Buch lesen: «Jessica Trent: Her Life on a Ranch»

Schriftart:

CHAPTER I
ON THE CANYON TRAIL

“Hello, there! What in the name of reason is this?”

The horseman’s excited cry was echoed by a startled neigh from his beast, which wheeled about so suddenly that he nearly precipitated both himself and rider into the gulch below.

“Oh! I’m sorry–Hold on, Zu! Go! Do, please. Quick! It’s so narrow just beyond and I can’t–”

The stranger obeyed, perforce, for his spirited animal having now headed up the slope, continued on his course at breakneck speed, pursued at equal pace by the unknown creature that had terrified him.

The race would not have been so even had the trail been wider, for King Zulu could easily have beaten his contestant, but, as it was, the fleeing bay bruised his master’s leg against the canyon wall, now and then, while bits of the bird’s plumage were torn on the same projecting rocks. There was no point of passage till more than a mile higher on the mountain, and Jess knew this if Mr. Hale did not. He knew nothing save that he was clinging and riding for his life, and that this “Western horseback tour” which his doctor had prescribed for him, seemed now more likely to prove his death than his cure.

But when a laugh rang out, close to his shoulder, he turned his head and glanced angrily backward.

“Oh, I beg your pardon, but–it’s so funny! I’ve often wanted to try King Zu against a strange horse and now I have. Only, if we were up there on the mesa, he’d show you!”

“Does this trail never end, nor turn?”

The laughter on the girl’s face changed to anxiety.

“Not ill, exactly; only I’m not experienced at this business and it shakes me.”

“You ride too hard and stiff. That’s why. Let yourself go–just be part of your horse. He’s a beauty, isn’t he? Even the boys couldn’t stand that gait.”

“And you. Who taught you to ride an ostrich? Where did you get it? It’s almost the first one I ever saw and quite the first that Prince did. I was nearly as scared as he, meeting such a creature on a lonely mountain trail.”

“I never learned–it just happened. Zulu is ‘patriarch’ of the flock. The only imported bird left alive. We just grew up together, he and I. Didn’t we, King?”

Speech was now easier, for the speed of both animals had slackened, that of Prince to a comfortable trot. While the sidewise lurching motion of the ostrich was enjoyable enough to Jessica, it turned Mr. Hale’s head dizzy, watching. Or it may have been the blinding sunshine, beating against the canyon wall and deflected upon the riders in waves of heat.

“Whew! This is scorching. How far, yet?”

Jessica saw that what she minded not at all was turning the stranger sick, and answered swiftly:

“You wouldn’t be able to get further than ‘five times’ before we reach the turn. There’ll be a glorious breeze then. There always is.”

“What do you mean by ‘five times’?”

“Why, just the multiplication table. I always say it when I’ve something I want to get over quick. You begin at one-times-one, and see if it isn’t so.”

“What shall we find at the top; your home?”

“Oh, no, indeed. That is quite the other way. Down in the valley. Sobrante ranch. That’s ours. Were you going there?”

“I was going–anywhere. I had lost my way. ‘Missed the trail,’ as you say in this country.”

“I thought, maybe, you were just a ‘tourist.’”

Mr. Hale laughed, and the laugh helped him to forget his present discomfort.

“Perhaps I am, even if you do speak so disdainfully. Are all ‘tourists’ objectionable?”

Jessica’s brown cheek flushed. She felt she had said something rude–she, whose ambition it was to be always and everywhere “Our Lady Jess,” that the dear “boys” called her. But she remembered how annoyed her mother was by the visits of strangers who seemed to regard Sobrante and its belongings as a “show” arranged for their special benefit.

“We–we are generally glad when the rains come,” she answered, evasively.

“To keep them away? Yet if, as I suspect, you have an ostrich farm, I can’t blame their curiosity. I’m hoping to visit one, myself.”

“Ours is not a real ‘farm.’ It is just one of the many things our ranch is good for. But I know my mother would make you very welcome. You–but there! Look down, please. Yonder it is, Sobrante. That means ‘richness,’ you know. And now up. The next turn will land us on the mesa, and I hope, I hope, I have come in time!”

