Umfang 330 seiten
2014 Jahr
Человек у руля
Über das Buch
После развода родителей Лиззи, ее старшая сестра, младший брат и лабрадор Дебби вынуждены были перебраться из роскошного лондонского особняка в кривенький деревенский домик. Вокруг луга, просторы и красота, вот только соседи мрачно косятся, еду никто не готовит, стиральная машина взбунтовалась, а мама без продыху пишет пьесы. Лиззи и ее сестра, обеспокоенные, что рано или поздно их определят в детский дом, а маму оставят наедине с ее пьесами, решают взять заботу о будущем на себя. И прежде всего нужно определиться с «человеком у руля», а попросту с мужчиной в доме. В начале 1970-х мать-одиночку, пусть и из аристократического рода, в грош не ставят, и пока в доме не заведется «человек у руля», жизнь не наладится. Так начинается грандиозная кампания по отбору подходящих кандидатов. Остроумный, безудержно смешной роман, который напоминает сразу и «Дневники Адриана Моула» Сью Таунсенд, и «Дживза и Вустера» П. Г. Вудхауза.
Хорошая книга, порой смешная, но больше грустная. К сожалению, сейчас очень часто встречается такая ситуация, когда дети берут на себя проблемы родителей и пытаются их по-своему решить. При этом книга мудрая и добрая. И ведь по большому счету ничего не изменилось, исконные человеческие ценности все те же: трудолюбие, ответственность, порядочность, взаимоуважение. Это приятно! Рекомендую!
Пугающие жизненное описание трансформации жизни семьи глазами быстро повзрослевшего ребёнка. Но с хорошей долей оптимизма и человеколюбия.
Это могла бы быть неплохая книга, если бы не одно НО: участие детей в сексуальной жизни матери. Девочки 11 и 9 лет ищут любовников для мамы, считая, что ей не хватает секса. На роль любовников/будущих мужей рассматриваются и женатые мужчины, потому что «жена не стенка, подвинется». Некоторые мужчины клюют на красавицу-маму, а девочки обсуждают, понравился ли маме секс, наблюдая за любовниками. Также рассказывается о выкидыше и нескольких абортах матери от этих мужиков. Я далеко не ханжа, но эти моменты оставили мерзкое ощущение. Одна из немногих книг «Фантома», которую не могу никому рекомендовать.
Очень долго я читала эту небольшую книжку, а всё потому что она какая-то мерзкая. Вроде бы как повествование идет со стороны девочки-подростка, но я не сказала бы, что книга детская. История про то, как две сестры искали мужа для своей разведенной безработной матери-алкоголички. Ну ладно, может, не совсем алкоголички, это я загнула, но выпивала дама частенько. Вообще мать не вызывает приятных чувств, хоть ее и можно понять. Видимо, в депрессии человек от всего произошедшего. Но у тебя трое детей - надо как-то либо позаботиться о них, либо передать на время ответственность кому-то еще, раз не справляешься. Ладно еще девчонки-подростки, но еще есть маленький сын. Но, наверное, в основном меня даже не это бесило. Очень странно, почему люди относятся с презрением к разведенной женщине, и семья у них теперь "без руля". Да, в данном случае действительно без руля, мать не то чтобы сильно тянет на ответственного взрослого. Но отец-то свалил тоже, и его не заботит, что там с детьми теперь. Так что из него рулевой, очевидно, тоже так себе. В общем, я не сказала бы, что в обществе особо порицается разведенный статус, скорее, именно в этой семье всё не очень сложилось. Но девочки решили, что дело именно в мужике, которого надо маме срочно подыскать. В ход пошли все - соседи, садовники, врачи и прочие. Даже если они женаты. Мать иногда соглашалась позаниматься с ними сексом, но рулевыми они становиться не хотели (сюрприз, да?). И всё это как-то очень пошло описано, грубо, что ли. И вроде как финал пытался вырулить во что-то светлое и доброе (мужик норм нашелся, конечно же), не скажу, что удачно получилось. Бессмысленная какая-то книжка, юмор вульгарный, общий посыл неясен...
