Сперва может показаться, что начинается детектив. Дело происходит в Ирландии. Работник убойного отдела всего-то девять месяцев, как ушел на пенсию и живет в большом старом доме, сливается с природой, обучается лениво проводить время.Иногда упоминается о дочери, которая посещает его. Но однажды на пороге его дома появляется парочка его бывших молодых коллег и...вот тут-то, кажется, старик стряхнёт с себя пыль и паутину и включится ещё на какое-то время в работу отдела, который без него не справляется. Нужны его опыт и таланты. Как бы ни так! Всё остальное время дед будет рассказывать сам себе (и читателю) судьбу своей семьи.
В 2004 году в Ирландии прогремело "Дело католических священников", которое включало в себя более 100 преступлений сексуального характера, совершённых священниками против детей за полсотни последних лет. Разные источники называют разные сроки. Чаще всего об этих грехах было известно другим служителям церкви и высшему "духовенству" (куда уж выше-то в духовном плане?), но эпизоды эти не предавались огласке, заминались, оставались безнаказанными. Это преступление наиболее мерзкое потому что не только калечит тела детей, но и души, выпивая из них всю будущую радость. Они словно надламывают стебель цветка, который растёт и дальше, но никогда не распустится полным роскошным цветом, отпущенным ему природой изначально. Он будет чахлой тенью на фоне своих благополучных собратьев. У меня это преступление порождает мутную ненависть и брезгливость и я не вижу преступления в том, чтобы уничтожать такую мразь на месте. Наверное я бы охотнее почитала о монашке- зорро, которая под эгидой тихого потакания, выслеживала бы негодяев и несла им возмездие некрасивое и постыдное, с такими посмертными инсталляциями, чтобы никто не мог похоронить эту "жертву" с почестями, без возгласов ужаса, шепотков, и злобных ухмылок в толпе. Но этого не было, а было многолетнее насилие над сиротами, которых должно было охранять и защищать.
Поэтому я должна была пить эту чашу - читая страницу за страницей - о сломанных судьбах, о насилии, насилии, насилии над детьми. Священники, отцы семейств, "добрые" опекуны.
Слог у книги хороший. И те фрагменты, что не относились напрямую к проблеме Crimen pessimum, читались с удовольствием.
По календарю наступило лето, и жители Долки в очередной раз заставили себя в это поверить, а погода, по обыкновению, потешалась над их верой. Птицы потянулись из теплых краев по таинственным причинам, им одним ведомым. Ласточки городские и деревенские носились, как стрелы, в бездонном небе над плодами трудов мистера Томелти. Дрожа от холода, спешили мимо замка девушки в модных блузках. В плащах уже не ходил никто, даже старики, а когда вдоль Кольемор-роуд задувал ветер, срывая до времени молодую листву, резвясь на обломках надежд и обманутой веры, люди молились, чтобы завтра погода наладилась. Таковы ирландцы, бедные странники, застрявшие на краю Европы.
а эта фраза буквально заворожила меня подобно гоголевской "птице-тройке" настолько что захотелось её выучить. (не стану, конечно)
В целом книга эта очень печальна и написана по следам уже вскрытого порока и является элементом общественной реакции, а это уже поздно. Поздно. Помните фильм Говорухина "Ворошиловский стрелок"? Часть возмущенных зрителей покинули зал в качестве протеста идее фильма: самосуда и тому, что милиционер встал на сторону "народного мстителя", но думаю, что автор этой книги был бы в числе другой части зрителей — тех, которые вставанием почтили и разделили взгляды режиссёра.
Рекомендовать книгу я бы всё же не стала никому из своих близких. А вот автора почитала бы ещё, если для других его книг выбраны не такие токсичные темы. Не в том смысле, что я не хочу читать о проблемах, а просто это такое явление, что я могу только бессильно сознавать, что оно имеет место или начинать подозревать во всех мужчинах-педагогах признаки негодяя Сливко.
