Umfang 340 seiten
1925 Jahr
Так держать, Дживс! (сборник)
Über das Buch
Что нужно человеку, чтобы прийти в себя после бурной вечеринки? Безусловно, чудодейственный коктейль по рецепту непревзойденного мастера в их приготовлении – Дживса.
Чья находчивость поможет выпутаться из абсолютно любой передряги и опрометчивой авантюры? Конечно – умницы Дживса.
Кто даст деликатный совет относительно особы противоположного пола и лучше всех приготовит омлет? И снова – Дживс!
Перед вами сборник рассказов, полных искрометного юмора и невероятных ситуаций, в которых Дживс, эрудит и стратег, как всегда, бросается на помощь своему легкомысленному хозяину.
отличный тонкий юмор и неожиданные развязки глупейших ситуаций. думала обречена читать предсказуемости в силу интуиции и личной хитрости и фантазии, но Дживс превосходил ожидания. легко читается
Прочла эту книгу после того как пересмотрела одноименный сериал с участием :-) раннего доктора Хауса в главной роли. Сериал – бесподобный. Оригинал же еще лучше: всем любителям непошлого остроумия и действительно доброго классического чтива – посвящается.
Обожаю Вудхауса! Юмор на высоте. Не перестану перечитывать наверно никогда, это классика английского юмора. А сериал снятый по его произведениям засиял благодаря прекрасным актёрам Хью Лори и Стивену Фраю.
Великолепный юмор! Потрясающий слог, атмосфера, детали. Описание характеров заставляет воображение Рисовать несколько гиперболизированные образы, однако весьма объемные, но без гротеска.
Когда-то давно я прочитала первый сборник рассказов о Дживсе и Вустере. Он мне очень понравился, я смеялась от души. С этой книгой у меня не возникло такого же чувства, но она всё равно оказалась хорошим чтением в холодный зимний вечер. В сборник вошли рассказы о непутёвом богатом шалопае Берти Вустере и его неподражаемом дворецком Дживсе. У Берти множество таких же непутевых друзей и знакомых, и он постоянно вынужден помогать им решать различные проблемы — от внезапно нагрянувших тётушек и дядюшек до примирения влюблённых парочек. Каждый придуманный им выход из ситуации оказывается на грани провала, но в дело вступает Дживс. Он всегда находит способ разрешить любую проблему, пусть и не сразу. Рассказы очень забавные, я провела прекрасный вечер за чтением о приключениях этой парочки. Однако от них быстро устаёшь, потому что они похожи друг на друга, хотя действующие лица и меняются.
Наверняка утверждать не стану, но, по-моему, это Шекспир, а может, ещё кто-то из таких же умников сказал: не успеешь почувствовать, что у тебя всё в ажуре, глядь - а судьба уж крадется к тебе сзади с обрезком свинцовой трубы.
Видите ли, я принадлежу к тем любителям, которые помногу водят машину, но ничего в ней не смыслят. Мой метод очень прост: я сажусь за руль, включаю зажигание, а в остальном полагаюсь на господа бога. Если происходит какая-нибудь поломка, я тут же поручаю мастеру её исправить.
Я поступил опрометчиво. Теперь я это понимаю. Один из основных уроков жизни заключается в том, что, услышав перепалку двух особ женского пола, мужчина должен отойти куда-нибудь в угол и свернуться клубком, а ещё лучше воспользоваться мудрой тактикой опоссума, который притворяется мёртвым, как только в воздухе запахнет жареным, и иногда заходит так далеко, что собирает вокруг своих друзей и заставляет их причитать над его телом.
- Хэй-хо, почтенная прародительница! - приветствовал я тётушку.
- Здорово, юное проклятье рода! - ответила она в своей сердечной манере.
Я не знаю мирового рекорда при покупке анисовых капель, но, должно быть, я его побил. Мысль о том, что тётя Агата с каждой минутой приближается к Метрополии, заставила меня развить такую бешеную скорость, что, вернувшись, я чуть было не столкнулся в дверях с самим собой, бегущим в аптеку.
Bewertungen, 54 Bewertungen54