The road had now broadened, and with a little chirrup to King Zulu, she passed and forged ahead so rapidly that she was soon out of sight. The great bird upon whose back she was perched was not, apparently, at all wearied, but poor Prince was utterly winded, while a curious feeling of loneliness stole upon his rider.

But, presently, the sound of voices came over the bluff, and Mr. Hale urged his tired beast forward. The next he knew he was sprawling on the plateau and his horse had fallen beside him. Prince’s forefoot was in a hole, from which he was unable to withdraw it.

“Oh! oh! The poor creature! And you, sir, are you hurt?”

“No, I think not. Rather a shake-up, though, and I was dizzy with the heat before. Prince, Prince, lie still; we’ll help you.”

One glance had showed the stranger that they were near a shepherd’s hut, and that its occupant was at home. The man had been sitting quietly in the shade of the little building and of the one pepper tree which grew beside its threshold. He did not move, even now, till the girl called impatiently:

“Pedro! Come! Quick!”

Then he arose in a leisurely fashion and, carefully depositing his osiers in a tub of water, came forward.

“So? He can’t get up, yes? A wise man looks where he rides, indeed.”

Despite his anxiety over Prince, Mr. Hale regarded the shepherd with amused curiosity. Pedro’s swarthy face was as unmoved as if the visits of strangers with disabled horses were daily events; but the man’s calmness did not prevent his usefulness. In fact, during every step of his deliberate advance he had been studying the situation and how best to aid the fallen animal, which had now ceased to struggle and lay gazing at his master with a dumb, pitiful appeal.

Then Pedro bent forward and, with a strength amazing in a man of his small build, seized Prince’s head and shoulder and with one prodigious wrench freed him from the pitfall. Then he stooped again and carefully examined the bruised forefoot.

“A moon and a half he’ll go lame. Yes. For just so long let him be left with Pedro. Si?”

Then he led the limping beast toward the hut and began to bathe its injured ankle with the water from the tub.

“Marvelous! I never saw anything done as easily as that!” cried Mr. Hale, recovering from his astonishment.

“Ah; but you’ve never seen our Pedro before. And to think I was so angry with him, I!”

With a remorseful impulse Jessica sprang forward and threw her arms about the old shepherd’s shoulders. He received her caress as calmly as he did everything else, though a keen observer might have seen a fleeting smile around his rugged lips.

Smiles did, indeed, spring to all three faces when, a moment later, the rattling of tins discovered Zulu rummaging a heap of empty cans, even in the very act of swallowing a highly decorated one.

The jingling startled Prince, also, from the repose into which he had now settled, and, after one terrified glance toward his unknown enemy, King Zu, he dashed across the mesa as if lameness were unknown.

At which Pedro smiled, well content.

“Good. He that uses his own legs spares his neighbors. Yes.”

“Meaning that he would have to be exercised by somebody?”

The shepherd did not answer. He had lived alone so long amid the great solitudes of nature that speech had grown irksome to him. He regarded it a sin to waste words, and his young mistress understood this, if Mr. Hale did not. To this gentleman the situation presented itself as a very serious one. There was no habitation visible save the small hut, a place barely sufficient to its owner’s simple needs and utterly inadequate to those of a lately recovered invalid. He was not strong enough to make his way to the valley on foot, and even if Prince were now able to carry him, he felt it would be brutal to impose so hard a task.

But Jessica came to his aid with the suggestion:

“If you’ll come and rest behind the cabin I’ll make you a cup of coffee on Pedro’s little stove. He often lets me when I come up to see him, and then, when you’ve rested, we’ll go home. I am so angry I can hardly breathe.”

“Indeed; I should never have guessed it,” he answered, laughing, and allowing the girl to lead him to the shelter proposed.

“Ah! but I am. And a gentlewoman never gets angry. Least of all with such a darling as Pedro. You see, he ought to have been about dying, and he hasn’t even a single ache!”

“What an odd child you are!”

“Am I?” regarding him gravely. “I’m sure I don’t want to be that. I want to be just–perfect.”

Mr. Hale sighed as he dropped upon the bench to which Jess had guided him. “We are none of us that–ever.”

“I suppose that’s because ‘none of us’ ever try quite hard enough. But I will be, if trying will fetch it.”

Then she whisked inside the hut and presently there came to the gentleman’s nostrils the aroma of freshly steaming coffee. He had not realized that he was hungry, but now could scarcely wait until the little maid came out to him again with a tin cup of the liquid in one hand and a can of condensed milk in the other.