Неоднозначное у меня вышло знакомство с автором: с одной стороны мне понравился способ подачи, но с другой - сам сюжет меня не особенно заинтересовал. Да и в целом: какой дурак отнёс эту историю к детективному жанру? Как и другие истории автора - это скорее современная социальная проза (иногда с драматичными элементами). В центре сюжета у нас бывший полицейский Том Кеттл, который после выхода на пенсию живет в небольшой съёмной квартирке с видом на Ирландское море. Каждый его день похож на предыдущий: мужчина не ищет общения, а просто живёт, вспоминает и смотрит на волны. И вот в один пасмурный вечер раздается стук в дверь: бывшим коллегам потребовалась помощь в старом архивном деле. Если описывать саму историю, то это никоим образом не детектив. Это некая очень меланхоличная история старого человека, вспоминающего свою жизнь. Часто читатели видят поток сознания, иногда некие галлюцинации ( вызванные бесконечной скорбью и одиночеством) и в целом история Тома очень неопределенная - он помнит даты каких-то исторических событий и при этом видит и говорит с умершей соседкой. По поводу детективной линии сюжета - то ее собственно нет. Виновник понятен сразу. И вообще эта история получилась довольно грязной и мерзкой: рассказы про священнослужителей, которые пользуются властью при опеке над сиротами часто становились достоянием общественности. Так что и в Ирландии такое было! К сожалению, именно эта история ко мне попала не вовремя, но к творчеству автора я всё таки намеренна присмотреться.
Эта книга не лучшее решение для последнего выходного перед трудной рабочей неделей. Настроение и так не самое лучшее, но эта книга добила его окончательно. Не припомню ничего столь же сильно депрессивного за последнее время. Повествование такое унылое, что если ты не вывихнул челюсть - это уже победа. Я очень не люблю книги с хаотичными сюжетами, не хочу долго ломать голову над историей, хочу расслабляться и наслаждаться. Можете думать что угодно, но это мои пожелания. Здесь невозможно ни на чем сконцентрироваться.
Главный герой Том. Пожилой человек, который явно уже не здоров. У него размытое сознание, в голове все запуталось и завязалось узлом. Он с трудом понимает, где явь, а где реальность, а еще в повествование, а точнее в его рассказе жизни путается даже время. Что в данный момент на картинке, может быть прошлое, настоящее или грезы о будущем, а может вообще этого никогда не было, ничего не понятно. Как он вообще живет самостоятельно, за ним должен быть какой-то уход уже.
Том в прошлом был полицейским. И спустя много лет на его пороге объявились коллеги с вопросами по старому делу. Убийство священника. Мужчина начинает вспоминать свою жизнь как может. Очень тщательно нужно следить за сюжетом, иначе вникнуть не получится. С женой они были счастливы насколько это возможно, если уместно вообще нормально жить двум травмированным в детстве людям. Они даже завели детей в надежде на лучшее будущее. Вроде все так замечательно звучит, если бы жизнь каждого не пошла под откос.
Здесь нет ни одного человека, который прожил бы безоблачную жизнь. Было насилие над детьми в том числе сексуальное, наркомания, нетрадиционные отношения. В общем все что только можно выдумать, все есть. Не моя история совершенно. Детектива здесь днем с огнем не сыщешь. Больше смахивает на обычную современную прозу в духе путешествия по глубинам памяти. Советую любителям сложной литературы, а еще тем, кто любит собирать сюжет из осколков.
Автор новый для меня, с творчеством не была знакома. Люблю расширять горизонты, но иногда ничем хорошим это не заканчивается). Если честно, пару раз мелькнула мысль сдаться и бросить книгу. Я ничего не понимала, настолько сложно было следить за ходом повествования - просто поток сознания, а не сюжет. А потом все стало настолько прозрачно и понятно, что даже несколько пространные рассуждения героя уже не могли сбить ход чтения и уменьшить мой интерес.
Пожилой человек вспоминает свою жизнь: здесь и воспоминания о семье, о работе, мысли его часто перескакивают с одного на другое и он сам путается во времени. Прошлое, настоящее - было, не было.. В итоге понимаешь, что огромное количество потерь было в его жизни и это настолько сбило его с ног, оглушило и теперь он такой... Жизнь Тома не была простой с самого раннего детства - он жил в приюте, родителей не знал, но имел точное мнение о проживании в таких местах с такой заботой. Выгрызая зубами у жизни хоть малейшее к себе снисхождение, он не скатился на дно, устоял и стал полицейским. Его женой оказался девушка с аналогичной судьбой и они дали себе слово любить своих детей, любить и баловать и очень заботиться. Чтобы не дать ни малейшего шанса злу. А теперь Том уже как девять месяцев на пенсии. Появление двух полицейских на пороге его дома, как некий знак, как видение, настолько его сознание играет и с ним и с читателем). У главного героя просит помощи его бывший коллега. Дело касается старого и неоднозначного дела - убийства священника. Сначала был скандал в церковном кругу с участием священников, прилагались материалы и вина была однозначно. Но все замяли... все им сошло с рук. Очень предсказуемый исход, несправедливый и страшный в свете того, сколько пострадавших детей от рук тех, кто призван приносить мир и покой, в чьих молитвах и деяниях нуждаются самые беззащитные. И нет другого выхода кроме, как восстановить справедливость и наказать виновных самому, несмотря на то, что это начало конца. Зло разрушает.
