Преданность. Год Обезьяны

Text
Повести
4
Kritiken
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Keine Zeit zum Lesen von Büchern?
Hörprobe anhören
Преданность. Год Обезьяны
Преданность. Год Обезьяны
− 20%
Profitieren Sie von einem Rabatt von 20 % auf E-Books und Hörbücher.
Kaufen Sie das Set für 9,69 7,75
Преданность. Год Обезьяны
Audio
Преданность. Год Обезьяны
Hörbuch
Wird gelesen Ирина Патракова
5,10
Mit Text synchronisiert
Mehr erfahren
Buchbeschreibung

Перед вами две книги Патти Смит. В “Преданности” писательница не просто рассказывает, а показывает, что творчество сродни волшебству, вдохновение питается от самых неожиданных источников, а читатель волшебным образом проникается создаваемой в книге атмосфере. “Год Обезьяны” – рассказ о путешествии семидесятилетней писательницы по Америке. Она встречается с прошлым, рассматривает с неожиданных ракурсов настоящее, погружается в воспоминания, размышляет о своей жизни.


В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Detaillierte Informationen
Altersbeschränkung:
16+
An folgendem Datum zu LitRes hinzufügt:
30 Oktober 2020
Datum der Übertragung:
2021
Schreibdatum:
2017, 2020
Größe:
260 S.
ISBN:
978-5-17-132863-4
Übersetzer:
Светлана Силакова
Verleger:
Издательство Corpus
Copyright:
Corpus (АСТ)
Inhaltsverzeichnis
Verstößt das Buch gegen das Gesetz?
Buch melden
Преданность. Год Обезьяны von Патти Смит — eBook als epub, txt, mobi, pdf herunterladen oder online lesen. Posten Sie Kommentare oder Kritiken, stimmen Sie für Ihren Favoriten.
Andere Versionen
Преданность. Год Обезьяны
Hörbuch
Wird gelesen Ирина Патракова
5,10
Zitate 11

– Как называется эта водка? – Да какая разница? – Ну-у, она разбавлена водой, но сама водка – высший сорт. Бармен сделал обиженное лицо: – “Кауфман”. Русская. – “Кауфман”, – повторила я, занесла это слово в маленький блокнот с раскладной обложкой: он лежал у меня в заднем кармане. – Ну да, но тут вам ее не достать. – Но она тут есть, – сказала я. – Ну да, но тут вам ее не достать. Я только вздохнула

0anya_multik

Фернандо Пессоа, и меня приглашают провести какое-то время в домашней библиотеке

0anya_multik

Тридцатое мая – день святой Жанны д’Арк, традиционно день целенаправленно подогреваемого оптимизма

0anya_multik

Утром смотрела, как мимо моего окна носились чайки. Окно было закрыто, и слышать их я не могла. Тихие, тихие чайки

0anya_multik

Он мастерски овладел способностью, доступной немногим, совсем как Фолкнер, Пруст или Стивен Кинг, – способностью писать и думать одновременно. “Фиксация мыслей и событий каждого дня” – вот как он это называл.

0anya_multik
5 weitere Zitate

Отзывы 4

Сначала популярные
peterkin

От страшненькой сказки про фигурное катание до хроник коронавируса или от обложки старой пластинки Заппы до алтаря Ван Эйков в Генте, Патти Смит остаётся для себя - сама собой, а для нас, читателей, - бесконечно доброй и мудрой бабулечкой, в гостях у которой можно вообще всё, но хочется почему-то только слушать и немного рисовать. А она сидит будто бы в кресле, рассказывает, и то кофе с яишенкой даст, а то песенку Хендрикса споёт, а ты сидишь, заслушался... потом очнёшься, а кресло пустое. Значит, куда-то опять умотала с блокнотом и фотиком. Подождём.

lastdon

Влезаешь в шкуру рассказчика, у которого легкая паранойя и склонность зацикливаться на мелких подробностях, и окружающее тебя пространство смещается

Вот и у меня пространство смещалось пока я читал эту книгу. Вернее, в оригинале это были две отдельные книги, но российские издатели сначала долго думали и тянули, а потом издали обе вместе. Преданность Поначалу я было решил, что это будет что-то вроде предыдущей книги "поезд М", и даже какое-то де-жавю у меня было, потому что мне казалось, что про Симону Вейль, автор уже писала раньше.. Но дальше, Патти бросила свои рассуждения, и представила на суд читателя художественную повесть про молодую фигуристку.. По развитию событий и конечно, по финалу, повесть мне напомнила "Последнее Танго в Париже" Бертолуччи..

