Buch lesen: «Glitter»
Glitter
Kate Maryon
Copyright
HarperCollins Children’s Books A division of HarperCollinsPublishers Ltd. 1 London Bridge Street London SE1 9GF
First published in Great Britain by HarperCollins Children’s Books 2010
Text copyright © Kate Maryon 2010
The author asserts the moral right to be identified as the author of this work.
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this ebook on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins ebooks
HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication
Source ISBN: 9780007326280
Ebook Edition © JULY 2010 ISBN: 9780007411009
Version: 2017-09-27
For Daniel, Carole, Heather, Louisa, Ruth, James, Sophia, Mala and Joti. For your mummies who now glitter with the stars in the sky – they loved you so much and were so sad to leave you.
For Jonny, Amida and all the other dads who did and continue to do their wonderful best.
For Jayne and Jan who will for ever glitter in my eyes – thank you for so much.
Table of Contents
Cover Page
Title Page
Copyright
Chapter 1: failure is not an option…
Chapter 2: humming might be dangerous…
Chapter 3: a glittering success…
Chapter 4: everything is really all my fault…
Chapter 5: I don’t even know where to begin…
Chapter 6: welcum to the dump…
Chapter 7: school…?
Chapter 8: the grave…
Chapter 9: like Pride and Prejudice and stuff…
Chapter 10: err, sorry, daddy…
Chapter 11: my whole insides are trembling…
Chapter 12: don’t forget the old folk…
Chapter 13: the rest is a blur…
Chapter 14: if you’re going to run wild…
Chapter 15: today is my birthday…
Chapter 16: I’m so sorry Liberty…
Chapter 17: for my new best friend…
Chapter 18: it’s dark here, really dark…
Chapter 19: and then he’s gone…
Chapter 20: she pulls away from me and gasps…
Chapter 21: this one last go…
Chapter 22: why didn’t l get it before…?
Chapter 23: no, l scream…
Chapter 24: and now I’m confused…
Chapter 25: I’m not feeling fine…
Chapter 26: you could have been anything…
Chapter 27: I’m getting warmer…
Chapter 28: the sound of two violins…
Chapter 29: and then you came along…
Chapter 30: I squeeze his hand…
Chapter 31: if you want to come, that is…
Chapter 32: bugsy is brilliant…
Chapter 33: me glorious me…
Chapter 34: like glitter on my smile…
Keep Reading
Acknowledgements
About the Author
Also by Kate Maryon
About the Publisher
Chapter 1 failure is not an option…
My dad is so obsessed with success that every time I’m home from school, for a weekend or for the holidays, he just can’t resist reminding me of the Parfitt family motto. “Remember, Liberty,” he booms, while he’s checking over my school work or reading my report, “that failure is not an option for a Parfitt.” And what annoys me most is that he always says it as if I’ve never even heard it before. He always says it as if it’s never been drummed into my head a thousand million times. He always says it as if I don’t already know that I’m the biggest failure the Parfitt family has ever had the disappointment of knowing. And what makes things worse is that as hard as I try not to let his stupid motto bother me, it does. I just can’t help it and every time he says it something deep inside me shrivels up and hides.
At my brother’s parents’ evening, his housemaster said to my dad, “Sebastian has a glittering career ahead of him, Mr Parfitt, he’s a real credit to you, sir. He’s brilliant at everything, an A* student from head to toe and there are top-secret whispers being passed around that he’s going to be made next year’s head boy.”
You could almost see the gift-wrapped packages of love leaping out of my dad’s heart and landing like glitter on my successful brother’s smile.
My parents’ evening wasn’t quite so glittering. My dad had to cancel this extremely important business meeting to drive all the way from London, to our school in Somerset, where the news that hit his ears did not make him smile. “She’s a lovely girl, Mr Parfitt,” my housemistress said, “kind, sweet and helpful, but she struggles with her academic studies. Liberty has more of a natural inclination towards her musical studies and I have to say she really appears to have a talent for it, sir. If she were to be encouraged a little more in this area she may well—”
“Music!” my dad blasted when the parents’ evening was over. “Music, Liberty! You’re unbelievable! I made it perfectly clear to you when you were small how I felt about you pursuing an interest in music and the same remains today. It was music that ruined your mother’s life and I won’t have it ruin yours. My own mother was stupid enough to let me follow my dreams when I was at school and nothing good ever came of it. I should have listened to my father and gone into business from the start, that’s where the security is, Liberty, you mark my words. But no, my dominating mother stuck her nose in and interfered as usual. So, I want you to listen to me good and listen to me hard. You will do as you’re told and follow a sensible career, one that won’t let you down or get you into trouble. You’re going to be twelve years old soon and it’s about time you put your head down and pulled your socks up. I don’t pay a fortune in fees for you to be at one of the best schools in the country so you can mess about. I’m paying for you to get ahead in life and make something of yourself. I want to see an improvement, Liberty, and I want to see it fast. Do I make myself clear?”