Запутанность и некая туманность изложения испортили мои впечатления о книге. Это именно тот случай, когда нужно читать произведение, не слушать. Очень легко сбиться и потерять сюжетную линию, ту нить изложения, которая откроет авторскую задумку. Думаю, что продолжу знакомство с автором)
«Время старого Бога» Себастьяна Барри – тяжелое чтение, погружающее читателя в омут горькой безысходности, из которого довольно трудно выбраться даже после того, как книга прочитана. Тут нет яркого динамичного сюжета. Тут автор сталкивает читателя с запредельно жуткими и практически невыносимыми в своей жестокости сторонами жизни. Если вы не готовы увидеть самые неприглядные вещи, которые способны совершать люди, если не хотите подвергнуть серьезному испытанию свою веру в высшую справедливость и в божественное начало этого мира, то стоит пройти мимо этой книги.
Следуя за повествованием, мы попадаем в рефлексивно-ностальгический поток мыслей бывшего детектива, пожилого человека, который всю свою жизнь был свидетелем ее темной стороны. Его жизнь – череда потерь и жестоких откровений. Все попытки противостоять злу, с которым его сталкивает судьба, начиная с раннего детства, терпят крах. Его поток сознания отражает внутренний мир человека, тонущего в своем горе, во всей боли и несправедливости бытия, постепенно теряющего связь с реальностью.
Текст книги - внутренняя речь главного героя, вязкая и мрачная, наполненная страшными воспоминаниями, смешивающая образы прошлого и настоящего, стирающая границы между сном и явью. Язык романа прекрасен и сложен в своей образности, символичности и метафоричности. За счет этого еще сильнее то эмоциональное воздействие, которое оказывает на читателя книга.
Красота языка резко контрастирует с содержанием нарратива. Автор говорит о насилии над детьми, поднимает вопрос о безнаказанности самых страшных деяний, покрываемых ради интересов людей, облаченных властью, ради того, чтобы не запятнать репутацию католической церкви, не подорвать устоев общества. Страницы книги наполнены смертями –от расстрелянных птиц до убийств и суицидов. Все чтение – это слезы и застрявший в горле крик – боль от потери детей и любимых, голоса молчащих маленьких жертв, которые оказываются заложниками человеческого порока и равнодушия. И, как показывает автор, выхода из этого круга нет, поскольку даже тот, кто встает на путь насилия, чтобы взять правосудие в свои руки и покарать преступников, впоследствии не может жить в мире с собой, разрушает и свою жизнь, и жизнь своих близких.
Очевидно, что к такому чтению нужно быть готовым. Я вот готова не была. Несмотря на то, что я высоко оценила самобытность автора и глубину повествования, я бы вряд ли стала рекомендовать книгу именно из-за того, насколько она депрессивна, насколько подрывает веру в человека и справедливость мира.
Том Кеттл - бывший полицейский. Девять месяцев назад он вышел в отставку, снял квартиру в старинном замке с видом на море и предается воспоминаниям о своей прошлой жизни. Однажды его навестили два полицейских с просьбой помочь им разобраться в одном давнем деле. Это происходит буквально на первых страницах романа и кажется, что вот сейчас начнется что-то интересное и захватывающее. Но ничего не происходит, Том продолжает вспоминать и тосковать, по своей умершей жене, которую он очень любил, по своим детям, которые вроде бы тоже умерли, но иногда Том начинает говорить о дочери как о живой, как будто они совсем недавно виделись. И это так странно, Том то ли грезит наяву, то ли действительно что-то вспоминает, или наоборот, совершенно не помнит что-то такое, что помнить должен. В какой-то момент меня стали одолевать сомнения относительно его душевного здоровья и даже появилась мысль, что визит двух полицейских не более чем иллюзия, плод больного воображения. Но нет, визит действительно был и более того, оказалось, что воспоминания Тома о жене имеют самое прямое отношение к тому делу, ради которого приходили полицейские, грезы встретились с реальностью.