“My mother always lets her guests ‘trim’ their drink for themselves, but I’ll drop in the cream if you’ll say how much. Enough? Now sugar. One? How queer. And it’s sugar of our own making, too; beet sugar, you know.”

The tin cup was decidedly rusty, the cheap spoon dingy, and “canned” milk the aversion of Mr. Hale’s dyspeptic stomach; yet despite these facts he had never tasted a more delicious draught than this, nor one served with a gentler grace. For Jessica was quite unconscious that there was anything amiss with Pedro’s dishes, and now offered the stranger a tin of time-hardened biscuits, with the air of one proffering the rarest of dainties.

“You would better eat one of these; they’re quite fine, with the coffee.”

“I’ll–I’ll try, thank you, if you’ll fetch your own cup and sit beside me.”

“All right. Only I’ll have to wait till Pedro’s finished. There’s only this and the egg, you know. He’s rather stubborn, dear fellow. My mother has offered him more dishes, but he says ‘more care’ and won’t take them. Excuse me.”

With a dip and swirl of her short skirts, the little hostess ran into the hut, to reappear, a moment later, bearing in both hands a drinking-cup which made the guest exclaim in delight:

“What an exquisite thing!”

“Isn’t it? But just wait until you see those which Pedro made for mother! This is fine, but they’re like cobwebs.”

She did not offer to show him the cup more closely, for she had seen the shepherd lay down his rushes and sit waiting, and Jessica would not disappoint the old friend for the new. Still the less, because she had so lately been vexed with him, and wholly without cause.

But when the silent fellow had emptied the cup she proudly gave it for Mr. Hale’s inspection.

“An ostrich egg, you see, cut off at the top. Pedro wove all this lacelike outside, of just the common tule rushes. He splits them till they are like threads, and see that handle! Nothing could break it, nor can one tell just where it begins or ends–the joinings, I mean. There are many wonderful weavers among the Indians, but none so deft as our Pedro, my mother says.

“Now, will you not fill this again and drink it with me? For I see that our speechless friend, yonder, has gone to work again as if his life depended on his industry.”

“He’s always at work, like that. Yet he never neglects his flock. He has been herding ever since he was a little boy. That must have been years ago. He’s so very old.”

“He doesn’t look it. I should guess he might be fifty.”

“Fifty! Why, there’s nobody anywhere around who remembers when our Pedro was born. Not even Fra Mateo at the mission, yet even he is more than a hundred,” she answered, proudly.

“Possible? Well, this is all wonderful to me who have lived always in a crowded city. This big West is like a romance, a fairy tale; not the least of its marvels to find a little girl like you riding alone on such a steed up such a desolate canyon, yet not in the least afraid.”

“Why, why should I be afraid? Except, of course, I was, for a bit, when I saw that Zulu made your horse rear. A step nearer and you’d have both gone over.”

Mr. Hale shuddered, and Jessica hastened to add:

“But the step wasn’t taken and you’re quite safe up here. Is the dizziness all gone? Many are like that before they get used to the glare. Some of the ‘tourists’ wear blue glasses, and veils, and things. They look so funny.”

Into her laughter burst Pedro’s speech.

“’Ware Antonio. Is it plucking day, no? His third hand is Ferd, who lies and steals. I know. The mistress’ chest has many openings. Nina, go home, and bid Antonio come himself when next he’d have me die. Yes.”

Jessica sprang to her feet. These were many words for the shepherd to utter, and was not to be disobeyed. Though the old man’s age was doubtless far less than was accredited him, he was commonly considered a sage whose intelligence increased, rather than diminished, with the passing years.

“I’ll go at once, Pedro. Please forget that I was angry and–good-by.”

Mr. Hale was unprepared for this sudden departure, which bereft the scene of its fairest feature; for even while he listened to the brief speech between this odd pair there was a flash of twinkling feet and a scarlet Tam, and Jessica was gone.

“Why–why–what? Eh, what?” he demanded, rising.

His answer came with a crash and clatter which could never have been made by one small, fleeing figure, and with the startling force with which everything happened on that eventful day.