“Yes, Daddy,” I said, because I know there’s never any point in arguing with him. He never listens to anything I have to say. Then he jumped in his car and roared off back to his office without even saying goodbye. There was no little gift-wrapped parcel of love popping out of his heart for me; there never is. And that’s all I want, really. I just want him to love me too and not just Sebastian. Or even just to like me one tiny little bit. That would be a start. But I only ever seem to make him angry which drives him further and further away.
Two weeks later at the end of year Prize-giving Day things went from bad to worse. Sebastian won six prizes and got to make his first speech as next year’s head boy. And I got nothing! Zilch! Zero!
“I’ve had just about enough of this behaviour, Liberty,” my dad fumed when we’d finished our special celebration lunch for Sebastian’s success. “I’m shocked that you didn’t even manage to pick up one prize. You’re letting the side down, you know, giving us Parfitts a bad reputation and it really won’t do. You have to start towing the line and soon.”
I nodded and quietly tucked myself into the soft, red leather seat of his car. I tried to disappear and let his angry words drift over my head without letting them hurt me.
If only I’d known then, the truth about my dad and his own glittering success. If only I’d known the truth about what actually happened to my mum and the real fact that success has nothing to do with good marks or money, I might have found the courage to stand up to him and speak up. I might have found the words to say that I would win prizes, and lots of them, and that he could be proud of me and send me little parcels of love to land like glitter on my smile. And that I wouldn’t be a failure and a disappointment to the Parfitt family, if only he’d just let me be who I am and follow my heart.
But I didn’t know any of that then.
I just stared out of the window with the long summer holidays stretching out in front of me, with no idea of how much our lives were about to change.
Chapter 2 humming might be dangerous…
My school is amazing. And I’m not lying. I mean, I know my dad does spend a small fortune on sending me there, but I truly think it’s worth every penny. Being at boarding school is like being at one long, never-ending sleepover. I mean, of course, we have to do school work and stuff, but living with my friends all the time is so much better than living with my family. It’s not as if I don’t love Sebastian and my dad because I do. It’s just, I feel lonely when I’m with them. If my mum were around things might be different, but something terrible happened to her when I was nine months old and she died. I don’t remember anything about her and my dad refuses to tell me the kind of things I’d like to know. I have seen one photo of her so I know she had bright red, curly hair, just like mine. And I know she was obsessed with playing the violin, because my dad let it slip out one day, when he was getting stressed about me asking for violin lessons.
My dad has hated music ever since she died. He thinks it was the ruin of her but I don’t understand how music could ruin your life. I think music is the most amazing thing that was ever invented. I mean, you don’t even have to be clever or anything to love it. It’s so simple. It can just dive into you and make your skin tingle and make the hairs on the back of your neck stand up on end and tickle you. It can make you feel happy or sad or excited or sleepy just like that, without even trying. And another thing I love about music is that you can hear a song or a piece of music and it can immediately take your mind back to a memory. Like the harvest festival song about the broad beans lying in their blankety beds. That one always takes me back to the time when Alice’s mum took Alice and me to Disneyland Paris for the weekend. We just couldn’t stop singing it, all the way in the car and in the plane. In fact we sang it so many times we started to drive Alice’s mum so completely crazy that she bought us some lollipops just to make us shut up.
I don’t sing when I’m around my dad. I have to zip my mouth. Even humming might be dangerous. Alice’s mum bought me an iPod last Christmas and I downloaded all of my favourite pieces of music on to it. It’s mostly violin music because that’s my obsession and I’m not joking, I am truly obsessed with it. I think I must take after my mum. It’s so easy to listen to because you can just imagine all of nature and the birds flying and the streams running and the sun shining. And it kind of moves like the wind through my hair and glitters like stars in the night and soars and dives and touches my skin like soft, gentle rain. When I’m home with my dad for the weekend I shut myself in my room and listen to my iPod in secret.
