– Как ты меня нашла? – спросила Ляля.
– Я сюда каждый день заглядываю, когда тёти Маши дома нет, – похвасталась Маркиза.
– Но я тебя сама за окном видела!
– Это не я была, это заставка.
– Что?
– Заставка. Заставляет думать, что ты в одном месте, а ты на самом деле в другом. Все кошки умеют делать заставки и некоторые люди тоже. Если ты разговариваешь с человеком, а он ведёт себя странно, просто возьми его за руку и щёлкни легонько указательным пальцем.
– А может, Дианку…
– Нет, – резко ответила Маркиза и спрыгнула с кресла. – Идём, покажу кое-что.
Ляля побежала за Маркизой, отбивая босые пятки о каменные плиты, и сердце её стучало всё громче. Киса знает тайный выход! Мы с Дианкой будем дома! Тук-тук-тук – да-да-да.
Они миновали девять почти бесконечно длинных коридоров, опоясывающих дворец изнутри. После каждого коридора их ждала узкая винтовая лестница вниз. Спустившись по девятой, они упёрлись в тяжёлую мраморную дверь без ручки. «Выход!» – обрадовалась Ляля и навалилась на дверь. С тем же успехом она могла бы пытаться сдвинуть мраморную колонну! «Неужели мы зашли в тупик и это на самом деле стена?»
– Отойди, – велела Маркиза. Она коснулась двери хвостом и тонко-тонко пронзительно мяукнула. Со скрежетом дверь отъехала в сторону.
Ляля бросилась наружу к солнечным лучам. На секунду ей показалось, что кошка вывела её на поле люпинов за их посёлком. Она выбежала на порог и увидела… тот же самый дворцовый парк, только с другой стороны.
– Это же просто чёрный вход! Зачем мы здесь? – возмутилась Ляля.
– Имей терпение и увидишь изнанку ковра.
Они сели на верхнюю ступеньку, отсюда парк был виден до самого озера. От нечего делать Ляля пересчитывала квадратики с завитушками. Пять, шесть, семь… и с обратной стороны примерно столько же. Маленький скучный парк. Даже на кухне из окна смотреть веселее. Солнце заходило, и камень под Лялей остыл. Ей окончательно расхотелось ждать. Да и что разглядишь в сумерках? От клумб и деревьев одни контуры… хотя… Контуры исчезли! Сплошная непроглядная темнота. А когда луна выбралась из-за облака, Ляля обомлела. Густые и нереально высокие заросли сирени – до самого горизонта… И озеро пропало из виду. Казалось, настоящий сиреневый лес скрывался за ширмой с нарисованным парком.
– Идём, – скомандовала кошка и зацокала коготками вниз по ступеням.
Их окутал густой сладкий запах сирени. Деревья выглядели фантастически настоящими: живыми, на самом пике цветения. Но Ляля больше не доверяла своим глазам. Она сорвала цветок с нижней ветки. Ой! Лепестки резанули пальцы, как острые края бумаги, противно и неожиданно, а перед глазами мелькнула яркая картинка. Ляля выронила цветок.
– Попробуй ещё раз, – сказала Маркиза, – осторожно.
– Не хочу, они колючие.
– Правильно, это воспоминания. Они причиняют боль.
– Но ведь их съедают забывалочки!
– Только самые незначительные, а остальные закапывают и из них вырастает сирень. Попробуй, ты сможешь увидеть.
Ляля осторожно коснулась другого цветка. Перед ней в воздухе зажёгся экран и замелькали размазанные пятна. Совсем как в бинокле, в который они с Дианкой по очереди смотрели в театре. Диана тогда сказала: надо резкость навести, подстрой под свои глаза – и колёсико покрутила.
Сейчас у Ляли не было колёсика, поэтому она крутанула двумя пальцами цветок. Лепестки снова больно оцарапали, но картинка стала чётче.
Лысый дядька, сидящий в кресле за столом, орал: «Кем ты себя возомнил? Думаешь, самый умный? Думаешь, тебе всё можно?!» Ляле показалось, что дядька сейчас выскочит из кресла и набросится на неё.
– Поднимись выше, не бойся, – шепнула Маркиза.
Ляля потянула цветок на себя и увидела картинку с другой стороны. Страшный дядька кричал вовсе не на неё, а на какого-то дедушку, смущённо потупившегося у стола. Дедушка оправдывался, как маленький, говорил, что он больше не будет. А дядька всё не унимался. Наконец он сказал: «Ещё раз и пиши по собственному желанию. Свободен». Дедушка выскочил за дверь и оказался в большой комнате, разделённой на квадратики перегородками. В каждом квадрате сидел за компьютером человек. Все они смеялись над дедушкой. Он пошёл быстрее, споткнулся о шнур и упал. Его лицо исказила боль. Переваливаясь на коротких лапах, к нему подбежала невероятно пушистая коричневая собака с большой, сплющенной мордой. Ляля едва не приняла её за игрушечного заводного медведя. Но игрушки не лижутся! А собака провела огромным фиолетовым языком дедушке по носу. Люди засмеялись ещё громче, и никто не заметил лиловых искр, мелькнувших на полу.
