Пока это лучший роман, прочитанный мной в этом году – приметила его еще на ярмарке Нонфикшн, как оказалось, ОЧЕНЬ не зря. Я, цисгетеро девушка из Москвы 2021-ого, бесконечно далекая от ЛГБТ-сообщества Чикаго 80-х, просто прожила с героями все 700 с лишним страницы, с трудом отрываясь от чтения. Всему веришь, всему сопереживаешь – настолько живые герои и история. Добавьте к этому очень красивую, гармоничную композицию романа, замечательный перевод и сильный слог – и вот она, книга, которую захочется советовать всем людям, у которых сердце на правильном месте.
Umfang 570 seiten
2018 Jahr
Мы умели верить
Über das Buch
В 1985 году Йель Тишман, директор по развитию художественной галереи в Чикаго, охотится за необыкновенной коллекцией парижских картин 1920-х годов. Он весь в мыслях об искусстве, в то время как город накрывает эпидемия СПИДа. Сохранить присутствие духа ему помогает Фиона, сестра его погибшего друга Нико.
Тридцать лет спустя Фиона разыскивает в Париже свою дочь, примкнувшую к секте. Только теперь она наконец осознает, как на ее жизнь и на ее отношения с дочерью повлияли события 1980-х. Эти переплетающиеся истории показывают, как найти добро и надежду посреди катастрофы.
Культовый роман о дружбе, потерях и искуплении, переведенный на 11 языков. Финалист Пулитцеровской премии и лауреат National Book Award.
Содержит нецензурную брань.
Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале
Genres und Tags
Потрясающая книга! Не стоит бояться размера книги, вся история пролетит на одном дыхании! Очень и очень рекомендую, особенно тем, кому понравилась «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары.
Лучшая переводная книга, прочитанная в этом году. Умная глубокая трогательная горькая и прекрасная. Действие разворачивается в Чикаго восьмидесятых, впервые столкнувшемся со СПИДом, и Париже наших дней, куда героиня летит, чтобы вызволить дочь из секты. Этот роман гарантированно переменит ваше отношение к гей-сообществу, вы будете переживать и чувствовать то же, что герои, а после ваш мир уже не будет прежним (банально, но правда).
Очень неоднозначно. Книгу взяла случайно. Дочитала. Идея понятна. История интересна. Но это не литература. Мат, примитивная физиология, репортажная стилистика. Это точно не та книга, от которой можно получать удовольствие.
Однозначно рекомендовано к прочтению. Это не сказка, это рассказ о жизни. О такой настоящей жизни, какую можно встретить повсеместно вокруг. Тому, кто ждет красивой сказки на ночь, книга не понравится, в отличие от того, кто хочет задуматься и мысленно оглянуться. Это все вокруг нас. Время на книгу - хорошо потраченное время.
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Путешествовать во времени легко! Чудовищно легко! Все, что для этого нужно, это прожить достаточно долго!
Йель не мог сказать ему ничего, чему со временем его не научит жизнь.
«Ты ведь немного кубинка, сама знаешь. Не думаешь, что испанский…» А Клэр сказала: «Но я и француженка. А еще моя ДНК на девяносто девять процентов совпадает с мышиной. Мне что теперь, учиться пищать?»
Скамейки, и пожарные гидранты, и крышки колодцев, которые Нико и Ричард снимали, – все это становилось еще прекраснее оттого, что они заметили эту красоту. И, уходя, они оставляли все отснятое еще более красивым, чем оно было до них.
этом разница между оптимизмом и наивностью, – сказала Сесилия. – Среди нас нет наивных. Наив
Bewertungen
59