Being secret in our house isn’t too difficult, because for a start it’s enormous. We have eight bedrooms, although most of them aren’t really used very often, and mine is at the top of the house. Our house is very tall and there are so many stairs up to my room that my dad’s always too lazy to bother to come up and see me. But I wouldn’t chance playing music that he might hear from his office – that would be too risky. Playing and listening to music might seem like a very strange thing for a girl not to be allowed to do and I agree it is. But my dad says he has his reasons and one day, I promise you, I’m going to get to the bottom of it all and find out the truth.
What I don’t understand is why my dad cut us off from my mum’s side of the family straight after her funeral. I mean, you might have thought it was an important thing to keep in contact with your family, but then my dad doesn’t even have that much contact with his own mother, let alone someone else’s. My dad is an only child and my grandpa died years ago because he was very old. So Granny is my dad’s only surviving relative, apart from Sebastian and me of course. My dad says that Granny is an interfering old battleaxe who needs to learn to keep her opinions to herself. I disagree; I think he should listen to her more, because sometimes she says things that I think make sense.
“What your father doesn’t understand, Liberty,” she said one day, “is that I inhabit the Wisdom of Age, not the Insanity of Youth.”
On the few occasions in my life I’ve been brave enough to ask my dad about my mum he just sighed and said, “It’s not helpful for any of us to be talking about your mother, Liberty. Let the past stay buried in the past.” Which is all very well for him, because it must be a terrible thing when your wife goes and dies, leaving you with two small children to take care of, but it’s not very helpful if you’re a curious type of person, like me.
I tried asking my granny the last time I went to stay with her. But she only had to look at me once with her shiny black eyes for me to know that questions about my mum are out of bounds. I do love my granny because, well, because she’s my granny, but also because she takes me out for fun. We go on these amazing shopping trips and out for lunch and to the theatre and the ballet. I love the ballet, but we have to keep that secret from my dad.
“What we do in our time, Liberty,” she says, “is our business and there’s no need for your father to know any different.”
When I go shopping with Granny it’s always to Harrods. She thinks my dad is useless at buying the right kind of clothes for me, so twice a year she travels down from Scotland to take me out. I’m pretty much allowed to have what I like, so long as I have some sensible things like a warm coat and a special occasion dress and comfy shoes and things like that as well. After shopping we always have tea at the Ritz. The Ritz is my granny’s favourite place for tea and sometimes we have to meet her friends there too, which means I always get covered in bright red lipstick and half choked to death with old ladies’ perfume. And it means my manners have to be impeccable. Granny likes teaching me about manners and deportment and elocution because she says it’s important for a young lady to be able to carry herself well in the world.
Even though our main house is in London, Granny always prefers us to stay in a hotel. She says that then my dad can’t butt in on our fun.
Granny doesn’t really understand about my obsession with the violin either. Whenever I try to talk to her about it she just coughs and changes the subject, then a little later she might whisper into my ear something like, “Never give up on your dream, Liberty, just keep it under wraps for now.”
I think when she says things like that she is speaking from the Wisdom of Age. My dad has probably told her that the violin is a no go area for my life and for once she is listening to him and doing as he asks. I wish they would be friends; it would make Christmas and things like that much more fun. Granny always goes away for Christmas on a month-long cruise. She says that the winter sun is good for her constitution.
The first time I actually picked up a violin was when Alice and I both began boarding at our school. We were about seven years old and the moment she pulled it out of its case, I just knew I had to learn to play. The shiny chestnut wood and beautifully shaped bow and four little strings hypnotised me. I didn’t even know anything about my mum and her violin obsession then; just the look of it, the feel of it and the sound of it were like wonderful magic to me and I couldn’t take my eyes off of it or stop the thought of it dancing around my brain.
“Daddy,” I said, on our first weekend home, “can I have violin lessons like Alice?”
“No, Liberty!” he shouted, so loud it made me jump out of my skin. “I am not wasting my money on music lessons and you are not to indulge an obsession like your mother’s. Do I make myself clear? You’ll learn what I want you to learn and do what I want you to do and that is that. End of story.”