Over the bluff scrambled a shaggy piebald burro, from whose back there tumbled at the stranger’s very feet a brace of little lads, securely lashed together; even their wrists and ankles bound beyond possibility of their own undoing.

“Horrors! Indian captives!” cried the gentleman, aghast.

CHAPTER II
A BAD BUSINESS

Captives? Far from it–save to their own reckless disregard of life and limb, and all for a bit of hitherto untested fun.

Shrieking with laughter at the success of their experiment, they rolled and floundered on the ground, till the laughter changed to cries of pain as their restless writhings to and fro drove their self-inflicted bonds deeper into the flesh.

By some dexterity they got upon their feet, at last, and one implored:

“Oh! you Pedro! or you, man! Cut us loose, can’t you? Don’t you see we can’t do it ourselves?”

Mr. Hale adjusted his eyeglasses and looked rather helplessly toward the shepherd; but that phlegmatic person was working away on his wonderful basket as stolidly as if there was none beside himself upon the mesa.

“Oh! you hateful old Pedro! Cut us free, I tell you! Ain’t I your master? You’d do it mighty quick for ‘Lady Jess.’”

The frightened little fellow, whose fun had now ebbed into a terrible fear of an indefinite bondage, began to whimper, and Mr. Hale to act. A few sharp slashings of the horsehair thongs and the captives were free to express their delight in a series of somersaults, which were only arrested by sight of Prince in the distance, holding up his injured foot and seeking for some pasture amid the dry herbage.

“Hello! That horse is new. Is he yours, mister? What’s the matter with him? Humph! I guess you’re new, too, aren’t you? I never saw you in our valley before. Where’s your ranch?”

The questioner was a blue-eyed, fair-haired little chap whose close resemblance to Jessica proclaimed him her brother; but he was younger, sturdier, and less courteous than she. Yet his prolonged stare at the stranger had less of rudeness than surprise in it, and Mr. Hale laughed at the frank inspection.

“You look rather ‘new’ yourself, my man. About eight years, aren’t you?”

“How’d you guess?”

“Lads of my own.”

“Where?”

“Several thousand miles away, over the Atlantic coast.”

“Why didn’t you fetch ’em?”

“Couldn’t afford it.”

“Oh! couldn’t you? H-m-m.” Then he turned his attention to Pedro, with the remark: “Why aren’t you sick, like ’Tonio said? Making my sister come way up here for nothing. Don’t you dare do that again, I tell you. You’re just as well as ever, and I smell coffee. Come on, Luis!”

Catching his mate around the shoulders the boy rushed into the hut, only to be as promptly banished from it. With a swiftness matching the children’s own, the shepherd had followed and caught the pair, a lad in either hand, and flung them out of doors, exactly as one might a couple of mischievous kittens. Evidently, what was permissible to “Lady Jess” was forbidden these, though they were not at all disturbed by their sudden ejection. Such incidents were too familiar, and, having landed in one heap upon the ground, they immediately fell to wrestling as if this were the business they had originally intended. Now the black head of Spanish Luis was uppermost, now the sunnier one of Ned, with a flying jumble of vari-colored hands and feet, till Pedro came out and offered to each contestant a cup of cold, but well-sweetened coffee.

This meant instant truce and they carried their treat to the bench Mr. Hale had occupied, leaving him to stand or sit upon the ground, as he preferred. He chose the latter and near enough to hear their eager chatter, which was still full of indignation against the shepherd’s robust health.

“’Cause he ought to been dead, ’most. And my mother wanting Jess the worst ever was. ’Cause Wun Lung cut hisself.”

“Maybe Wun Lung die now, maybe,” suggested Luis, with hopeful heartlessness.

“Pshaw! No, he won’t. Chinamen don’t. You never saw one, Luis Garcia. Hi! Look at Zulu. Hi! Keno, Keno, Keno! Oh, Wow!”

By a mutual impulse, Prince and the ostrich had put as wide a space between themselves as possible, and the latter had strolled close to Pedro’s quiet flock before he had perceived it. This was evident, even from the distance; but now up rose Keno, the collie, and with angry yelps rushed fearlessly upon the great bird.

King Zulu hesitated but an instant before he turned his back upon his assailant and made all speed over the bluff into the canyon below.

“Well, of all cowards! A creature that could have killed the dog with one kick of his foot!” cried Mr. Hale, amazed.

