас без спроса. Видимо, пора ему самому возвращаться домой, пока еще чего-нибудь не учудил.

– А меня? Меня вы сумеете вернуть домой?

– Конечно! Как только мы выясним, из какого вы мира, Надья, – обнадежил Арно.

– А это быстро? Мне надо спешить!

У меня работа, с которой я, конечно, собиралась уходить, но по собственному, а не по статье. Да и мама с бабушкой с ума сойдут, если я внезапно исчезну.

– Быстро, не переживайте. Надо перейти в Башню магов, там есть все необходимое, чтобы определить, откуда вы, и вернуть вас домой.

– А мы можем пойти туда прямо сейчас?

Я с беспокойством следила за перемещающейся Луной или каким-то другим спутником. Интересно, сколько времени на Земле? Вдруг у нас уже за полдень.

– Кхем… – кашлянул Арно, – можем, если вы торопитесь. Но уверены, что хотите пойти в таком виде?

Я оглядела себя и едва не взвыла! Пеньюар! Разумеется, никуда выходить в таком виде я не готова.

– Сейчас закажем вам одежду, – Арно перехватил мой обреченный взгляд. – Идите за мной.

В соседней комнате он дотронулся до поверхности стола, и перед нами вырос прямоугольник света почти в мой рост.

– Женские платья, – громко произнес Арно.

И в прямоугольнике появились небольшие изображения платьев, причем объемные! Можно было обойти со всех сторон, чтобы увидеть, как любое смотрится сбоку и сзади.

– Ничего себе у вас технологии! – поразилась я.

Наша «Алиса» так пока не умела.

– Это магия, – пояснил Арно. – Выбирайте любое, на цену не смотрите. Считайте, это небольшая компенсация за неудобства.

В местных ценах я не разбиралась, но описания, которые появлялись, стоило дотронуться до платья, прочесть могла. Правда, они мне тоже почти ничего не говорили, названия тканей я не знала, как и названия дизайнов. Арно пояснил, что это тоже возможности кольца и стоит мне его снять, как я перестану понимать речь и надписи.

– А размер? – я понятия не имела, какой у меня местный размер. – И длина?

Платья были в пол, но вряд ли должны волочиться по земле.

– Они сядут как надо, не переживайте.

Подумав, я выбрала достаточно скромное платье цвета «сапфир», скорее, зацепившись за знакомое название камня. Заодно решила не провоцировать местных, кто знает, какие здесь обычаи. Достаточно и того, что Арно постоянно скользит по мне взглядом. Хотя это, признаю, скорее приятно.

И все же.

– Обувь, – подсказал мужчина.

К счастью, стоило выбрать платье, как система (или магия?) сразу предлагала к нему несколько вариантов обуви и аксессуаров.

Остановившись на удобных балетках, я подтвердила заказ.

– И сколько теперь ждать? – только и успела спросить, как в одной из арок вспыхнул свет, а следом появились две коробки: большая и маленькая.

– Да быть не может… – прошептала я, не веря, что так быстро.

В коробках лежали аккуратно упакованные платье и туфли.

Яндекс-доставка за такое, наверное, души всех сотрудников бы продала.

Уединившись в спальне, я достаточно быстро влезла в платье. Достаточно – потому что ожидала, что промучаюсь с ним куда дольше, но все же с крючками на боку пришлось повозиться. Не завязки на спине – уже спасибо.

Зеркала в спальне у Арно не имелось, так что я понадеялась, что выгляжу прилично. В конце концов, меня здесь никто не знает, не перед кем позориться. А хозяина дома я вижу в первый и, скорее всего, в последний раз. К сожалению.

– Я готова, – объявила, выходя в гостиную.

– Вам очень идет, – Арно вновь огладил мою фигуру взглядом, и я невольно сглотнула.

– Спасибо, – улыбнувшись, поблагодарила его. – Идем?

– Да, давайте руку, – мужчина протянул мне ладонь, за которую я, чуть помедлив, ухватилась.

