Огромная благодарность ЛитРесу за эту замечательную книжку в электронном формате! После знаменитого на весь мир, но из-за антисоветской риторики скудно издававшегося у нас Борхеса, и популярного в Союзе Кортасара (из-за его левацких взглядов), Бьой Касарес - третье по значимости имя в аргентинской литературе. Пожалуй, даже второе (после, разумеется, Борхеса). "Изобретение Мореля" - гениальное во многих отношениях произведение. 100% маст-рид! А если расширить список аргентинских классиков до количества пальцев одной руки, то остаются ещё Эрнесто Сабато и Роберто Арльт. Надеюсь, и их книги появятся на русском языке в формате e-book.
Прекрасный слог Касареса увлекает! Очень самобытно описана атмосфера Буэнос-Айреса, оказываешься в городе вместе с его героями. ?
Вообще это мое первое знакомство с латиноамериканской литературой. И очень удачное. Решила прочитать, потому что понравилась обложка и описание. В принципе, люблю латиноамериканцев: Адриана Лима, Джессика Альба, Ева Лонгория - актриса, игравшая Габриэль Солис в отчаянных домохозяйках - все супер! Латиноамериканцы близки мне и как оказалось в литературе тоже. «Изобретение Мореля» - не простое произведение. Главный герой находит убежище на необитаемом острове в Океании, где прежние посетители оставили бассейн, музей и часовню. Вскоре он узнает, что не один на острове. Сначала тревожится, но потом понимает, что незнакомцы-туристы не несут ему опасности. Он влюбляется в девушку, одну из них. Сначала наблюдает за ней, затем все- таки решается признаться ей в чувствах, но она упорно его не замечает, как будто бы его и не существует. В итоге, герой узнает, что эти видения порождены изобретением Мореля — сложной машиной, которая создаёт виртуальную реальность. Концовка тоже очень необычна, но не буду спойлерить. В целом, роман очень интригующий, увлекательный и загадочный. «Сон про героев» - это действительно сон! Главный герой, Эмилио Гауна, после неожиданной удачи в деньгах и необычно прошедшего карнавала сталкивается с ощущением сна и загадки. Он решает повторить события того вечера, надеясь, что круг замкнётся и вернётся обычная реальность. Однако в конце романа герой понимает, что вся окружающая его жизнь и люди — это совсем не то, что он думал. И финальный шаг героя навстречу смерти в бессмысленной драке — единственный возможный выход после утраты иллюзий. Таким образом, роман затрагивает темы памяти, восприятия реальности, показывая, что иногда то, что кажется счастливым воспоминанием, существует лишь в воображении. Роман близок мне тем, что есть загадки в нашей жизни, какие-то моменты, которые мы почти не помним, но они кажутся нам важными. Здесь герой тоже пытается разгадать такую загадку и узнать что же на самом деле произошло. В общем, мне понравилось. Очень загадочно и заставляет задуматься о многом.
Rezensionen zum Buch "Изобретение Мореля. План побега. Сон про героев", 3 Bewertungen