Buch lesen: «Сердце баскетболистки»

Последняя игра?

Я бегу и у меня захватывает дух, ведь сейчас решится наша победа. Удар об пол, прыжок и прямо в кольцо. Победа! Приятно познакомиться меня зовут Кин Кимура. Я ученица японской школы и я обожаю играть в баскетбол. Начала я в него играть, где-то в средней школе и было это ужасно. Почему ужасно? Сейчас расскажу: «У нас был урок физкультуры, и мы играли в баскетбол, у меня выходило плохо. И вот наша команда отобрала мяч, и мы бежим к кольцу, чтобы забить. Мальчик бросает мяч, и он ударяется от кольца и прямо мне в лицо. Я упала и у меня из носа пошла кровь, но я не плакала, я тогда осознала, что баскетбол это моя жизнь». После этого я много тренировалась и теперь я мастер по баскетболу. Занимали много первых мест и вторые были тоже, но редко бывали третьи. У меня есть моя самый лучший друг Наоки, мы с ним дружим с начальных классов. Он поддерживает меня в трудные моменты и сидит с моим псом Джуном. Щенка мне подарили, когда у меня случился первый приступ. Он случился в 2007 году, мне было тогда 6 лет, я должна была пойти в школу, но меня немного придержали в больнице и я пошла в школу немного позже всех остальных учеников. Я лежала в своей кровати, а рядом сидела мама и читала мне книгу. Потом внезапно мне сделалось плохо, в груди стало очень сильно больно. Я ничего не могла сказать, я жадно хватала ртом воздух. В глазах стало туманиться. Мама громко стала звать отца. В дверях стояла моя старшая сестра Мизуки, она тихо плакала, а потом убежала. Отец вбежал в комнату. Мама через слёзы говорит. Чтобы он вызывал скорую. Дрожащими руками отец набирает номер скорой. В это время у меня закатились глаза, и наступила темнота и тишина. Потом я очнулась. Когда меня быстро везли на каталке в операционную. Рядом бежала мама и держала меня за руку и что-то говорила. Её остановил медбрат и не пускал дальше. У меня опять всё потемнело и дальше я ничего не помню. Потом я проснулась в палате. Мне в глаза ударил луч света, и я зажмурилась, но быстро привыкла к светлому помещению. Я увидела, как рядом сидела мама, а на диване в сидячем положении спал отец. Мама обрадовалась и выскочила в коридор, чтобы позвать врача. Через минуту рядом уже стоял мой лечащий врач.

Врач: Кин, как вы себя чувствуете? Что-то вас беспокоит?

Кин: Нет, у меня ничего не болит…

Он увидел озадаченность на моём лице и решил быстро исправить это.

Врач: Я же забыл представиться. Меня зовут Такаши. Я теперь ваш лечащий врач. Вчера я вас оперировал.

Кин: Спасибо, Такаши-сан.

Такаши: Это моя работа, а теперь я прошу освободить палату, чтобы Кин могла отдохнуть.

Когда они были около двери, я позвала маму, чтобы спросить.

Кин: Мама, а где Мизуки?

Мама: Она сейчас у твоей бабушке. Мизуки вчера так испугалась за тебя. Ну, а теперь отдыхай мы завтра придём тебя проведать.

В палате начала царствовать тишина. Я боялась даже её нарушить. Вдруг за шторкой на соседней койке издался хриплый голос.

Женщина: Такая молодая, а сердце старое.

Кин: Извините, кто здесь и как мне к вам обращаться?

Женщина: Зови меня просто Нана, а тебя дитё как зовут?

Кин: Я Кин Кимура.

В голосе женщины я услышала удивление перемешанное с радостью.

Нана: Золотое дерево, как же чудно. Кин, у тебя очень красивое имя.

Кин: Спасибо, Нана-сан, мне очень приятно. Можно у вас спросить?

Нана: Конечно, цветочек мой.

Кин: А чем вы болеете, что попали сюда?

Нана: Точно хочешь знать?

Кин: Да, очень хочу. Может мы выпишемся вместе с больницы, а потом будем есть мороженное. Вы мне очень понравились.

Нана: Спасибо, цветочек. Я бы тоже хотела выйти подышать свежим воздухом, но у меня БАС, так что не удастся нам покушать мороженное и погулять по парку.

Кин: Это что-то серьёзное? Почему не можете выйти? Даже на пару минут?

Нана: Да, деточка моя, это очень серьёзно. Я теперь прикована к больничной койке, даже пальцами ног не могу пошевелить. Ещё я поддерживаю дыхание с помощью специального аппарата.

Кин: А когда вы поправитесь?

Нана: Никогда, цветочек мой. У меня два выбора либо остаток жизни лежать в больнице либо смерть, но я пока что хочу ещё пожить.

Вдруг я услышала всхлипы, и мне стало больно в груди от того, что Нана расстроилась.

Кин: Нана-сан, вы плачете? Я бы вас обняла, но мне нельзя вставать.

