Rezensionen zum Buch "Настоящее пробуждение. Real Awakening. Книга 2", 4 Bewertungen
Вот иногда бывает у китайских авторов, когда ничего не понятно что происходит, но вроде динамично, вот и тут как раз из этой оперы. Ничего не поняла как герои в это дело вляпались, почему у одной стороны столько инфы, а другая сторона вдруг с рекой контактировала и ничего не произошло. Ну ладно, ещё 2 тома есть, может где-то там расскажут.
Ну а пока что нам встретится таинственная история с загадочными массовыми самоубийствами и тайной деревушкой, где прячется портал в загробный мир. И наши двое друзей должны это всё исследовать и дать ответ, что же произошло.
На самом деле тема интересная и вопросы подняты тоже социальные, например то как родители наплевательски относятся к своим детям. Я немного была в шоке с того что – ваша дочь умерла – я в курсе, похороны быстро организуйте, мне на работу надо. А на вопрос – знаете ли вы, чем ваш ребёнок занимался, ответ прост – А я что должна этим заниматься? У меня и без того дел хватает, деньги надо зарабатывать. Вопрос однако, а кому вы деньги зарабатываете, если ваш ЕДИНСТВЕННЫЙ ребёнок лежит трупом? В такие моменты я даже не знаю что сказать.
В общем, ради таких социальных моментов думаю что стоит читать такие книги.
Второй том вышел гораздо лучше первого. Больше внимания деталям, окружающей обстановке и мыслям главных героев, ощущается завершённость книги.
Что насчёт сюжета... Я восхищена. Казалось бы, история про маньяка- коллекционера, который берёт свои трофеи из девушек, самое обычное дело. Но закрутить её через переселение душ и при этом обозначить мистическое и во втором напарнике, Е Сяо? Это было красиво.
Второй том однозначно лучше первого, на мой взгляд. Здесь мы наблюдаем уже чуть больше детектива, расследования, напряжения и глобальной интриги (другими словами всего того, чего мне не хватило в первом томе). Взаимоотношения героев получают некоторое развитие,и они становятся чуть менее картонными.
Добротный триллер/ужастик, мне нравится, продолжу читать.
P. S. Имеются большие претензии к редакторам и переводчику. В тексте оооочень много грамматических и синтаксических ошибок, как будто текст перед публикацией вообще не вычитывали. Это довольно сильно раздражало.
Что я могу сказать... Это магия.
При всех недостатках книги, мне интересно
