Этим мрачным воскресным утром, в последний день Масленицы, решила я почитать чего-нибудь зимнего и зловещего. Выбор пал на рассказ Романа Иванова «Ты неси в ночи мои слова». Прошло много времени с тех пор, как я прочитала два других произведения автора: «Чудное мгновение» и «Истинный путь». Первое погрузило меня в уютное и ностальгическое путешествие наедине с собственным "Я" и своими мечтаниями, «Истинный путь» же приятно удивил глубоким религиозно-философским символизмом с вкраплениями будоражащих душу сцен, свойственных скорее жанру «хоррор». Сегодня же серая угрюмость неба и падающий снег навели меня на мысль взять что-то более подходящее под гнетущую атмосферу за окном, да и сам жанр «ужасы», насколько я помню, автору ближе, а значит ожидания можно держать на высокой планке. Под жуткие мелодии древней рождественской музыки в наушниках я приступила к «Ты неси в ночи мои слова». Автор сразу помещает читателя в атмосферу рождественского уюта и лихорадочных предпраздничных дней, искусно воссоздав знакомое нам с детства ожидание новогоднего чуда. Рассказ получился в высшей степени кинематографичным: каждый образ так четко и ярко вырисовывался у меня в голове, что к концу истории слова преобразились в образы, а картинки ужасных событий мелькали в моем сознании как кинопленка. Особенно этому поспособствовали (дальше спойлер!) финальная сцена короткого и жутковатого диалога между двумя агентами ФБР и телефон со зловещей фотографией в руке одного из них. Моя любимая сцена – определенно появление самогó источника первобытного зла и ужаса этой истории. Также сильно отпечатался в памяти (дальше спойлер!) образ девочки, извивающейся в агонии волчьего превращения и похищенной демоном, чтобы бесконечно сопровождать его в кровавых зверствах будущих похождений. Оставлю за собой право немного побурчать в самом конце отзыва: тексту нужна совсем небольшая редактура, в основном касательно знаков препинания, но саму историю это никак не умаляет. Художественность текста и талант автора к образному описанию убеждают поставить этому рассказу 5 из 5.
Анна, Благодарю за честный отзыв. Да, с текстом вышла какая-то проблема, но уже все исправлено. Мне хотелось показать другую сторону американского Рождества. Темную и зловещую. Но конечно сначала надо было погрузить читателя в атмосферу праздника, чтобы потом столкнуть со злом и ужасом, без надежды на привычный happy end.
Rezensionen zum Buch «Ты неси в ночи мои слова», 1 Bewertung