Один из главных жизненных уроков состоит в том, что в случае пикировки представительниц прекрасного пола мужчине следует по возможности удалиться и свернуться клубочком, имитируя тактику рассудительного опоссума, который в случае опасности прикидывается мертвым, а иногда, не ограничиваясь этим, надевает траурную повязку и подговаривает друзей, чтобы они причитали над его телом.
Итак, третий сборник историй о Вустере, обычном английском джентльмене с необычным вкусом, и Дживсе, его камердинере, который всегда знает, как и чем всем помочь.
Как и раньше, все истории развиваются по одному шаблону: ссора между Дживсом и Вустером, точнее даже обида Дживса на какое-то решение Вустера, на которое он имел полное право, появление проблемы, попытка получить совет Дживса, потом Вустер придумывает свой способ решить проблему, ни к чему хорошему это не приводит, а Дживс уже решил эту проблему в пользу Вустера.
Как и раньше, истории о разных людях, разных местах и ситуациях. Вот только чаще и чаще всё повторяется, поэтому юмор выглядит натянутым и нелепым.
В общем, отговаривать от чтения этой книги я не стану, но относитесь к этому циклу с некоторой осторожностью
«Вы еще раз доказали, что вы великий человек, Дживс, от вас исходит свет разума»
За этот год это уже третья прочитанная мною книга о приключениях недалёкого, но очень доброго и отзывчивого Бертрама Вустера и его верного и сообразительного помощника Дживса. Когда я прочитала первую книгу, то осталась от нее в полнейшем восторге, вторая книга тоже оставила приятные впечатления, но вот третья, не скажу что разочаровала или же не пришлась по душе, но огромного восторга не вызвала и не оставила тех же эмоций, что и две предыдущие. И сейчас я понимаю почему. Просто книги Вудхауса нужно читать дозировано – по одной книге в год, иначе приключения Вустера кажутся предсказуемыми и шаблонными. Ведь действительно каждая история об очередных злоключениях Вустера похожа одна на другую, финал или поведение героев очевидны, да и юмор немного надоедает. Бертрам тут какой-то ну совсем тупенький и наивный как младенец, хотя ему, наверное, около 25-30 лет, и несмотря ни на что, жизнь его ничему не учит. Дживс вьет веревки из Вустера, и, помогая ему выпутаться из различных передряг, выставляет его слабоумным младенцем, в очередной раз доказывая, что лучше Бертраму не действовать по своему плану, хотя Дживс все это делает из лучших побуждений.
В данном сборнике находятся одиннадцать рассказов, и если честно, первые шесть мне не очень понравились, но вот над остальными я смеялась от души, и улыбка не сходила с лица во время чтения. Любимыми стали «Золотая осень дядюшки Джорджа», «Тяжкое испытание, выпавшее на долю Таппи Глоссопа», «Дживс и старая школьная подруга», «Дживс и маленькая Клементина». Как всегда хочется отметить язык произведения, он настолько лёгкий, воздушный, что книга читается залпом, настолько приятно читать этот сборник, что от него просто не хочешь отрываться, моментально погружаешься в эту эпоху, в мир Вустера. И я в очередной раз влюбилась в главных героев, к которым невозможно остаться равнодушным. Хотелось бы, чтобы такие люди были в твоем окружении - с ними точно не соскучишься.
Ну, а если отгородиться от сравнений, то в целом получился очень качественный, остроумный английский роман полный комичных ситуаций и искромётного юмора. Так что если у вас плохое настроение или хочется чего-то легкого, доброго и веселого, то можно смело браться за эти истории. Они как настоящие антидепрессанты, которые вмиг развеют хандру и заставят улыбнуться. Всем любителям английского юмора книга просто обязана прийтись по душе. Она заряжает позитивом и точно запомниться надолго, так что захочется снова и снова возвращаться к этим героям и советовать всем знакомым эти книги.
Ну, я немного отдохну от книг Вудхауса, дабы посильнее соскучиться по Вустеру и Дживсу. И продолжу смотреть одноименный сериал, который является прекрасным дополнением к книгам.