В этой книге есть триггерная для многих тема - насилие над детьми. В силу своего возраста дети абсолютно беззащитны и хорошо, когда у ребенка есть любящие родители, способные обеспечить его безопасность. Но тут речь идет о детях-сиротах, такой ребенок легко может стать игрушкой в руках взрослого человека. И Том Кеттл и его жена Джун как раз из таких детей, вступив в брак, они дали себе слово, что их дети будут видеть только любовь и заботу.
Не из чувства профессионального долга, это был его тайный, личный долг: всех детей нужно оберегать. Дети нуждаются в безопасности и, по возможности, в любви. Угрожать ребенку, причинять страдания ребенку — нет страшнее преступления перед Богом и людьми. Такое нельзя оставлять безнаказанным. Ребенок — человек маленький по определению. Кто вступится за ребенка? Кто встанет на его защиту? Тому казалось, в самой непроглядной тьме дел человеческих, что он мог бы ответить: я. Он и ответил.
Книга написана красивым языком и очень необычна по стилю, поток сознания тут явно превалирует над сюжетом, а грезы так тесно переплетены с реальностью, что до самого конца непонятно, где правда, а где фантазия. Конец еще более непонятен. Эта книга не имеет ничего общего с традиционным детективом, да и детектива в ней по сути нет. Многих она оттолкнет своей галлюциногенностью и депрессивностью, но тем, кто любит необычный стиль повествования, очень рекомендую.
Ирландия, бывший полицейский и его неспешный поток мыслей, за которым ты следуешь и открываешь рану, через которую сочится боль воспоминаний главного героя Тома. Он и его жена выросли в католических учреждениях и оба пережили сексуальное насилие в детстве.
Полиция начала расследование в отношении священника, которого давно подозревали в жестоком обращении с детьми и бывшие коллеги пришли к Тому за помощью и вот тут начинается поток воспоминаний Тома…
Я не могу сказать, что это детектив, нет, но линия расследования все же будет.
Мне книга понравилась, но в ней столько боли…
Прекрасная книга. Несмотря на страшную тему насилия над детьми, роман рассеивает мрак и оставляет свет в душе.
Начало книги напоминает "Остаток дня" Исигуро. Светлая грусть, наслаждение радостями жизни отставного полицейского Тома Кеттла на пенсии на берегу моря. И тут, вместе с приездом молодых коллег за советом по старому делу об убийстве священника, в его настоящее безжалостно врывается прошлое.
Прошлое героя автор открывает как трагическую бездну, но не сразу, а постепенно всплывающими воспоминаниями. Замечательный поэтичный и одновременно точный язык и этот прием - открывание тайн прошлого в конце - передает всю глубину непроходящего горя и остроты боли от воспоминаний о потерянных жене и детях.
Повороты истории близких Тома были для меня неожиданными вспышками боли, но не вызывали недоверия. Наоборот, они заставляли осознать, как далеко простирается рука зла: выросшая в любви и заботе близких дочь Винни теряет силу жить после смерти матери и погибает.
Кажется, смысл книги ясен, все тайны раскрыты, авторский протест прозвучал. И тут неожиданный трагический и прекрасный финал, когда Том, прерывая эту цепь зла, спасает ребенка живущей по соседству женщины. Спасает единственно возможным в этот момент способом, беря на себя страшный грех перед богом, и уходит отвечать за него.
Наверное, книги о старении и старости надо читать задолго до того, как ты начнешь растрачивать свою жизнь на что-то кажущееся в определенных моментах самым главным. Жизненный мир пожилого человека оказывается итогом всех радостей, горестей, доблестей и глупостей, которые ему удалось насовершать в своей жизни, и он становится к ним в отношение, дает внутреннюю оценку с тем, чтобы в конце концов оставить этот мир с конкретным «сухим остатком», адресованным другим людям – тем, кому еще предстоит решать и выбирать, что в своей жизни они будут считать по-настоящему важным. Вот и здесь Том, пожилой полицейский, смешивая «былое и думы» с настоящим и ни в чем особенно себя не оправдывая, пытается принять свою жизнь, как она была и есть перед лицом вечности.