“Huh! No, he couldn’t. Kill you or Pedro. Kill that old horse of yours, easy as scat. Can’t kick low down as Keno. Huh! Guess I know more about ostriches than you do,” exulted Ned, in whose opinion the stranger had now greatly fallen.

“Huh! Don’t know about ostrichers!” echoed Luis, loyally, and was rewarded by a friendly slap from his pattern and playmate.

Roused by the disturbance of his sheep, Pedro hurried to quiet them, but, as he passed, fixed a piercing gaze upon the stranger’s face. The scrutiny seemed to partially reassure him, for he observed:

“Horse lame, Zulu gone, catch burro, yes. Let the feet which take the trail be young, not feeble and unused. But to him who journeys with evil in his heart evil will surely come. The widow and the orphan belong to God. Indeed, yet. ’Ware, Antonio.”

Mr. Hale reflected swiftly. He smiled at thought of his own long legs bestriding the low back of the donkey, but a memory of that heated trail down which he must pass to reach the nearest house, decided the matter. While the small owners of the burro were improving the time of the shepherd’s absence to ransack his dwelling the sturdy little animal bore its accustomed rider out of sight.

Meanwhile, Jessica’s moccasined feet were flying down the slope, her blue skirts and scarlet Tam making a moving spot of color against the sandy glare of the canyon wall, and long before she came within hailing distance catching the eyes of one who eagerly awaited her approach.

This was John Benton, the carpenter and general utility man at Sobrante; who had come up the opposite side of the canyon, where were many huge bowlders, a few trees, and no trail at all. Indeed, a passage along that face of the gulch was difficult in extreme, and so dangerous that it must have been serious business which brought a lame man thither. Fortunately for his patience, the girl paused for breath at a point level with his own narrow perch upon a shelving rock, and where there was no great width of the V-shaped chasm.

“Lady Jess! Oh! I say! Miss Jessica! Lady Jess!”

The girl looked about her, up and down, everywhere save to the further side where nobody ever went if it could be avoided. But she answered, cheerily:

Hola! Coo’ee! Coo’ee! Who are you?”

The man made a trumpet of his hands and shouted back:

“The flume! Look east–to the flume!”

She followed his example and called through her own fingers:

“What’s wrong? How came you there?”

He pointed downward, and she shaded her eyes from the blinding sunshine to see why, but could discover nothing new in the familiar scene.

“The water! That’s where it goes! The flume is cut!”

Even at that pitch, his tones were full of excited indignation, and her own anger leaped at once.

“Somebody’s cut the flume? Who dared! Wait–wait–I’m coming!”

“No, no! Don’t. You can’t help it–you’ll break your neck! Oh! Lady Jess!”

“I’m coming! Wait for me!”

The carpenter laughed. “Might have known she would, and wanted she should, I suppose. Surest-footed little thing in the world. Guess I needn’t fret. Though when I think what this old ranch would be without her, I don’t feel any great call to send her into danger, myself. My! she’s as nimble as a squirrel! Down to the bottom a’ready. Up this side in a jiffy, and won’t her blue eyes snap when she sees this lowdown trick? If I knew whose job it was, well, I’m a peaceable man if I’m let, but there wouldn’t be room enough in this here valley for the two of us. And it’s all on a piece with the rest. One thing after another. There’s a snake in this wigwam, but which ’tis? H-m-m! Beats me. Beats me clear to Jericho.”

Then he fell to watching the slower, steady ascent of Jessica, who had descended the further side so swiftly, and who had clambered lightly enough over the roughness of the gulch bottom; at times filled with a roaring torrent, but now quite dry after a long, hot summer.

“Well, here I am!”

“And a sorry sight to show you. Look a’ that now. Isn’t that a regular coyote piece of work?”

Along this face of the canyon descended a line of small wooden troughs, closely joined, and supported upon slender but strong cedar uprights. This flume connected with the distant reservoir of an irrigating company and had been built by Jessica’s dead father at a great and ill-afforded expense. But of all good things there was nothing so precious to the tillers of that thirsty land as water, and the cutting off of this supply meant ruin to Sobrante.

Young as she was, Jessica fully understood this, though she could not understand that any human being should do a deed so dastardly.

