Третья часть замечательной трилогии, финал приключений героев окажется очень неожиданным. С нетерпением жду издания другой трилогии Оливии Мэннинг, продолжающей эту.
Ну что, рад констатировать, что дочитал «Балканскую трилогию» Оливии Мэннинг, эту огромную томину, которую
Ad Marginem в своё время издали в трёх частях, но я мучался здоровенным цельным кирпичом. Прочитал первый том в начале прошлого года, он мне довольно сильно понравился, но далее из-за неуклюжего тяжёлого издания я так и не вернулся к оставшимся двум книгам. Что сказать, это и правда мощное классическое британское художественное полотно, возможно лучший их роман-летопись о Второй мировой войне. Главные герои (в девушке, насколько знаю, есть автобиографические черты самой писательницы) - молодые британские эмигранты, которых война застаёт сперва в Румынии, а дальше и в Греции, им приходится выживать в чужой стране, искать работу, сторонников, даже еду. Мэннинг создаёт очаровательную галерею второстепенных героев, которые окружают пару сетью интриг и конфликтов, создавая скорее дополнительную напряжённость на задворках основной войны, чем серьёзно двигая сюжет. Отмечу, что автор не боится выставлять в нелицеприятном свете соотечественников, которых румыны и греки хоть и принимают приветливо, но всё же чувствуют их высокомерие и ненадёжность, отсутствие должной эмпатии и инфантильность, присущую даже взрослым мужчинам. Герои не располагают к себе и не вызывают глубокого сочувствия, но тем самым повествование кажется более реалистичным и живым. Не скрою, что первая книга трилогии осталась моей любимой, она при отсутствии реальной немецкой угрозы пропитана мрачным трагичным настроением, витающим в Бухаресте в 1939 году. Вторая очаровательна своей динамикой и сумасшедшей по накалу сценой предательства русского князя Якимова, третья же на общем фоне кажется самой расточительной на слова и неповоротливой, но этот финал стоит 800 страниц, через которые читателю предстоит продираться.
Больше рецензий в моём тг-канале: t.me/stradarius_channel
Rezensionen zum Buch "Друзья и герои", 2 Bewertungen