Рассказы Вудхауса определенно обладают терапевтическими свойствами. Небольшие истории о молодом повесе Бертраме Вустере и его слуге Дживсе очень хороши именно в небольших дозах. Особенно когда муторно на душе, муторно за окном, муторно в кошельке, а в холодильник вообще лучше не заглядывать. Но стоит принять перед сном один-два рассказа из очередного сборник и настроение сразу улучшается. А если еще спросить себя: «А что бы мне посоветовал Дживс?», то и решение проблемы с холодильником быстро найдется)) К счастью, читать книгу за книгой о приключениях этой парочки не получится. К счастью, потому что иначе уже бы все давно перечитал по сто раз и лечится уже было бы нечем. Почему не получится? Дело в том, что сюжеты рассказов не отличаются большим разнообразием и несмотря на обилие великолепных диалогов и остроумных замечаний, рассказы начинают приедаться. Ну в самом деле, все рассказы о Дживсе и Вустере можно разделить на несколько категорий. Бертрам приобретает какой-то замысловатый предмет гардероба или интерьера, Дживс против))) Бертрам попадает в переделку, Дживс выручает. Бертрам пытается решить проблему, неудачно, Дживс идет на помощь. Друзья Вустера попадает в переделку, Дживс спасает друзей. Тетушки Вустера озадачивают его какими-нибудь проблемами и опять без Дживса не обойтись. Ну еще периодически Вустера избавляют от брачных оков))) Согласитесь не такой большой набор для нескольких десятков рассказов и полдюжины романов? Тем не менее нет ничего лучше, чем два-три раза в год, устроится в удобном кресле или на кровати. Включить теплый ламповый свет и взяв в руки небольшую книгу (например, из серии «Эксклюзивная классика») с очередным сборником рассказов об этой парочке, прочитать несколько рассказов для улучшения душевного самочувствия)
Как-то так получилось, что я сейчас помаленьку смотрю сериал "Дживс и Вустер". Как раз до середины третьего сезона большинство историй из этой книги уже были представлены в сериале. И не специально, но в голове я немного сравнивала, снято, конечно, шикарно. Правда многие события перемешаны местами и за три сезона трижды поменялись исполнители американского магната и его дочери, бывшей невесты Берти.
Что до книги, так здесь представлены небольшие отдельные случаи из жизни Берти Вустера где снова всех спасал Дживс. И если всем своим друзьям/родственникам, сам Берти советовал сразу обращаться к своему камердинеру, то в нем самом часто взыгрывала семейная гордость (не иначе, как от тети Агаты!) и чаще всего бедняга попадал в крайне неловкие ситуации. Но конечно же, все решалось более-менее благополучно.
Немного удивило то, что в этой книге есть пару упоминаний про психиатра мистера Глоссопа и упоминается, что Берти придется с ним встретится и как же это будет тяжко. А удивлена я потому, что в прошлом сборнике эти двое неплохо так поладили.
Что не понравилось, было тут пару упоминаний о том, какие ничтожные существа женщины... И то как Берти обращался к своему кузену Томасу. Я, конечно понимаю, что там был спор и на кону стоял повар тети Далии Анатоль, но все таки я не считаю уместным говорить ребенку что он "толстый как свинья", мне кажется, что человек, который имеет лишний вес и так знает это, но никто не должен обращаться к другим.
