Не сразу смогла опознать в тексте атомный стеб, написанный с серьезным лицом, поэтому первая треть текста вызывала в основном недоумение и праведный гнев за скоттовских персонажей. Но потом, к счастью, все стало на свои места. Хорошаи история: бытовая, забавная, саркастичная и притом нелишенная подлинной трогательности в лучшие свои моменты.
TextUmfang 80 seiten
Ребекка и Ровена
6 bewertungen
1,05 €
Über das Buch
В иронических повестях Теккерея «Ревекка и Рове» в переводе Зинаиды Евгеньевны Александровой писатель предположил, какой могла бы стать дальнейшая совместная жизнь благородной пары Уилфреда Айвенго и прекрасной леди Ровены. Писатель острым пером снял с рыцаря и средневековой дамы ореол романтической истории и понаблюдал за жизнью простого английского провинциального семейства.
Genres und Tags
Beliebte zuerst
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Buch Уильяма Мейкписа Теккерея «Ребекка и Ровена» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Bewertungen
1