Все содержание и смыслы его жизни проявляются в тексте постепенно, и, хотя главная тема мне совсем не близка, строй моих читательских мыслей постепенно переориентировался в сторону понимания того, мог ли Том прожить свою жизнь как-то иначе? Были ли у него шансы стать иным при той жизни, что ему досталась? Надо сказать, что автор слегка педалирует центральный мотив, давит на читательские эмоции, раз за разом воспроизводя одни и те же смыслы в разных временных отрезках и ситуациях, и эта депрессивная настойчивость со временем угнетает, но если сосредоточиться не на сопровождающих их гнусностях и пакостях, а на размышлениях Тома и своих собственных ассоциациях, возникающих вслед за прочитываемым, то в книге появляется даже некоторая философичность. И вот ее-то уже можно обсуждать с самим собой и с другими и решать, принимаешь ты его сторону или нет. А вот фундаментальный вопрос, сколько горя и бед, фактически, ни за что может вынести человек, все же остается без ответа.
Текст беспросветен и читается с эмоциональным скрипом, но если есть настроенность на подобное чтение, осилить его, не впав в депрессию, можно. Наверное, это не лучшая книга С. Барри, но затрагиваемая им проблематика лично мне интересна в принципе, поэтому даже скучноватые и мелодраматичные места не мешали проникнуться травматичной меланхолией главного героя и подключаться к его размышлениям о себе.
Ему вдруг нестерпимо захотелось рассказать свою историю кому-то, только обязательно глухому. Пусть он говорит, а собеседник не слышит. Вот так-то.
Том Кеттл – полицейский, девять месяцев назад вышедший на пенсию. С недавних пор он снимает жилье в пристройке викторианского замка с видом на море. Жизнь Тома спокойна и размеренна. Он почти ни с кем не видится и не общается, чистит зубы, ходит за продуктами, плавает в море, решает бытовые неурядицы, страдает от предающих его тела и разума. И вспоминает.
Воспоминания Тома — это разбитое витражное стекло. Красные осколки – бесконечная любовь к самой удивительной и неповторимой женщине на свете. Желтые – рождение любимых детей. Синие – работа в полиции и славные напарники. Зеленые – молодость и бодрость духа. Фиолетовые – напротив, старость, захватывающая и тело, и дух. Черные – смерть близких и страшные тайны прошлого.
Воспоминания Тома – это калейдоскоп. С первых страниц мы погружаемся в разноцветные узоры его памяти.
Но всё меняется с появлением двух молодых полицейских на пороге его дома. Ребятам нужна помощь в старом деле и только Том может дать им полезную информацию. С этого момента узоры в калейдоскопе меняются. В них всё больше и больше черного. Черный поглощает всё на своем пути, без жалости, без сострадания.
Все лучшее в Ирландии — дело рук неизвестных. Как зачастую и самые жуткие преступления.
Себастьян Барри пишет удивительно. Для меня это самый красиво написанный роман за последнее время. «Время старого бога» — это ажурная ткань, это черное кружево на траурном наряде. Текст тягучий, обволакивающий, утягивающий читателя в трясину тревожности, мрака и боли. Отличить, где правда, а где обман разума с каждой страницей становится всё сложнее и сложнее. Том сходит с ума? Или я?
Господь посылает тебе судьбу, открываешь конверт, а в нем чистый лист, но там уже написано все.
Одна из центральных тем книги – церковный скандал разгоревшийся в 1990-х — 2000-х годах.
«Время старого бога» читается тяжело и сложно. Здесь нет как такового сюжета. Нет и детективной линии. Но есть очень много любви, переживаний, воспоминаний и боли.
Безумно страшно, когда тебя предают люди, которые должны были оберегать и защищать. Люди, которым доверяешь по умолчанию. Такое предательство оставляет внутри черную дыру, которую ничто никогда не заполнит. Ни самая большая радость, ни самое яркое счастье, ни самая искренняя любовь.
Не из чувства профессионального долга, это был его тайный, личный долг: всех детей нужно оберегать. Дети нуждаются в безопасности и, по возможности, в любви.
Rezensionen zum Buch «Время старого Бога», 13 Bewertungen