Писать рецензию на любой из сборников о Дживсе и Вустере дело неблагодарное, ибо хочешь написать что-то внятное, но начинаешь покатываться со смеху, вспоминая истории. Когда я наткнулась на эту серию я и представить не могла, что делаю большую ошибку, откладывая прочтение на потом. Читая рецензии и отзывы я скептически относилась к фактам, что люди не могут сдержаться и хохочут вовсю в общественном транспорте. Я подумала: "Да ладно, неужели может быть так смешно, что нельзя сдержаться и ограничиться улыбкой?" И теперь, познакомившись с этим чудесным автором, который обладает великолепным "джентльменским" юмором, я твердо могу сказать: "Да, может! Еще как может! Хо-хо, что?" Хочу сказать, что этот сборник это что-то с чем-то! На данный момент это один из самых смешных сборников из прочитанных мною, но приступать к нему нужно предварительно ознакомившись с предыдущими приключениями Берти и Дживса. Потому что смеяться до боли в животе над Рождественской историей Вы сможете, если будете в курсе, кто такой сэр Родерик Глоссоп и какие отношения связывают его и нашего Берти:) В общем шикарный английский юмор, в который я влюбилась моментально. И кстати, в реальной жизни я уже засветилась, ответив шефу на его просьбу "Слушаюсь, сэр!". Хохотал весь отдел, а особенно мой сотрудник, который тоже начал знакомство с неподражаемым Дживсом. И да, шеф в скором времени также приступает к знакомству с данными шедеврами. Вот такая заразная серия, вот такой вирус обрушился на всех моих читающих знакомых. Спасибо, сэр Вудхаус! 
"Мы, Вустеры, понимаем намеки не хуже всякого другого". Писать отзыв на истории Вудхауса - дело неблагодарное, я поняла. Начинаешь вспоминать и снова ухахатываться. Вы знаете, это тот самый автор, который небезопасен для чтения в общественном транспорте! Когда Берти оказывается на крыше, когда готовит ловушку с мукой для недруга, а попадает в нее конечно сам, или когда его ловит на дереве страж порядка, ох, конечно, верный Дживс всегда спасёт, но сначала немного поиздевается, тонко, изящно, ровно до тех пор, пока у читателя начнут болеть скулы от смеха
Берти Вустер со своим слугой Дживсом навещают их дорогого друга Бинго Литтла с его женой Рози. Берти восхищается взаимопониманием, царящим в доме супругов.
"В наши неспокойные дни,... когда женщины пытаются доказать свою самостоятельность,... в результате чего семья становится похожа на растревоженный муравейник, приятно встретить пару, которая живёт душа в душу"
Но благостному покою в семье Бинго Литтла наступает конец: приезжает старая школьная подруга Рози — мисс Лаура Пайк. Она трещит без остановки о важности правильного питания, о витаминах, желудочном соке, кишках и о таких вещах, о которых в приличном доме ну как-то не говорят.
"Без всякой подготовки, практически мгновенно, миссис Бинго представили её супруга как какого-то удава, напичканного неприятными внутренними органами"
Жизнь в поместье превращается в ад. Домочадцы недоедают, недопивают и вообще. Былой гармонии между ними как не бывало. Кто знает, чем бы всё кончилось, если бы не блистательный Дживс, ум которого неоднократно вытаскивал Берти и его друзей из самых тупиковых ситуаций.
«Говорю тебе, Берти, таких, как Дживс, больше нет»
Иногда мне безумно хотелось иметь такого вот замечательного человека, Дживса. Я бы к нему бежала в любой жизненной ситуации, совсем как главный герой. Хотя, почему я говорю «иногда». Мне всегда хотелось иметь такого вот замечательного человека, как Дживс в среде своих знакомых. И до сих пор хочется. Бесценный ведь человек!
Вудхаус идеален для перерыва между чтением чего-то мудрёного. Здесь нет ничего, кроме юмора. Возвращаться к Дживсу и Вустеру, всё равно, что смотреть новый сезон любимого ситкома, фишкой которого является комедия положений. Минусом можно назвать лишь схожесть каждой истории. Можно читать весь цикл, можно перечитывать лишь один сборник время от времени, многое не изменится. И уж точно Вудхауса не стоит читать запоем. Если съесть слишком много любимых конфет разом, охладеешь к ним. То же и с циклами Вудхауса.
При чтении улыбка не сходила с лица. Если надо поднять настроение, читайте о похождениях Бертрама и Дживса!) Для меня один из образцов английского юмора, основанного на намеках, сарказме и иронии, большей частью заключенных в диалогах, чем в действиях. Надо будет приобрести еще книг из серии)
Rezensionen zum Buch «Посоветуйтесь с Дживсом!», 25 Bewertungen