Нана: Нет, деточка моя, я не плачу. Мне просто грустно стало. Я тебя попрошу об просьбе. Ты её выполнишь?

Кин: Конечно, Нана-сан. Что вы хотите?

Нана: Пообещай, что дольше меня проживёшь, ведь ты такая молодая. И ещё ты первая должна побывать у меня на похоронах. Обещаешь?

Кин: Зачем вы такое говорите, я сейчас заплачу. Я не хочу, чтобы Нана умерла.

На моих глазах выступили слёзы, я изо всех сил старалась не издавать всхлипов, чтобы Нана не услышала.

Нана: Цветочек мой, ты обещаешь мне? А то у бедной старушке родных нет, а ты мне стала родной.

Кин: Да, Нана-сан, я обещаю.

На следующий день ко мне пришли родители и моя сестра. Они подарили мне тогда щенка. Я когда увидела, сразу придумала кличку.

Кин: Теперь тебя будут звать Джун.

Мама: Мы подумали, что тебе наверно одиноко будет, и вот решили подарить тебе щенка.

Кин: А, что это за порода?

Отец: Это Золотистый Ретривер. Теперь ты должна за ним ухаживать.

Выписали меня через две недели, мы не стали затягивать с поступлением в школу и на следующий день я пошла учится. В классе было только одно свободное место рядом с Наоми. Мы с ним быстро подружились, это был мой первый друг. А потом я уже и со всеми остальными одноклассниками стала общаться. По мере взросления у Наоми росли волосы на голове, и он их не стриг, а заплетал в маленький хвостик. Но дальше плеч он не давал им расти. Мне они очень нравились, по возможности я трогала. Они были мягкими и шелковистыми. Наоми некогда не возражал. Быстро проходили года и вот теперь мы в 12 классе и мы выпускники. А это значит, что и игра в баскетбол тоже заканчивается. Я бы хотела и после школы играть в баскетбол, но мои родители очень категоричны к этому. Они говорили, что мне нужно заняться чем-то по серьёзней и что на сердце, это плохо сказывается, но мне как-то всё равно. Главное, это то что мне нравится играть в баскетбол и он живёт у меня в сердце. И я не могу его бросить. И каждый раз, когда мы начинаем о нём говорит заканчивается, это всё скандалом.

Мама: Ты сама своё здоровье губишь. Сдался тебе этот баскетбол.

Кин: Мама, я не могу его бросить, ты же знаешь, мне нравится играть.

Мама: Ну, вот ты погляди. Отец, скажи хоть что-то.

Отец: Ты же знаешь, что она нас не слушает. Кин, слушай, что говорит мать твоя.

Кин: Вы меня не понимаете. Я не стану бросать баскетбол.

Мама: Ты совсем сердце не бережёшь. Когда-то ты всё-таки бросишь баскетбол.

Кин: Я брошу баскетбол, когда у меня остановится сердце.

Мама схватилась за левую часть груди и что-то хотела сказать, но только заглотнула воздух и присела на ближайшие кресло.

Отец: Кин, ты совсем мать не бережёшь. Хочешь нас всех в могилу свести. Быстро иди к себе в комнату.

Я не стала задерживаться и быстро поднялась к себе. Вдруг в дверь постучали.

Мизуки: Кин, можно я зайду?

Кин: Да, заходи.

Она вошла в комнату и прикрыла дверь, потом присела ко мне на край кровати и тихим своим голосом заговорила.

Мизуки: Кин, зачем ты так с матушкой? Она же переживает за тебя, мы все переживаем за тебя.

На её глазах появились слёзы, но она продолжила.

Мизуки: Сестрёнка, ты же знаешь, мы тебя любим. Ты подумай, что с нами станет, если тебя не станет.

Она окончательно расплакалась, я подвинулась к ней и крепко обняла.

Кин: Я тоже вас люблю, но я не стану бросать баскетбол. Ты же знаешь меня, он живёт у меня в сердце.

Мизуки: Я не стану тебя отговаривать, но пообещай, что будешь, бережно относится к здоровью.

Кин: Хорошо, я обещаю.

Мы ещё немного поговорили и она ушла. Я легла уже спать, как вдруг мне пришло сообщение на телефон. Это было от Наоми.

Наоми: Кин-тян, ты же помнишь что у нас послезавтра матч? Давай соберёмся завтра после школы, потренируемся. Как на это смотришь, согласна?

Кин: Я только за, но только не долго, а то мне завтра нужно в больницу.

Наоми: Отлично. До завтра.

Уроки прошли не заметно и мы, как и договаривались, встретились, чтобы поиграть в баскетбол.

Наоми: Что так прям и сказали бросать баскетбол?

Кин: Да, я тогда так на них разозлилась.

Наоми забросил мяч в кольцо и радостно сказал.

Наоми: 3:2 в мою пользу. Кин-тян, не расслабляйся, ты же всегда меня выигрывала. А на родителей не обращай внимания, занимайся любимым делом. Ты ещё меня переживёшь.