Очень и даже очень легко читается. Столько персонажей и столько событий и все воспринимается одним целым - обитателями замка и их случайными и не случайными знакомыми
Ранее я не была знакома с творчеством Пелама Гренвила Вудхауса, и, следовательно, книга «Что-нибудь эдакое» является первым произведением, которое я прочитала у него.
Данный автор был мне рекомендован как ироничный автор с легким слогом. И это чистая правда.
В первой книге серии «Замок Бландинг» собраны все лучшие элементы: интриги, неожиданные повороты сюжета, сильные и смелые женщины, рассеянные аристократы, замки и дворецкий. Неловкие и забавные моменты.
Данная история, безусловно, подходит для ознакомления с автором, его стилем и миром. Небольшая по объему и, конечно, с юмором.
О, а еще не стоит забывать про Х.Э.
Хозяин замка, весельчак лорд Эмсворт, случайно забрал скарабея, ценнейший предмет из коллекции Дж. Престона Питерса - американского миллионера, живущего по соседству, и к тому же отца невесты младшего сына Эмсворта, Фредерика Трипвуда, абсолютного бездельника и транжиры.
Лорд Эмсворт даже не представлял, в какую запутанную историю попадет он сам и все окружающие.
Но крепкие стены родового гнезда Эмсвортов способны выдержать многое: и странности престарелого главы клана, и проделки представителей младшего поколения, и безумные выходки гостей.
Мне было любопытно читать. Даже не смотря на то, что начало было немного затянуто.
Здесь так же присутствует любовная линия
А так это лёгкий маленький роман с лёгким английским юмором.
Меня так забавляло как лорд Эмсворт относится к тем или иным ситуациям.
У него не стандартное мышление и это очень смешно.
Например когда он нашёл своего секретаря на полу в коридоре ночью, он подумал, что тот вышел поесть!!!!
Ещё мне понравился Эш. А особенно как он начал тренировать Питерса. Тот момент когда он всё это ему говорит очень смешной.
А вообще это было моё не первое знакомство с автором и у прошлой книги "Тётки-не джентльмены" более высокая оценка.
А так я люблю творчество Вудхауса всей душой.
Каждое утро в 9.00 Эш выходит на улицу для …эм… несколько необычной для Лондона цели. Нежный утренний свет, тупичок по северной стороне Лестер-сквер, дешевые гостиницы и «меблирашки» для бедных. И прямо вот посреди всего этого молодой 26-летний человек делает гимнастику. Да. Вы не ослышались. В специальных тапочках, с гантелями и скакалкой. И вот однажды Эш находит необычную работу. Такую работу, которая в итоге перевернет его жизнь. Тут даже кошки позавидуют))
«Что-нибудь эдакое» ироничного Пелама Гренвилла Вудхауса – отличное средство от хандры и плохого настроения. Счастливый финал и счастье всех влюбленных гарантируется.
Роман – первый в цикле «Замок Бландинг», о котором я ничего не знала до этого. Но я вообще мало читала Вудхауса, для меня он автор книг о Дживсе и Вустере и «остальных». И вот теперь я знаю, что это за «остальные». После «Капризов мисс Мод» этот роман кажется его братом близнецом. Неразбериха, колоритный дворецкий, замок, рассеянный английский аристократ, который любит возиться в саду, прекрасные храбрые девушки и их поклонники. Скорые свадьбы, неожиданные повороты сюжета. Новая интрига в каждой главе. И финал, после которого хочется аплодировать автору стоя. Потому что настолько доброго хэппи энда я, кроме как у Вудхауса, сто лет не встречала. Такие финалы нужно читать хотя бы терапевтических целях. Чтобы обрести веру в хорошее, когда очень хочется послать всё к чертям.
Так как я совсем недавно читала «Мисс Мод», неизбежно сравнение. И этот роман мне понравился больше. Мне кажется, иронии и чувства юмора здесь больше, главная героиня мне тоже больше нравится (не капризная Мод), да и остальные герои понравились больше. Хотя тут трудно определить и сравнить где симпатий больше. Вудхаус удивительным образом умеет сделать всех героев давними приятелями читателя, почти сразу испытываешь необъяснимую симпатию ко всем положительным персонажам. Конечно, такой подход сознательный коммерчески успешный ход, Вудхаус строчил свои романы/ повести/ рассказы в том числе ради денег, поэтому вопрос любви читателя к герою – практически гарант стабильности его зарплаты, но какая разница. Если книга вызывает так много теплых и позитивных эмоций, пусть она будет хоть трижды коммерческим продуктом, для меня это не важно. Отличная книга и написана прекрасно!
