Rezensionen zum Buch «Алмазы для Бульварного кольца», 4 Bewertungen

А мне книга понравилась. Я на 2 года младше главного героя и отлично помню атмосферу и реалии СССР тех лет. Достаточно достоверно описана и обстановка в Африке начала 80-х. Воспоминания знакомого служившего в Мозамбике (да, не в Анголе) это подтверждают. События динамичны и захватывают с головой. Рекомендую к прочтению.

Немного «царапают» глаз два момента:

1. Неужели так агрессивно и нагло могли вести себя два КГБэшника, избившие Лизу и ее подругу во время Олимпиады-80?

2. Лиза (невеста, а потом жена главного героя) ведет ТАКИЕ умные разговоры о смысле жизни и любви, будто закончила философско-филологический факультет университета, а не экфак Плешки.

До чего же нудное и скучое чтиво (очень хочется сказать «писанина», но из уважения к авторам скажу все-таки «чтиво»)… Еле-еле осилил половину и с негодованием отмел в сторону. А были большие ожидания на прочтение этой, с позволения сказать, книги… Уж больно хорошо она была представлена перед выходом. Я и сам из того времени, тогда же заканчивал универ и многое из описанного мне хорошо знакомо. Однако ни чувства ностальгии, ни тем более сопереживания героям это повествование у меня не вызывало, однако не исключаю, что возможно кому-то текст и понравится. Просто какой-то набор слов и предложений с не очень умелой попыткой описать некоторые события, происходившие в 80-е годы прошлого века. Подозреваю, что многое зависит от литературного мастерства (или его отсутствия) авторов. Обычно в таких случая говорят, что жалко потраченного времени, но мне времени не жалко. Любопытно было наблюдать, как с каждой прочитанной страницей мое разочарование росло и росло. И было интересно смогу ли я осилить прочтение до конца или нет – не смог…

В книге описывается куча интереснейших событий. По сути, из каждого такого события могла бы родиться книга. Например, когда герои 8 суток бродили по тайным тропкам Африки в поисках своих военных. Но! При чтении не вызывает абсолютно никаких эмоций, как будто кто-то константирует факты. Не можешь проникнуться к героям. Ни жалости, ни радости, ни тревоги.
Тема рассматривается очень интересная - Ангола во время Гражданской войны и влияние на нее СССР. В целом, для развития можно почитать. Там даже есть любовные страсти. Только пройдут они как-то мимо Вашего разума. Кстати, впервые встречаюсь с книгой, в которой столько событий , но нет прямого действия. Столько всего интересного можно увидеть глазами советского переводчика в Африке! Хотелось бы , чтоб авторы добавили эмоциональную окраску книге.
Bewertung von Livelib.

Книга, в которой и так рефлексий больше, чем действия, со второй половины погрузилась в окончательную рефлексию. И это несмотря на то, что формально какие-то события всё-таки происходили) И лишь к концу все персонажи всё своё отрефлексировали и пришли к какому-то пониманию собственных позиций и интересов. Даже с взаимными адюльтерами изящно справились)
Традиционно очень хороший язык.

Bewertung von Livelib.
Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
4,1
12 bewertungen
€3,78
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
22 September 2020
Schreibdatum:
2020
Umfang:
300 S. 1 Illustration
ISBN:
978-5-17-123068-5
Download-Format:
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 52 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 6573 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 3076 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 942 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 1424 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 1923 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 2717 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 1503 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 8 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4 на основе 46 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 9 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4,8 на основе 24 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4 на основе 8 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4,4 на основе 12 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 3,9 на основе 16 оценок