Но вместо выхода Арно подвел меня к глухой нише с полукруглым верхом, перед ней я остановилась.

Это что еще за шутки?

– Не бойтесь, это переход, он перенесет нас в Башню магии, – терпеливо пояснил он, первым заходя в небольшое углубление под аркой. – И чтобы вас перенесло вместе со мной, нужно держаться за руки.

– Как с платьем? – поняла я.

– Именно.

– И на улицу выходить не нужно? – в моем голосе прозвучала зависть.

Вот бы и нам такие переходы, не пришлось бы тащиться на работу под дождем и снегом.

– Сейчас – нет. Есть места, куда настроены переходы. Но время от времени, конечно, я прогуливаюсь пешком, – усмехнулся Арно, затягивая меня в нишу.

Близость красивого мужчины смущала, а его приятный свежий запах щекотал нос. Отчаянно захотелось прикрыть глаза, откинуться ему на грудь и забыть обо всех проблемах. Я с трудом подавила в себе такое желание. Видимо, одиночество сказывается. А в чужом мире еще и желание опереться на сильное мужское плечо.

Буквально через мгновение мы утонули во вспышке света. И, открыв глаза, я обнаружила перед собой совершенно другую картину, не похожую на дом Арно.

Собственно, домом это и не было: длинный коридор, красный палас, отделанные деревянными панелями стены и рожковые светильники как-то сразу навевали мысли об административном назначении здания.

– Добрый день, – поздоровался Арно с одетым в форму мужчиной. – Мы к дежурному пространственнику.

В ответ ему только кивнули, видимо, Арно здесь был не впервые. Ну или любой человек мог в любое время дня и ночи попасть к этому самому пространственнику.

Дальше мы поднимались по лестницам, показавшимся мне бесконечными. И если вначале я обращала внимание на портреты и картины на стенах и богатое убранство в целом – все в лепнине и в позолоте, – то потом сосредоточилась исключительно на шагах, чтобы не оступиться.

Так что когда мы наконец свернули в коридор, а из него в одну из комнат, я почувствовала невероятное облегчение. В комнате нашелся и диванчик, к которому подвел меня Арно, и маг в длинной серебристой мантии со звездами и в очках. Ему только колпака не хватало для полного костюма звездочета. Но я слишком устала, чтобы удивляться.

– Арно? – за меня удивился маг.

Внешне он был обычным чуть полноватым мужчиной с располагающим лицом. А очки дополнительно придавали ему интеллигентный вид.

– Прости, Гюс, знаю, сколько времени и что отрываю от дежурства. Но тут вот какое дело. Мой дед, путешествующий где-то далеко, решил сделать мне неожиданный подарок, – он с хитрой улыбкой бросил на меня взгляд. – И переместил в наш мир Надью. Правда, ее мнение спросить забыл. И теперь нам нужно отправить девушку обратно домой.

– Я бы на твоем месте не спешил, – подмигнул мне Гюс. – Но если девушка настаивает…

– Очень, – подтвердила я.

В других обстоятельствах я бы с удовольствием задержалась здесь подольше. Если бы уволилась с работы, получив все причитающиеся деньги за неиспользованные отпуска. Если бы предупредила маму и бабушку, что уезжаю. Вернее – ухожу в поход по Карелии или по горному Алтаю, где не ловит связь. Но так внезапно исчезнуть я не имела права.

– Жаль, – маг еще раз вздохнул. – А ко мне вы пришли, чтобы…

– Чтобы ты определил, как у нас называется мир Надьи, и помог настроить на него портал.

– Что ж, задача ясна, – кивнул Гюс и открыл ящик стола, из которого извлек крупный горный хрусталь или какой-то похожий на него камень. – Надья, Арно нас не представил, – маг подсел ко мне на диван. – Меня зовут Гюслин, для друзей просто Гюс. Сейчас вы возьмете этот кристалл в руки, закроете глаза и расслабитесь. Через минуту мы заберем его и по тому, какого он станет цвета, определим, где живут такие красавицы.