Не могу читать Вудхауса много, он очень мне нравится, но небольшими порциями. Может быть, потому что я не могу вынести столько хэппи эндов, а может потому что его произведения слишком друг на друга похожи и быстро наступает пресыщение. Не знаю, но цикл про замок Бландинг я точно буду еще читать, просто позже. Пока двух романов британского классика мне достаточно.
Над сэром Пелэмом Гренвиллом Вудхаусом ничто не властно - ни время, ни жизненные обстоятельства, ни штормовые предупреждения. Если бы я был Джеймсом Кэмероном, я бы вставил в "Титаник" сцену, в которой солидный респектабельный джентльмен погружается в холодную воду с томиком П.Г.В. в руке, раздираемый неудержимым смехом. Знавал я авторов, которых могло сразить только одно: количество их ранее прочитанных произведений. Но и это мощное оружие бессильно перед лицом сэра Пелэма. В своё время восторженные поклонники писали на стенах: "Гэндалфа - в президенты!" Со всем уважением к Белому, у нас есть один кандидат получше.
— Сколько вам лет? — Двадцать шесть. — Как же вы можете знать, удачник вы или неудачник? Мне стыдно за вас. — Да я же умею только писать про этого Квэйла! — Почему «только»? Попробуйте делать что-нибудь еще. — Что именно? — Ну, что-нибудь этакое. Господи, вы — в самом большом городе мира, приключения — куда ни глянь, шансы просто кишат… — Я их не вижу. — Читайте газеты. Особенно объявления. Непременно что-нибудь найдете. Смелее! Кидайтесь на любой шанс…
Эш Марсон - молодой писатель, автор ежемесячника «Похождения Гридли Квэйла»; Джоан Валентайн - актриса, горничная, гувернантка; Р.Джонс - авантюрист, скупщик краденного,
особая приветливость по отношению к молодым аристократам с маленьким лбом и большим кошельком принесла ему не одну сотню фунтов.
- все эти люди совершенно случайно оказываются охотниками за коллекционным жуком-скарабеем (Хеопс четвертой династии), который совершенно случайно оказывается у владельца замка Бландинг графа Эмсворта.
Роман - комедия положений, где герои постоянно попадают в различные забавные ситуации, где всегда происходит что-нибудь этакое. Основные события разворачиваются в замке Бландинг, куда съезжаются родственники и знакомые незадачливого графа Эмсворта вместе со своей прислугой.
Знаменитый английский юмор в романе повсюду: в описании событий, природы, персонажей. Читать это совсем небольшое произведение очень весело.
Вудхаус - это Вудхаус. Увлекательно, интересно, смешно, особую роль сыграют слуги, много забавных совпадений и свадьба. Здесь - даже сразу две. И грам Эмсворт из замка Бландинг - мой любимец. Мне кажется, что Вудхаус - это проповедь нормальности, как у Стивена Кинга. Будь хорошим, добрым, делай что должно - и будешь вознагражден, кем бы ты ни был. Бесполезным младшим сыном графа, американским миллионером, его дочерью, начальником полиции в Гонконге, писателем ежемесячных книг о приключениях детективов или любовных романов, графским секретарем, самим графом, или старшим дворецким! Если только ты не проходимец! Нестыдное удовольствие читать такие книги, вот что.
"Что-нибудь эдакое" - это сгущение в одном ограниченном месте комично-гротескных персонажей. Условно ограниченном, конечно: замок просторный, но персонажи очень стараются не гулять по всей его территории, а жаться поближе к музею лорда. И этому есть причины! Во-первых, там выставляется удивительно старинный скарабей. Во-вторых, он очутился там по ужасному недоразумению. В-третьих, хозяин очень хотел бы его вернуть. А заодно со всем этим древнеегипетским безобразием наличествует любовный треугольник. Тоже условный, но для создания фарсовых ситуаций строгие геометрические правила необязательны.
Повесть настолько короткая, что времени на развитие персонажей просто не хватает, особенно учитывая их скученность. Да и сами решения любых трудностей намеренно упрощены для комичности - примерно как в ежемесячных детективных историях. Впрочем, это скорее стоит счесть скорее фирменным вудхаусовским стилем и наслаждаться им за кружечкой хорошего чая в удобном кресле. Хотя и не сказала бы, что это одна из наиболее удачных работ автора.
Rezensionen zum Buch "Что-нибудь эдакое", Seite 2, 22 Bewertungen