Ляля отпустила цветок. Ей было очень жалко дедушку, и она не хотела дальше смотреть, как его обижают.
– Я бы на его месте тоже в фиолетовый мир ушла!
– Не спеши с выводами, пока не найдёшь пятилепестковый цветок.
Диана умела находить такую сирень, говорила, что она приносит удачу и исполняет желания. Но Ляле ни разу не удавалось найти, и сестра делилась своей добычей. Они вместе проглатывали нежные, горьковатые цветки и загадывали желания.
Лялины желания никогда не сбывались. Ей не покупали куклу на шарнирах, соседский мальчик не приезжал на выходные, и коса за ночь до пола не вырастала. Или это была обычная сирень, а есть следовало волшебную?
– Киса, а как же я съем такой колючий цветок?
– Мороженое из него приготовишь, – фыркнула кошка. – Да и не тебе его есть. Чьи воспоминания, у того желания и сбываются.
– А если я Дианины найду…
– Ищи уже! Пока нас ведьма раньше не нашла.
Ляля зарылась в ветки и через час, измученная и поцарапанная, нашла пятилепестковый цветок. Она тронула пальцами лепестки, ещё раз пересчитывая, и снова увидела сердитого лысого дядьку в кресле. Только в этот раз он сам оправдывался по телефону: «Нет, больше не повторится… Никогда… Я обещаю… Иван Иванович – наш самый опытный менеджер… Да, последний раз…»
Ляля не понимала, о чём речь, но откуда-то знала, что лысый дедушку защищает, а в прошлый раз его ругал не со зла, а за дело. А потом Ляля перенеслась в зал, где люди за компьютерами слали друг другу смешную картинку с маленьким пандой. Уборщица, мывшая пол, засмотрелась на панду и забыла шнур на проходе. Никто из них вовсе не хотел дедушку обидеть.
– На самом деле всё по-другому, – выпалила Ляля, – нужно тому дедушке показать, он-то не знает!
– Видишь эту сирень? – Кошка мотнула головой в сторону густого леса. – Каждое дерево – воспоминания одного человека. И на каждом есть пятилепестковые цветы.
– Ох! Если бы они знали…
– Они не хотят знать. Понимаешь, некоторых действительно обижали – пока не найдёшь цветок, не узнаешь. Забвение спасает от боли. Но есть и хорошая новость: съев «свой» цветок, можно пожелать вернуться домой и захватить с собой упрямую сестрёнку.
– Ура! – обрадовалась Ляля. – Дианка съест цветок, узнает и…
Тут Ляля вспомнила о своей вине. А вдруг Дианка не простит и с собой забрать не захочет? Нет, она добрая и я всё-всё сделаю, чтобы она меня простила. Даже посуду за неё мыть буду и со стола убирать и свой изюм из булочек отдавать буду.
– Где Дианкина сирень? – Ляля нетерпеливо запрыгала на дорожке.
– Не знаю.
– Ка-ак?! – Ляля растерянно уставилась на лес. – Тут сотни деревьев…
– Сотни тысяч. И только ты сможешь найти нужное.
– Почему я?
– Ты сохранила свои воспоминания, поэтому можешь чувствовать чужие. Для остальных жителей – это только деревья.
На Лялю накатило отчаяние. Этот лес и за год не пройти! Маркиза, утешая, потёрлась о её ноги. Ляля села на землю рядом с кошкой и притянула её к себе. Земля оказалась неожиданно тёплой и бугристой. Присмотревшись, Ляля заметила густую сеть необычных корней: они уходили не вглубь, а переплетались и крепко связывали деревья между собой.
– Сиреневый лес – живой, – объяснила кошка. – Деревья обмениваются воспоминаниями, так и появляются пятилепестковые цветы правды.
Ляля потрогала корень. Он не кололся, но и кино не показывал. «Вот бы я могла прикинуться корнем!» – подумала Ляля и вдруг почувствовала под ладонью жар. Она отдёрнула руку, но ничего необычного не заметила. Показалось? Ляля осторожно провела по узловатому отростку пальцем. Холодно… холодно… теплее… ещё теплее… горячо. Корень «привёл» Лялю к другому дереву. Она ухватилась за цветок, но увидела всего лишь незнакомую тётю. Её никто не пришёл встречать с вокзала, она брела, увешанная тяжёлыми сумками, и с тоской вглядывалась в лица прохожих. Мимо пробежала уже знакомая пушистая собака-медведь. На мгновение сирень показала Дианку: весёлую, с рюкзаком и букетом гладиолусов. Но сестру тут же скрыла толпа.