Я невольно смутилась и одновременно порадовалась, что не в пеньюаре. Вот было бы представление, конечно.

– А кольцо? – спохватилась я. – У меня не получается его снять, а оно снова может переместить меня сюда.

– Не переживайте, кольцо я сниму, – заверил Арно. – Просто без него вы нас не поймете, а мы не поймем вас. Так что отложим это до перемещения.

Логично.

Я взяла кристалл у Гюса, сжав его в руках, и, откинувшись на мягкую спинку, прикрыла глаза. Камень в моих руках нагревался, но не обжигал, скорее – приятно грел.

– Все, Надья, можете открывать глаза и разжимать руки, – мягко произнес Гюслин.

Открыв глаза, я первым делом взглянула на кристалл в ладонях, ставший насыщенно-желтого цвета.

– Эм… Арно? – Гюс озадаченно поднял на него взгляд.

Сам Арно тоже хмурился и почесывал макушку.

– Что такое? В чем проблема? – забеспокоилась я, видя их реакцию. – Вы не можете определить, из какого я мира?

Видимо, не только техника, но магия может сбоить.

– Понимаете, Надья, тут такое дело, – медленно начал Арно, – кристалл показывает, что вы из нашего мира.

– Быть того не может! – вырвалось у меня.

На кристалл я теперь смотрела, как на ядовитую змею.

– А другой есть? Этот, наверное, сломался.

– Кристаллы не ломаются, – уязвленно ответил Гюс. – И если он указывает наш мир – значит, вы из нашего мира.

– Да я о вашем мире до сегодняшней ночи и знать не знала! Я жила совсем в другом! Вы что, не верите мне?

Я пораженно уставилась на двух мужчин, чувствуя, что мои слова отскакивают от них, как резиновый мячик от стенки.

– Мы верим, Надья, – спокойно произнес Арно. – Вы впервые в нашем мире, но это не значит, что вы не отсюда.

– Значит! Это же полный бред: я впервые в мире, но он, оказывается, мой родной!

– Вы знаете своих родителей? – огорошили меня вопросом.

– Конечно! Маму, бабушку, дедушку. Дедушка, правда, умер пять лет назад, но он точно землянин. И их родители тоже.

– А отец?

Арно пристально смотрел на меня, и я была вынуждена признаться:

– Отца не знаю. Мама говорила, что у них был бурный курортный роман, после которого он исчез из ее жизни.

Мужчины переглянулись.

– Не думаете же вы… что мой отец один из вас?

– Нет, он точно не один из нас, – засмеялся Арно. – Я бы о таком не забыл. Если только Гюс.

– Смотри, при моей жене ничего подобного не ляпни, – пространственник пихнул Арно в бок.

– Я имела в виду: ваш сородич, сомирник, как правильно?

– Мы вас поняли, – Арно отчего-то выглядел едва ли не радостным. – Предлагаю узнать это наверняка. Майрус дежурит?

– Ага! Знаю я, как он дежурит, спит до утра! – недовольно пробурчал Гюс.

– Тогда мы к нему.

– Я с вами! – заявил маг. – Мне теперь тоже интересно.

– Если только дашь магическую клятву. Раз Надья, возможно, из нашего мира, лишние сплетни ей ни к чему, – серьезно попросил Арно.

А я невольно все сильнее проникалась к нему симпатией и уважением. Мне просто повезло, что судьба в лице его деда закинула меня именно к этому мужчине. Лично я сейчас была совершенно не в том состоянии, чтобы просчитывать все наперед, а он умел думать о последствиях.

– С тобой не забалуешь, – хмыкнул Гюс. – Клянусь оставить все, что узнаю о Надье, в секрете!

Ничего не произошло, но Арно кивнул.

И мы втроем снова пошли по бесконечным лестницам, но уже вниз.

Тот самый Майрус действительно спал и был весьма недоволен нашим ночным визитом.

