Я крайне редко покупаю бумажные книги. Меня вполне устраивает моя читалка для чтения художественной литературы. Есть только 3 категории книг, которые я стараюсь покупать в бумаге - это детские книги, учебники по акварели (а, впрочем, любые учебники) и художественные альбомы. Причем, детские книги я стараюсь покупать с красивыми иллюстрациями, а к художественным альбомам отношу издания с красивыми иллюстрациями. Так у меня есть, к примеру, Гарри Поттер с иллюстрациями Джима Кея. Ради картинок, да. И Снежная королева в урезанном виде, зато с иллюстрациями В. Алфеевского. Есть определенные временные причины, почему я сдерживаю себя в покупке даже таких книг, но, безусловно, покупать ради красивого издания не считаю зазорным. Народные русские сказки в этом издании, это 3 в 1. Это и детская книга, которую можно (и нужно!) читать детям. Это и учебник языка, истории, быта и верований русского народа. И мне, в силу образования, это, безусловно, интересно. И это очень красивые иллюстрации русских художников, а также рисунки неизвестных художников разных веков. Все сошлось, как говорится. Немного разочаровало оформление в целом, очень уж "бохато", но выбор-то невелик.
Особенно хочется подчеркнуть, что это именно народные сказки. Где убивают, расчленяют и казнят при помощи лошадей. Добро побеждает, кротость вознаграждается, у зла нет ни единого шанса. Если вы считаете, что это жуть и кошмар, значит это определенно не ваша книга. Муж хихикал, видя меня с книгой сказок, а потом я зачитала ему описание избушки Бабы Яги. "Забор вокруг избы из человечьих костей, на заборе торчат черепа людские, с глазами; вместо дверей у ворот - ноги человечьи, вместо запоров - руки, вместо замка - рот с острыми зубами". В общем, он понял, что это не совсем детское чтиво. Это он еще не знает, что других русских сказок я для дочери не планирую. Язык отдельно прекрасен. Вот именно так и рассказывают сказки бабушки - "шла, шла и пришла", "так и так", а также зачины и концовки - все это давно известно, знакомо и греет душу. На этом я не останавлюсь, конечно. Сейчас планирую почитать мифы славян, потом перечитать Гоголя и его повести "Вечера на хуторе...", а параллельно меня ждут скандинавские народные сказки, а потом и европейские... В общем, хочу читать, думать, сравнивать и анализировать. Присоединяйтесь!
Эти сказки очень сильно повлияли на мое мировоззрение. Это что-то настолько родное, в крови. Как это объяснить? Наверное, я не в первый раз живу, и знала эти сказки в прошлых жизнях...
В детстве одно время зачитывался сказками из этого сборника. А тут решил перечитать уже в более сознательном возрасте и понял, что сказочки эти - далеко не детские в большинстве своём. Более того, многие из них буквально поражают своей обыденной жестокостью, где не только злыдень или царь, но и добрый молодец, будь-то Иван-дурак или Иван-царевич, решает все вопросы силой, при любом удобном случае достает свой острый меч, и чья-то голова тут же падает с плеч. И не важно, есть ли тут чья вина или просто путник не в добрый час под руку попался, ведь удаль молодецкую нужно куда-то девать.
Сказки делятся на разные циклы. Сказки про животных непременно удивят неподготовленного читателя. Совершенно новыми красками засверкают, казалось бы, всем с детства знакомые "Курочка (Ряба)" или "Репка". Совершенно чёткое ощущение, что разные сказки взяты из совершенно разных источников, рассказаны разными людьми, иные словно на древнерусском языке. А уж в плане поговорок, архаизмов и диалектизмов этот сборник является просто кладезем многовековой народной мудрости!
Rezensionen zum Buch «Народные русские сказки», 3 Bewertungen