Umfang 300 Seiten
2020 Jahr
Черные пески
Über das Buch
Водохранилище Черные пески находится в всего в паре миль от дома Кейт Маршалл. Она всегда любила это место – прекрасная природа, тишина и умиротворяющая водная гладь. Хотя есть нечто жуткое в этом водоеме – поговаривают, что под ним все еще находятся остатки затопленной деревни. Но ко дну не доплывают даже самые заядлые дайверы.
Тот день должен был стать для Кейт и ее шестнадцатилетнего сына отличным выходным. Но все пошло наперекосяк, когда они обнаружили в водах Черных песков тело молодого человека.
Полиция уверена, что его смерть – всего лишь несчастный случай. Но Кейт в этом сильно сомневается. Во-первых, погибший был опытным пловцом. А во-вторых, травмы на его теле вовсе не похожи на результат несчастного случая. Есть все основания полагать, что произошло убийство. К тому же вскоре оказывается, что это далеко не первая похожая смерть на старом водохранилище. Что же скрывает его неосязаемая глубина на самом деле?
Genres und Tags
Вся серия про Кейт сильно проигрывает Эрике Фостер. Героиня и ее помощник сильно заняты собой и своими проблемами, следствие ведут между делом, поэтому улики и свидетелей им приходится насильно подбрасывать, чтобы действие как-то двигалось. Много штампов, тоже введённых «для объема», при этом провисших концов (например, так и не прояснилось, почему именно этот герой стал маньяком, как убил Саймона, ведь все-таки тот же спортсмен). Очень неряшливо сделано.
Что ждешь от триллера? Напряжения, непредсказуемой развязки. В прошлых книгах автора я это видела, хотя (ИМХО) с Тесс Герритсен в этом плане никто не сравнится. Лично мне не довелось пока узнать. В этой книге все как-то плоско, избито, предсказуемо. Первые 10 глав зацепили, потом уже мечтала до конца дочитать. И опять…уже почти у каждого иностранного автора обязательно будет герой-гей, либо парочка лесбиянок, терзаемые своими внутренними переживаниями....и обязательно старший наставник, который будет утешать и говорить, что все это нормально. Я не гомофобка, но можно как-нибудь без них? Сюжет от этого не потеряет.
С нетерпением ждала новых книг от автора. Если честно, ожидала большего. Повествование довольно сухое, не знаю дело в слоге написания или переводчик подкачал. К переводу тоже много вопросов, куча несогласованных оборотов и странных конструкций.
Определенно, Эрика Фостер цепляла больше.
Прочитал все книги автора. Есть хорошие, есть не очень, Это средняя. Спокойное, тягучее расследование детектива без полномочий. Отдельные эпизоды и приёмы уже где-то использовались. Тем не менее, пока ждём произведений мэтров жанра, этот детектив можно с увлечением почитать.
Отвратительный перевод, если бы раньше не читала этого автора, дальше 10 страницы вряд ли продвинулась. Впечатление такое , что перевели машинным способом и даже отредактировать не потрудились. Сюжет – тоже не на высоте, с прежними книгами не сравнить
phedorenko Абсолютно согласна, перевод ужасен.Хочется все же дочитать до конца, но как грамотный человек, постоянно подавляю желание закрыть книгу или «удавить» переводчиков за такую халтуру
Чтобы добраться домой, она обычно ехала по набережной, которая
снимая полотенца, присела на краешек дивана. Она почувствовала, как в груди ухнуло сердце. Лин продолжала. – Это было неспровоцированное нападение. Парень начал встречаться с бывшей девушкой Герайнта
Дымные нотки виски, смешанные со сладостью холодной, шипучей колы.
газином во Фром-Кроуфорде. Тед
увидела сообщение от Джейка, в котором он говорил,
Buchbeschreibung
Тело молодого мужчины найдено в водохранилище «Черные пески». Власти сразу признают это всего лишь несчастным случаем, но Кейт Маршалл и ее помощник Тристан Харпер уверены в обратном. Что погибший делал в водоеме посреди ночи? Он был отличным пловцом, как он мог утонуть? С каждым шагом расследование приоткрывает все больше темных тайн.
Что, если это – целая серия кровавых убийств, совершающихся в течение десятилетий? Таинственный убийца прячется в тумане, подобно призраку похищая жертв. Он бесшумен. Безжалостен. Не оставляет следов.
Когда похищают еще одну женщину, Кейт и Тристан понимают, что у них остались считанные дни на то, чтобы спасти ее.
Подробный гид по творчеству Роберта Брындзы читайте в ЛитРес: Журнале
Bewertungen, 48 Bewertungen48