"Пепел Клааса стучит в мое сердце"… Лет тридцать назад это было эффектной фразой из грустной сказки. Сейчас этот самый стук превратился в набат. Тиль, у нас не бывает костров, у нас все по-другому: проще и… страшнее.
Книга из детства. Перечитала через тридцать лет, мне как будто снова десять. На мой взгляд- одна из базовых книг для подростков: нужные книги ты в детстве читал.
Тиль Уленшпигель – народный антигерой: трикстер, пройдоха и неутомимый насмешник; двоюродный брат Ходжи Насредина, Фигаро и Лисы Патрикеевны. Но роман Шарля де Костера – не просто литературная обработка бесчисленных анекдотов. Здесь образ Тиля романтизируется и наполняется высочайшим пафосом… прежде всего, извините мой советский, «пафосом национально-освободительной борьбы нидерландских трудящихся против засилья испанско-католических угнетателей». И от такого количества пафоса было бы тошно – если бы Тиль не оставался неизменно все тем же пройдохой, насмешником и неутомимым любителем пожрать да выпить. Аппетитных натюрмортов, веселых забав и натуралистичных описаний чудовищных зверств в этой книге примерно поровну. На любителя?.. Да. На любителя жизни. Одна из самых эмоциональных, страшных и при этом бесконечно оптимистичных книг.
Очень тяжелая для чтения книга. Устаревший слог не легко дается современному человека. Всё очень иносказательно и мудрено. Читается тяжело. Впрочем, манера написания, слог и хитросплетения историй оставляют ощущение хорошей исторической литературы. Ну и по окончанию открывается ключ к книге, о чем же она была.
Интересная книга, стоит потраченного времени. Всем советую. Местами бывала нудятина полная, но в основном интересно, были смешные моменты и печальные.
Rezensionen zum Buch «Легенда об Уленшпигеле», 5 Bewertungen