So I never asked again and Alice has never minded me borrowing her violin. We have our secret all worked out. Alice’s mum pays for her to have the lessons and then Alice teaches me what she’s learned. She isn’t really interested in the violin, she’s more of a bookworm and she only plays because her mum insists that it’s an important addition to a young lady’s list of accomplishments. Parents have very strange ideas sometimes. I’m not brilliant at it, but I can play quite well, especially for someone who’s never had a proper lesson. Alice thinks I’m a natural. I wish, I wish, I wish I could play for my dad one day. Then he might see that I’m not such a total failure as he thinks and he might even start to love me just a little bit more. I truly think that if Alice were to ever leave our school and I couldn’t play the violin any more, I really would just shrivel up and die.
Chapter 3 a glittering success…
“My summer was rubbish,” I tell Alice while we’re unpacking our trunks and settling back into school for the start of the autumn term. “My dad just dumped me in our French house for the whole ten weeks with strict instructions that I had to do at least four hours’ school work every day. My granny wasn’t well so he hired this scary dragon woman with whiskers on her chin to look after me and he didn’t bother to come and see me, not even once. He kept phoning and saying he’d be over soon so we could go out on the boat. But he never even did. He just got more and more stressed and snappy on the phone as the weeks went by. Apparently something big was happening at work again, and he said it was too impossible to leave. Lucky Sebastian was off jet-skiing with a friend so I didn’t get to see him either. Boring is an understatement, Alice. I had nothing to do but work, work, work, apart from the pool I suppose, but that’s not much fun on your own. Sometimes I think my dad forgets I’m still a child.”
“My summer was terrible too,” sighs Alice, lying back on her bed. “My parents just bickered the whole time we were in Greece. I sometimes wonder why they even stay married. I mean, plenty of parents get a divorce. I don’t know what the big deal is.”
“Parents have strange ideas,” I say. “I tried to talk to Sebastian about my mum and about what happened to her when we were out buying our uniforms. I wanted to see if there’s an actual reason behind the fact that my dad won’t let me play the violin. But he said he doesn’t remember anything about her, except her red hair and a tune that she used to play to him while he was drifting off to sleep.”
“That’s so sad,” says Alice. “I can’t imagine what it would be like without my mum.”
“I wish I could remember something about her,” I say. “I wonder if she ever played a tune to me?”
When we’ve unpacked and had our tea and sat through a house meeting and shared summer stories and welcomed the new girls, Alice and I sneak out of our window and on to the flat roof to look at the sky. Above us is a soft glittering blanket that twinkles through the darkness and wraps us up in stars.
“I’m so glad to be back,” I whisper.
“Me too,” says Alice.
“Whoever invented the stars,” I say, “truly was a glittering success. Can you imagine what it would be like to fly through them and feel them glittering all about you?”
“Of course a person didn’t invent them, Libby,” says Alice snuggling in close, “but imagine if they had. They would be the most popular and richest person in the world.”
“No, Alice,” I giggle, “your dad is the richest person in the world. Well, not like kings and princes, but he is rich.”
“Your dad too,” she says.
“I suppose so,” I sigh. “It’s just I don’t really see the point of it when he’s not happy and enjoying it. He’s so moody and stressed all the time, who cares how much money he has? My dad wouldn’t know how to enjoy himself if it came and bit him on the nose. That’s what my granny says.”
“Daddy says things are changing,” says Alice. “He says the banks have more debts than they have money.”
“What does that mean?” I ask.
“Don’t know really,” she says. “He just says that things will change. But we don’t need to worry about anything, Libby, nothing will happen to us, silly.”
Having a best friend like Alice is as amazing as my school. I mean having a best friend full stop is brilliant, but for me it means I always have someone I can share my feelings with, someone I can trust. I know that whatever happens in our lives Alice will be there for me and I will be there for her. That’s how it is with us, it’s simple. Alice is also very good at telling me the truth, even when it hurts.
“Can you try not to dump your feelings on me this term, Libby. We’re nearly twelve and that’s too old for lashing out.”
“I’ll try,” I say. “It’s just sometimes I can’t help it. It must be my red hair.”
“The colour of your hair is no excuse, Libby, you have to take responsibility for your feelings.”
Der kostenlose Auszug ist beendet.