Rezensionen zum Buch «Дон-Кихот Ламанчский. Рассказ для детей. Пер. с франц. Н.Греча», 2 Bewertungen

Роскошное издание конца XIX века,.адаптированное для детей Серия «Золотая библиотека». Гравюры Густава Доре. Перевод, между прочим, не с испанского, как сгоряча можно было подумать, а с французского.

Без длиннейших предисловий крупных специалистов, без утомительных стихотворных посвящений автора сильным мира того.

Современным детишкам полистать, да картинки посмотреть.

А взрослым в свободный вечерок, глядишь, и почитать не спеша. Сначала эту детскую адаптацию, а следом же и академический перевод... 

Хммм. Как сказать. Книга оооочень скучная засыпаешь на 1 странице. Кому нравится старорусский стиль то нормально, лично мне нет. Непонятно. В школе порекомендовали. Разочарована и вообще не советую...................................

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Altersbeschränkung:
12+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
25 Dezember 2010
Schreibdatum:
1889
Umfang:
347 S.
Gesamtgröße:
9.8 МБ
Gesamtanzahl der Seiten:
347
Rechteinhaber:
Библиотечный фонд
Download-Format:
Podcast
Durchschnittsbewertung 1 basierend auf 1 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Эламский язык
Ярослав Золотарев
Podcast
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Podcast
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 398 Bewertungen
Text PDF
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 5 Bewertungen
Podcast
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen