Так не делают
Мне кажется, что издателям должно быть стыдно брать деньги за подобное. Я все понимаю, кушать хочется, но нельзя же так халтурить. Это не книга а неотредактированный черновик, который просто издан «как есть». Есть же удачные примеры работы над черновиками – работа Кристофера Толкина над рукописями его отца. Но издатели решили не утруждать себя лишней работой и тупо издали неоконченное произведение да еще не убрали все черновые рабочие записи. Так не делают. Неоконченные произведения тоже нужно дорабатывать до удобочитаемого вида. Жаль, что эта истина не всем доступна в нашем мире чистогана.
Уверен, Степан не был бы доволен.
Bewertungen
1