Ну знаете ли, если описать весь тот сюр, что происходит в книге, да просто половину... Сливки общества... Где Он - муж и отец троих детей Вдруг понимает, что его тянет к мужчинам (Тут можно и автора поругать, за включение в сюжет избитой темы) Тянуло, чуть-чуть. Довольно скоро тот опять женился И сразу заделал детёныша. Где она - мать и жена Вся такая несчастная. Мамина жизнь, глазами детей: Смотрела на огонь, рожала и пила виски. Единственное её достижение - в 16 лет написала пьесу. Наверное, будучи выброшенной и отброшенной всеми, легко потеряться в трёх соснах... И вот, Она, вынуждена вместе с детьми отчалить в новый дом. Расположен тот, где-то в деревенской глуши. Дом был немаленький, но... Новая школа, новые, недобрые деревенские жители... Отнеслись те к чужакам свысока:
Неудобство прибывшее из Лондона.
Зависть - недоброе чувство.
Без преувеличения не обошлось, и думаю, немалую его часть, можно списать на живое детское воображение, ибо, рассказ всего, ведётся от лица средней девочки, от лица Лиззи... А дети, как это известно, воспринимают всё очень буквально... Отметила же Лиззи потом, когда они опять переехали, что походу их мама, всё-таки занималась делами по дому... А вообще, все эти мужчины потом... После их отца... Из-за желания детей, прилепить к своей матери неважно кого, даже если женат тот, особенно если женат...
Нам не требуются неженатые кандидаты, вдруг у них нет необходимого.
Опыта, а не то, что вы возможно подумали.
Они, дети, боялись, что их отдадут, заберут... Вот и старались. С другой стороны, когда всё это крутится на глазах у детей... Слышать, как они, дети, потом комментируют эти взрослые темы... А та история с Чарли...
В финале, автор подводит к тому, что человеку нужен человек, что даже одинокие, не состоящие в отношениях люди, счастливы, самодостаточны, успешны, только тогда, когда имеют поддержку, любовь и так далее:
Но дело в том, что никто не может справиться с жизнью один, – если он по-настоящему один. За всеми этими смельчаками, которые справляются сами по себе, на самом деле стоит целая толпа людей, которые их любят, которым они нравятся, которые желают им добра и беспокоятся за них, которые говорят им добрые слова, и подбадривают их, и постоянно помогают.
А у мамы девочек, несмотря на обилие родственников, такой поддержки, попросту не было... И, как замечено в книге, кем-то из детей, возможно и Лиззи, что люди ее класса, не ожидают, что с ними случится, что-то плохое... Плюс, в то время, разведёнка, это было, как клеймо... Да и чем-то заразным, считалось, потому и не хотели общаться:
Нам нужен мужчина, Лиззи, и пока мы его не найдём, мы всё равно что прокажённые.
И вообще, по-хорошему, к ним, к их семейству, только лесбиянки отнеслись...
Многое в этой книге шокирует, но знаете, больше всего меня шокировал тот момент, когда типа глава деревни пришла в их дом, и почти потребовала отдать выигранный велосипед на благотворительность... Вот так и судят по обложке... Раз вы живёте в большом доме и раз у вас есть брендовые шмотки - вы богаты. А то что всё возможно идёт к тому, что этого дома у вас завтра не будет, на это многим просто начхать.
В книге вспоминаются и Теренс Реттиган, Айрис Мердок, за Теренса особенно, спасибо. Когда-то читала его и рыдала, было дело; а Айрис, вновь, открыта, да...
Три части, где третья, самая адекватная и разумная, из-за которой и такая оценка, да и Шорохова Ольга, слишком хорошо читает эту книгу, читает так, что слышишь саму Лиззи.
P.S.:
Судя по звукам, которые издавал его преподобие, секс ему либо очень понравился, либо он испытывал адские муки.
Bewertungen, 39 Bewertungen39