“John Benton, you mustn’t say that. Some of the cattle have done it. It’s an accident. It can be mended. I’m sorry, of course, but so thankful you found it. And I see you’ve got your tools.”

“Oh! I can mend it, all right, but it won’t stay mended. You’ll see. ’Tisn’t the first break I’ve patched, not by any means.”

“Of course it isn’t. Only last week in that stampede, when the boys were changing pasture, the creatures ran against it and you fixed it, good as new. There isn’t anything you can’t do with an ax and a few nails.”

John passed the compliment by unheeding.

“There’s breaks and there’s cuts. Reckon I can tell the difference quick enough. This is a cut and isn’t the first one I’ve found, I say. ’Twas a fresh-ground blade did this piece of deviltry, or I’m no judge of edges. Now, who did it? Why? And how’s old Pedro?”

Despite her faith in her friends, the small ranchwoman’s heart sank.

“He–he–why, he isn’t sick at all! I was sent up there on a fool’s errand, and just on plucking-day, when I was so needed at home. With Wun Lung hurt and mother so busy, I ought to have a dozen pairs of hands. Of course, I’m glad he’s well, dear old fellow, but I shouldn’t have gone this morning if somebody hadn’t told Antonio wrong. I met a stranger on the trail, too, and Zulu scared his horse, and it stumbled in a gopher hole or something and is lamed for ever so long. He’ll likely come to Sobrante, if he can get there, but he looked ill if Pedro didn’t, and the sun nearly overcame him. Can’t I help you hold that board?”

John accepted her offer of help less because he needed it than because he always liked to have her near him.

“So ’twas Antonio sent you, eh? H-m-m!”

“He didn’t send me. Course not. He just said somebody said Pedro was dying.”

The carpenter laughed, but his mirth was not pleasant.

“Queer how stories get mixed, even in this lonesome place. There; you needn’t hold that. Your little hands aren’t so very strong, helpful as they may be. This isn’t any great of a job; it ’twould only stay, once ’twas finished!”

“Then I’ll go. Maybe I’d better send up one of the boys to help you. Shall I? Who do you want?”

Upon the point of declining, the carpenter changed his mind.

“Yes, you may. I wish you would. Send Antonio.”

“Send–Antonio! Why, I should as soon think of ‘sending’ that stranger I told you about. You’re teasing me, for you know well that Antonio is the only one who ever ‘sends’ Antonio. Even my mother, who has a right to ‘send’ everybody on the ranch whither she will, never orders the manager. Well, good-by. You shall have a nice dinner out of the house-kitchen to pay for your hard climb.”

“Take care where you step in your hurry, and just try that word on the ‘senor.’ Tell him there’s a bit of a break in the flume I’d like his advice about.”

The workman’s laugh followed the girl down the rough and perilous way, and just as she passed out of hearing came the parting shot:

“Send Antonio.”

“H-m-m! I don’t see what it all means. First is old Pedro, with his grim ‘'Ware Antonio!’ And now John Benton speaks in that queer way, as if there were two meanings to his words. Heigho! I hear somebody coming up. I wonder who!”

Hurrying downward as fast as the uneven path allowed, her own softly-shod feet making no noise, she reached a turn of the road and suddenly slackened her pace. The man approaching was one of the few whom she feared and disliked.

“Ferd, the dwarf!”

Instinctively, she hid behind a clump of shrubbery and waited for him to pass, hoping he would not see her. He did not. He was too engrossed in handling, apparently counting, something within a deep basket that hung on his arm, and his bare feet loped around over the rocks as easily as they would have carried him across the level mesa.

As soon as he had gone by Lady Jess started onward, but she had grown even more thoughtful.

“That’s queer. Antonio must need Ferd to-day if ever he does. Indeed, nobody seems able to serve him as well as that poor half-wit. What could he have had in his basket? And–ha! how came this here?”

With a cry of surprise she lifted a small, soft object from the ground before her and regarded it in gathering dismay.

Altersbeschränkung:
12+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
28 März 2017
Umfang:
200 S. 1 Illustration
Rechteinhaber:
Public Domain
Download-Format:
Audio
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 966 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 87 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 339 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,5 basierend auf 240 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 539 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,3 basierend auf 290 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 1936 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 315 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 401 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen