Rezensionen zum Buch "Она и ее кот", Seite 2, 99 Bewertungen
Милая, добрая, трогательная история о людях и их котиках и о котиках и их людях. И еще об одном мудром псе.
Способность видеть прекрасное в повседневном и говорить простыми словами о сложном, ненавязчиво заботиться друг о друге и уметь радоваться мелочам - вот, пожалуй, лейтмотив этой книги.
Воздушная, вызывающая умиление и умиротворение, эта небольшая книга хорошо читается под кашечку какао с маршмелками.
Это трогательная, милая, мимшная книга о котах и их людях.
Для тех, кто любит жизненные истории, легкие книги со смыслом, душевные истории и конечно же котов, кошек и котят.
Героев будет много, но не будет сложныъ имен и в героях не путаешься. Что удивительно для меня в японской литературе. Сами девушки и их коты. Здесь животные выступают героями, нам автор представит их мышление, их взгляды на ситуации и их виденье мира. Это было очень интересно и увлекательно. Мне этот ход понравился.
Это сборник из 6 рассказов, которые связаны между собой общим посылом. Герои книги так же пересекаются, так что в целом даже не знаю можно ли ее назвать сборником рассказов. Для меня это полноценная книга, одна из лучших книг японских авторов.
Необычный сюжет. Разные истории...разные судьбы... милые котейки...Книга намного глубже, чем может показаться. Читается легко.
Замечательная, лёгкая книга, которая напоминает сказку для взрослых. Спокойное повествование позволяет расслабиться. Советую
Это было мило и помогло разгрузить голову после Скорби сатаны))))что еще надо для счастья, если не котики, которые меняют к лучшему жизнь своих хозяев. В книге собраны 4 небольшие истории про котов/кошек и их владельцев. Они все связаны между собой и каждая следующая глава чуть больше рассказывает нам обо всех персонажах. Котики ну очень милашные, как и их имена: Малыш, Мими, Печенька, Черныш (ну, Крюкохвост тоже есть))). Они все в разной степени меняли своих хозяев: кому-то помогли найти вторую половинку, кому-то преодолеть свои страхи и т.д. Это все, конечно, здорово, тепло и т.п., но лично мне не хватило объема в истории и личной вовлеченности. Книга служит сборником зарисовок, милых и уютных, но их будто бы не довели до ума. И из-за того, что авторы описывали многое поверхностно, я не смогла прочувствовать героев и случившееся с ними. Например, история Аои и Мари практически целиком прошла мимо меня, очень скомкано все было описано. Не знаю, может, это трудности перевода, но иногда изложение мыслей пса-философа Джона было как-то чересчур мудреным))) Получается, что несмотря на милоту и уют, которые приносили котики, этак книга большого эмоционального отклика от меня не получила. Да, я себе живо представила Малыша, Печеньку и других, но на этом все. Сомневаюсь, что спустя время я буду что-то помнить об этой истории помимо белоснежного котика, с которого все началось. Оценку поставила только ради милых животных.
Мне всегда тяжело даются книги о животных. Как правило, я принимаю происходящее близко к сердцу и сильно расстраиваюсь. Вот и сейчас, стоило открыть первую страницу новеллы «Она и ее кот», как из глаз сами собой покатились слезы. Маленького котенка выбросили на улицу, и он, бедняга, мокнет под дождем, забившись в угол коробки. Прохожие равнодушно скользят по нему глазами или вовсе не обращают внимания, а он настолько ослабел, что, по сути, готовится расстаться со своей едва успевшей начаться жизнью. Мои мысли тут же перекинулись на собственного питомца, нахлынули воспоминания…
Книжному малышу, как, впрочем, и моей кошке, улыбнулась удача. Мне очень нравится, как в книге описан судьбоносный момент:
"Ее зрачки расширились. На мгновение она отвела взгляд, а потом, словно приняв решение, пристально взглянула на меня. Так мы некоторое время смотрели друг на друга.
Земная ось беззвучно повернулась.
Наши тела тихо продолжили терять тепло в этом мире.
− Пойдем-ка со мной".
Приняв решение… все мы, счастливые владельцы бывших уличных бездомышей, в то или иное время совершали этот судьбоносный шаг, как в омут с головой ныряя в новую, неизвестную пока реальность. Муся размеренным мурчанием подтверждает, что так и было.
Котик, которого назвали Малышом, быстро освоился у своей новой хозяйки Мию и зажил лучшую версию своей жизни. Он полюбил ее запах и все ее вещи, обожает спать на ее свитере, потому что в нем она была одета в тот день, когда спасла его с улицы. Откликается! Мусе тоже нравятся мои платья, книги и тетради, лэптоп.
Малыш с Мию рассказывают свою историю на два голоса, он начинает, она подхватывает. "Я ничего не могу сделать с Ее проблемами. Могу только прожить с Ней рядом отведенное мне время".
Постепенно появляются и другие персонажи: художница Рэйна и кошечка Мими, ее дочка Печенька и девушка Аои, которая сочиняет манги, независимый бродяга Черныш и старушка Сино, всю жизнь заботившаяся о других. И Джон, хранитель вселенской мудрости пес Джон, которому отводится в новелле не последняя роль.
Книга мне очень понравилась! От нее тепло на душе, как от какао с зефирками дождливым днем или тарахтящего под боком пушистого комочка.
Однажды в соцсети я наткнулась на короткое видео. Хозяин прикрепил к ошейнику своей кошки крошечную камеру, чтобы узнать, чем его любимица занимается на прогулке. Честно: с лица не сходила улыбка, когда я смотрела на мир глазами кошки, вместе с ней исследовала округу и общалась с другими животными, слушала ее удивленное и приветливое мурлыканье, любовалась небом, когда пушистой гулёне пришел каприз поточить когти о бревно… К чему это я?
Здесь мы видим мир глазами людей. Мир глазами кошек. Мир, который такой одинаковый для всех – и такой уникальный, что может показаться, будто мы существуем на разных планетах.
В этой книге сюжетные ниточки связываются друг с другом, образуя незамысловатый и трогательный узор. Тут нет без претензии на что-то большее, нежели простая история о людях и их котах и кошках (вернее, котах, кошках и их людях – чего это я, правда?), их связи, значении общения с близкими и с миром в целом. И это хорошо: такие книги отлично заменяют таблетки от хандры. По крайней мере, для меня.
У котиков здесь такое же право голоса, как у людей. И при том, что мне встречалось немало произведений, где авторы «очеловечивают» животных, эта история видится особенной. Быть может, за счет милой сердцу полифонии, где эти голоса «звучат» по-разному, даря палитру характеров столь же не похожих друг на друга, как у людей. А ведь правда: двух одинаковых кошек в мире нет (и дело не только в ДНК). Каждая кошка, каждый кот – целая вселенная в пушистой и не очень шубке. А каждая судьба, пусть и имеет сходство с чьей-то еще, не знает повторов.
Малыш, Мими, Печенька, Черныш стали важны не только для своих хозяек, но и для меня. И Джон! Конечно, Джон, бегущий на своих мягких лапах в вечность.
С творчеством Макото Синкая я знакома уже несколько лет. Это японский режиссёр и аниматор, для которого характерны романтичные и трогательные истории с небольшой ноткой фантастики. Думаю, многие любители азиатской анимации знают такие его работы как «Твоё имя», «Дитя погоды» или «Сад изящных слов».
Данная же книга была вдохновлена его дебютной короткометражкой «Она и ее кот» и написана Наруки Нагакавой, с чьими работами я столкнулась впервые. Но сомнений стоит ли читать данное произведение у меня не возникло. Тем более что книга небольшая и её с легкостью можно прочитать за один вечер, слог переводчика простой и приятный.
Само по себе произведение очень уютное, хоть и с нотками легкой грусти и глубоких личных переживаний. Каждая глава, а их всего четыре – история от лица человека и его кота. Все герои разные, но их судьбы все же переплетаются. Кто-то переживает утрату, кто-то страдает от одиночества. Но у каждой женщины так или иначе появляется кот или кошка, которая всеми силами старается помочь «своему» человеку.
Изначально было немного трудно переключаться между повествованиями от лица героини и кота, но со временем разбираться стало проще. Мне понравилось, как авторы очеловечили кошачьи мысли. Начинаешь переживать не только за людей, но и за их пушистых компаньонов. Хотя за котов я, наверное, переживала все-таки больше.
Динамика в произведении практически отсутствует. Повествование неспешное и меланхоличное, а грусть держится примерно на одном уровне во всех главах. Есть немного философского подтекста и глубоких размышлений о жизни. Для меня оказалось сложно выбрать и выделить какую-то одну главу. Во всех историях освящены повседневные и знакомые многим жизненные трудности. Заканчивается вроде на хорошей ноте, но все равно остается приятное послевкусие с капелькой печали.
Книга отлично подойдет в терапевтических целях или если у вас есть настроение немного погрустить. Приятно скоротать вечер точно получится. Мило, местами наивно, но имеет место быть.
А чтобы закрепить впечатление я посмотрела короткометражку. Там показана только первая глава, но все равно посмотреть стоит.
отличная книга
легко читается, для тех, у кого есть домашние питомцы, кто в теме, на одной волне, что животное - так же имеют душу и мышление
После первого рассказа думала, что не буду дочитывать, но т.к. сама книга небольшая, решила продолжить и не пожалела. Рассказы про разных кошек и их людей собрались в единую историю, историю немного грустную, немного милую, немного жизнеутверждающую, местами филосовскую.