Год обезьяны Ну вот, тут начинается то, что я привел в цитате , пространство смещается, и сложно разделять явь и сны.. Фантазии и реальность.. Это вообще не похоже на все, что Патти Смит писала до этого.. Читается непросто.. Но как всегда упоминания разных книг, и арт-хаусных фильмов, и все это сопровождается размышлениями, делает повествование любопытным. Правда, нет-нет, да выскажет автор свое отношение к политическим реалиям (как все творческие люди терпеть не могут Трампа, это что-то удивительное, причем не желая упоминать имя, находят для него всякие уничижительные эпитеты ).

Ну и как всегда в книге - фотографии автора, сделанные ее доморощенным аппаратом, который регулярно требует что бы его меха чистили..

Почему мы пишем? >…> Потому что не можем жить просто так.

strangely

Творчество Патти Смит для меня - это источник вдохновения и новых открытий. В ее книгах нет как такового сюжета, это поток воспоминаний, смешения сна и реальности, "ментальных телепортаций"(так их называет сама писательница), которых особенно много в "Годе обезьяны". Открывая книгу, через пару страниц ты погружаешься с головой в мир Патти: мир путешествий, снов, воспоминаний, размышлений о книгах, важных людях, местах. Грань сна и яви, выдуманного и реального стирается. Как пишет сама Патти, именно этого она и хотела добиться:

"Часто размышляли вслух о том, почему писателей, стремящихся писать то, что не укладывается в готовые категории, обычно заставляют помечать их произведения этикетками "художественная литература" или "документальная литература". Нас обоих окрыляла перспектива написать книгу, которая была бы уникально многогранной - сразу и не разберешь, где в ней вымысел, а где придуманное"

Книгу открывает повесть "Преданность", эксперимент писательницы, сплетение истории из событий, которые с ней происходили. Так то, что она видит и слышит, превращается в историю про 16-летнюю фигуристку и ее 40-летнего поклонника. Если честно, сам сюжет довольно предсказуем, и больше всего мне понравилась та часть, где Патти пишет про себя и про то, как она писала эту историю, как в ее голову приходили идеи, как из русской фигуристки и Симоны Вейль складывается персонаж этой истории. "Год обезьяны" больше похож на остальные книги Патти Смит и является их логичным продолжением. Это книга описывает 2016 год, год обезьяны, путешествия Патти, встречу с реальными и вымышленными персонажами. Нитями через всю книгу тянутся мысли и вещи, важные для писательницы в то время: Гентский алтарь, к которому Патти ментально телепортируется, Роберто Боланьо и его творчество, вокруг которого разворачивается целая история.

"Сны мне снились, уйма снов, и были это не сны, а что-то намного большее - они зародились словно бы на заре сознания"

Отдельно стоит отметить и иллюстрации к книге, чаще всего это фотографии самой Патти. Они еще больше помогают погрузится в атмосферу и магию произведения, лучше понять человека, который их сделал. Для меня это одна из любимых особенностей книг Патти Смит. Патти написала также и "эпилог к эпилогу", в котором рассуждает о происходящем в мире и в Америке, свое отношение к этому. Очень тонко она затронула довольно болезненные темы, и очень точно описала происходящий в мире хаос:

"И мне приснилось, что обезьяна вспрыгнула на планету - на этот дискотечный шар сумбура - и пустилась впляс"
yuliana Неважно

Книга, которую хочется перечитать. Читается легко, с головой ушла в полет ее мыслей. Зная отрывки ее биографии из "прошу, убей меня" и "просто дети", занимательно соединять всё в голове и дополнять этой книгой.

Оставьте отзыв

Weitere Bücher von diesem Autor