– Неужели до утра не подождет? – ворчливо поинтересовался он, растирая лицо.

В отличие от Гюса, Майрус был очень молод. Темноволосый, вихрастый и смуглый, по-мальчишески худой и угловатый. Я бы не дала ему больше двадцати.

– Нет, у нас срочное дело, – Арно, пользуясь преимуществом в росте и массе, оттеснил его и прошел в комнату.

Там царил творческий беспорядок. Или просто бардак. Увидев его, Гюс, у которого все лежало по полочкам, горестно вздохнул.

Изложение проблемы заняло от силы минуты три, за которые выражение лица Майруса менялось от недовольно-хмурого до заинтересованного.

– Занятно… – протянул парень, оглядывая меня с ног до головы. – Я с таким еще не сталкивался.

– Какие твои годы, – покровительственно произнес Гюс, за что нарвался на гневный взгляд парня.

Видимо, тот не любил, когда тычут в его возраст и неопытность.

– Для определения родства понадобится кровь, вы же не против?

– Нет, я готова, – смело заявила я, надеясь, что крови придется нацедить немного.

А на деле же вообще оказалось, что достаточно капли из пальца, который я приложила к металлической пластине.

Майрус произнес заклинание, и пластина легонько засветилась, а когда погасла – на ней появилось изображение. Мужчины склонились, чтобы разглядеть, едва не стукнувшись головами. Мне же оставалось только ждать.

– Ничего себе! – первым выдохнул Майрус. – Не ожидал от лорда Уорела!

– Да уж, его жена, уверен, тоже не ожидала, – хохотнул Гюс.

Только Арно не выглядел удивленным и радостно-возбужденным. Напротив, он словно расстроился от этой новости.

– Что-то не так? – не выдержав, спросила я. – Может, мне тоже кто-нибудь внятно объяснит смысл произошедшего?

– Вы действительно отчасти принадлежите нашему миру, – начал Арно. – Ваш отец – один из местных родовитых лордов.

– Но? – я посмотрела на него. – Ведь есть какое-то «но», так?

– Ну, во-первых, сам лорд Уорел не отличается душевностью и вряд ли примет вас с распростертыми объятиями, не говоря уже о его жене и детях.

– Это ерунда. Я к нему в родственники не набиваюсь. Он мне вообще не интересен.

– Сам по себе он, может быть, и неинтересен, но без него мы не узнаем, в какой мир вас отправлять, – пояснил уже Гюс.

– А миров много?

Об этой стороне вопроса я как-то не задумывалась. События слишком быстро сменяли друг друга. Не успевала я осмыслить одно, как уже происходило что-то другое, в корне меняя предыдущую картину.

– Миров больше пятидесяти. И вам, как не посвященной в магию, нельзя перемещаться между ними больше двух раз в год, организм может не выдержать. При перемещении любое существо, скажем так, разбирается на крохотные-крохотные частички, а затем в нужном месте собирается. Как вы понимаете, процесс непростой.

– Да уж, звучит так себе, – я невольно поежилась.

– На деле все не так страшно, если соблюдать технику безопасности, – с видом знатока успокоил Гюс.

А я только сейчас осознала, какую свинью мне подложил дед Арно. Он ведь не мог не знать, как опасны частые перемещения между мирами.

– Вы говорили «во-первых». А во-вторых?

– Во-вторых, у наших семей не лучшие отношения. А у меня лично – дополнительные конфликты с вашим отцом и братом. Скажем так, у нас смежные сферы интересов, – признался Арно. – Поэтому, боюсь, разговор будет непростой.

– Не переживай, Арно, лорд Уорел мало с кем дружит, – «утешил» его Гюс. – С ним бы в любом случае просто не получилось. Особенно с учетом новостей.

Звучало не слишком обнадеживающе.

– Но ведь вы поговорите с тем лордом, чтобы я могла вернуться? – я с надеждой посмотрела на Арно.

– Конечно, – немного удивился он. – Я же обещал.