Buch lesen: «Послание»

Моему доброму другу,

О доблестных страданиях

И смерти трёх дивных сестёр

Веры, Надежды, Любови

И их матери Софии

1.

Мой добрый друг, тебе пишу я эти строки,

Чтоб ты узнал, что в наш с тобою век, -

Когда лукавство, развращенье, зависть, зло, -

Затмило ум людской, и стало всё равно,

Где свет, где тьма; где добродетелью

Зовётся нынешних детей растленье;

Так вот, мой друг, – пишу, чтоб ты узнал –

Нет, не погибло поколенье!

Ещё живут средь нас святые отроки и девы,

Просвещены лучами истины и веры! –

Собой они являют нам пример

Такой любви! Такого упованья

И веры в Бога Своего!

Поверь, не видел никого,

Кто был бы доблестнее них,

Когда открыты перед ними испытанья.

Они верны ему, как воины, до смерти!

И даже более скажу, сама кончина

Для них как избавленье мук и встреча с Ним, -

Которому они всю жизнь свою вручили.

Ты верно понял – это христиане,

Которых гонят, бьют и мучат беспрестанно.

Но вот, что мне всегда казалось странно –

Не убывает их число. Они

С терпеньем переносят все страданья,

Поя хвалебные псалмы.

Но расскажу тебе сначала,

О том, как вот, совсем недавно, мы

Свидетели явились от начала

Кончины доблестной

Одной предивной христиан семьи.

2.

Обычный день был во дворце

У венценосца Адриана,

Когда под стражей привели

К нему вдовицу с дочерьми.

Она стояла статно, благородно,

И было видно по всему

Происхождением из знати.

Три дочери её, столь юные и нежные созданья,

На вид прекрасны были, словно звёзды.

Их добрый взгляд был чист и смел.

И долго Адриан на них смотрел,

Любуясь дивной красотою.

То были христианки.

Того и мать их не скрывала.

– Я христианка! – отвечала, -

Вот имя драгоценное моё.

И дочерей своих я возрастила

И с молоком своим вскормила

Любовь в них к Богу,

К Господу Христу.

Ему лишь одному

Я их навеки обручила.

Ты знаешь, августейший император

Всех христиан велит вести на казнь.

Но здесь решил немного он помедлить,

И отложил решенье на три дня.

Быть может он надеялся тогда,

Что мать, – а имя ей София, -

Мудрее станет и переменит

Под страхом смертным дерзостные речи,

И вместе со своими дочерьми

Перед богами римскими положит жертвоприношенье,

Как то велит исполнить наш обычай.

Итак, семейство отвели

В дом знатной женщины,

Палладия, мне помнится ей имя,

Чтоб та за ними присмотрела.

Мне говорили, все три дня

Они готовились к мученьям,

Не помышляя даже и о том,

Чтоб совершить перед богами поклоненье,

Хотя бы для спасенья жизни.

И очень часто было слышно

Молитвы пение у них.

И вместо скорби, сожаленья,

Мать дочерям давала наставленья,

Как смело должно им на смерть идти,

И чрез страдания Христово Царство обрести.

Сему ты можешь верить несомненно –

Мне человек поведал это самый доверенный.

Что ж до последущих событий, знай, мой друг,

Как ни казались бы они невероятны,

Своими я очами их узрел.

Тебе известно, я бы не посмел

И в малой доле что-то приукрасить, -

Я ненавистник домыслов и лжи.

Отлично зная это, ты

Не усомнишься.