Софья Бенуа пишет книги, раскрывающие тайны самых знаменитых людей нашей планеты.
Предлагаю взяться за руки со всеми, кто читает эту рецензию, сделать глубокий вдох и ощутить дуновение торнадо пафоса из заметки об авторе обозреваемой книги.
Вас ещё не сдуло? Тогда держимся дальше.
С первых страниц создаётся ощущение, что автор вообще не владеет темой, о которой собирается писать.
Во-первых, само название книги. Автор уже на этом этапе собирается объединить и биографию Мерьем, и всех остальных актрис сериала. Как-то чересчур масштабно выходит, не правда ли?
На самом же деле Мерьем в книге уделено 4 страницы, но там ещё пара фото на весь лист, так что и того меньше. Откровения, которых мы достойны: родилась в Германии, мама немка, папа турок, училась в Гамбурге, не могла устроиться после выпуска на работу, и тут актрису пригласили сниматься в "Великолепном веке". Серьёзно?! Это вот то пресловутое "раскрытие тайн" из профиля автора?
Уже здесь ясно-понятно, что автор сделала всего лишь красивое, как там по-модному? - кликбейтное название. Но вернёмся к сборной солянке книги.
В названии указано - "актрисы". Но в книге дальше следуют такие же легендарные очерки и об актёрах, потом обрывочные исторические сводки о том, кто таких шехзаде (ну да, мы же за 100 серий, наверное, так и не поняли, кто же это такие) и прочие избитые факты. Чтобы увеличить объем книги, рандомным образом понатыканы известные репродукции на тему гарема и наложниц размером со страницу.
НО ДАЛЬШЕ. На какие же факты опирается писательница, "раскрывающая тайны"? Есть несколько научных трудов, но большинство - это современные зарубежные художественные романы на подобие Патриция Грассо - Гарем Неужели ничего лучше не нашлось? Автор же вроде пишет биографию, что указано в профиле книги, как можно ссылаться на чьи-то фантазии?!
Но это не был предел моих читательских страданий. У романов есть хотя бы авторы, реально существующие личности, которых можно погуглить.
Но читать книги и собирать информацию для написания книги - это долго, это скучно, зачем, если можно просто зайти на какой-то форум или, скажем, ютуб и скопировать оттуда комментарии прямо с никами пользователей. Вот это новое слово в биографической литературе!
Marge Simpson: Мой самый любимый – Ибрагим-паша – самый сложный и разносторонний персонаж. Эволюция человека, попавшего из грязи в князи, во всей красе! [...] Неизвестная2: Окан Ялабык (Ибрагим) просто находка! Я называю его главным секс-символом сериала. При достаточно «типовой» внешности у него очень выразительные красивые глаза. [...]
И вот такая фигня на три страницы от Неизвестных2 и Симпсонов. В биографии. В, на минуточку,
изображении жизни определённой личности, удовлетворяющем требованиям исторической науки. (с) Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Я не знаю, как культурно выразить своё впечатление от прочитанного и озаглавить рецензию, а потому, чтобы не уходить в великий и могучий, напишу что-нибудь от фонаря. Какое наполнение книги, такое от меня и название.
Bewertungen
1