Ляля опустилась на колени, ощупывая корни. Холодный… холодный… теплее… Она переходила от дерева к дереву и видела вначале случайных знакомых Дианки, потом учителей и одноклассников. С каждой сиренью Ляля приближалась к сестре… и вдруг её ладонь больно припечатал к земле кожаный сапог.
– Что-то потеряла? – с издёвкой спросила ведьма-учительница.
Виолетта Артуровна и раньше была худой, а сейчас походила на скелет, обтянутый тёмным платьем. Её когда-то роскошная коса сменилась жидкими кучеряшками собранными в пучок на затылке. И глаза у неё другие стали. Не глаза, а две щёлочки, спрятанные в отёках, будто она неделю не спала. Злые и… фиалковые.
Костлявыми руками она сжимала шею Маркизы. Кошка дёргалась всем телом, но вырваться не могла.
– Как ты думаешь, девочка, пойдёт мне кошачий воротник?
– Не-ет! – испугалась Ляля.
– Сделаешь кое-что для меня – отпущу кису, – предложила ведьма.
Кошка с ужасом смотрела на Лялю, едва шевеля лапами, – ей не хватало воздуха.
– Сделаю! Отпусти!
Ведьма разжала пальцы и, не дав Маркизе очухаться, засунула в мешок из грубой плотной ткани. Ляля попыталась встать, но ведьма сильнее надавила сапогом ей на руку.
– Ты найдёшь для меня воспоминания короля. С ними я захвачу мир. А попутно расскажешь о каждом дереве. Королева должна знать своих поданных!
Ведьма захохотала, показывая острые зубы. Ляле почудилось, что их намного больше, чем бывает у людей. Ведьма заметила её испуг и похвасталась:
– У меня самые лучшие зубы в мире, потому что я чищу их два раза в день, полощу эликсиром и ем только полезных маленьких детей.
Она закинула мешок с кошкой за спину и отпустила Лялину руку. Девочка опасливо вжалась в ствол дерева.
– Шучу, не бойся, – рассмеялась ведьма ещё громче. – Разве бывают полезные дети? Все дети противные и вредные. А ты не забываешь чистить зубы?
Ведьма строго посмотрела на Лялю, и ей пришлось сознаться:
– Я не умею чистить зубы.
– Тебе семь лет и ты не умеешь чистить зубы?!
– Мне ещё только через две недели семь будет.
– Будет? Ну-ну… – отсмеявшись, ведьма схватила Лялю за руку и потащила за собой. – Поживёшь у меня. Я тебя и зубы чистить научу, и косу заплетать, и ещё кое-чему интересному.
Ведьма жила в подвале дворца. Стены её огромной спальни терялись в темноте, единственным источником света была печь, а входом – дверь-крышка на потолке. Спуститься на пол, равно как и подняться обратно к потолку, можно было только по длинной складной лестнице. Чтобы Ляля не сбежала, ведьма запирала лестницу в одном из бесчисленных тёмных чуланов. Маркизу ведьма приковала на цепь к своей кровати, а для Ляли раскормила тахту.
Виолетту Артуровну мебель и предметы обихода слушались беспрекословно. Только однажды своенравная кочерга вырастила два тонких зелёных побега, уж очень ей хотелось стать яблоней. Но ведьма их тут же обломала и поставила кочергу в угол. Лялю за непослушание тоже отправляла в угол, босыми ногами на острые угольки. «Зато тебе руки не обрывают!» – утешала девочку кочерга.
«Лучше бы обрывали!» – думала Ляля по утрам, когда усталая, с исколотыми пальцами и головой, распухшей от чужих грустных воспоминаний, возвращалась в подвал.
Волшебный лес сбрасывал обёртку парка только после захода солнца, и Ляле приходилось спать днём, а бодрствовать ночью. Только однажды ведьма выпустила её из подвала утром, чтобы показать короля, спешащего на взлётную площадку в середине парка. Там его ждал личный дракон, толстый и молчаливый. Ляля хотела позвать на помощь, но ведьма опять схватила Маркизу за горло и предупредила: «Крикнешь, сверну ей шею». Увидев короля, девочка всё равно чуть не вскрикнула от удивления. Она узнала шумного, но доброго начальника из самого первого дерева воспоминаний.
Ляля думала, что корни в два счёта приведут её к воспоминаниям короля, а заодно и Дианы. Но деревья не захотели помогать ведьме, поэтому ночами Ляля с Виолеттой Артуровной просто шли от сирени к сирени, всё дальше углубляясь в лес. Тем временем Маркиза незаметно подпиливала цепь когтями. Кошка с Лялей договорились сбежать, как только найдётся сирень Дианы. Но она всё не находилась и не находилась.