Rezensionen zum Buch «Беглец в просторах Средней Азии», 1 Bewertung

Увлекательные мемуары геолога, ускользающего от преследования ЧК, приговорившей его к смертной казни за участие в мятеже против «красных». Поразительно, что реальная жизнь богата на такие приключения, которые никакому Фандорину не снились.

Книга читается как детектив, и вместе с тем содержит интересные наблюдения о тогдашней жизни, полностью вычищенные из открытого доступа за время советской власти. Осторожно: начав читать, невозможно оторваться, можно запросто читать до утра!

Отдельные комплименты переводчику! Он проделал отличную работу, ухитрился передать чистый досоветского русского языка образованного русского человека.

(Оригинальный русскоязычный вариант мемуаров канул в лету, мемуары были изданы в переводе на английский).