Rezensionen zum Buch «Капитан Михалис», 83 Bewertungen

Мама дорогая. Книга оказалась великолепной. спасибо автору за такую прекрасную историю любви. Не хочется, чтобы история с ними заканчивалась❣ спасибо огромное автору.

Великий роман. Ощущение жизни в каждой строчке. Запахи и вкусы и горячая кровь. Когда осталась последняя глава - оттягивала момент прочтения, так как это будет значить что история позади.

Потрясающий роман, читается легко, стиль и манера чем-то напомнили мне Графа Монте-Кристо Дюма, но эта книга совершенно другая в силу греческой культуры. Пронизана историей борьбы за независимость, повествование сопряжено с реальными событиями и датами.

"Капитан Михалис" - роман 1953 года греческого писателя Никоса Казандзакиса.

В Европе Казандзакис до сих пор знаменит, а у нас даже в свою современность был практически неизвестен, что удивительно, учитывая его революционно-социалистиские общественно-политические взгляды, но, видимо, для страны рабочих и крестьян недостаточно революционные и социалистические.

По сюжету: остров Крит, год 1889, очередное неудачное освободительное восстание местных жителей против турок.

Военные действия здесь не главное, хотя весь сюжет вокруг них вертится, главное - люди. Героями Казандзакиса становятся и христиане и мусульмане, упоминаются и иудеи, их ни те, ни другие не любят. Критяне разных сословий, профессий, достатка равноважны для автора и его истории.

С непривычки все эти имена на -ос, -ас, -ис, добавляли путаницы, и некоторых героев так до самого конца и отличала только по каким-либо ярким характеристикам: певец, трактирщик, юродивый... Но зато эти яркие характеристики действительно яркие и запоминающиеся.

Иногда путаница происходила не только с именами персонажей, но и с названиями географических объектов и населённых пунктов, потому что они тоже на -ос, -ас, -ис.

Автор много внимания уделил описанию быта, нравов, настроений своих соотечественников, благодаря этому история получилась очень атмосферной.

Особо хочется выделить линию страсти капитана Михалиса, мне этот сюжет про Стеньку Разина и княжну напомнил. И немного Григория Мелехова.

Кстати, здесь "капитан" - не армейская должность, а начальник отряда партизан.

В общем, мне понравилось, было интересно читать.

П.Н. Ради свободы надо жить, а не умирать.

Отзыв с Лайвлиба.

Недавно я решила, что буду расширять свои читательские горизонты, а именно читать классику, но не только популярную, но и малоизвестную, чтобы во-первых, представлять различные исторические периоды, во-вторых, делиться с вами.

Мой выбор пал на "Капитан Михалис" Никоса Казандзакиса, так как наткнулась на интервью с Юзефович, в котором она сказала, что этот роман незаслуженно долго не переводили на русский язык, а именно он является вершиной творчества автора.

Никос Казанздакис - один из самых популярных гречески писателей XX века, а я до этого интервью о нем даже не слышала. Пришлось исправляться.

Роман написан в 1953 году и повествует о восстании 1889 года на острове Крит. О борьбе греческого христианского населения против турков.

По сути это роман о свободе, о борьбе за свою страну, свои ценности, свою религию и олицетворением этой свободы стал Капитан Михалис, суровый воин и борец.

Первая часть романа является экспозицией и показывает жизнь и быт жителей Крита, детальное погружение, воспринимается, как фильм о Мегалокастро, люди ходят в гости, отдыхают, сплетничают, изменяют.

Вторая часть непосредственно о восстании, о беспределе турков, о страданиях греков о том, ради чего стоит жить и бороться.

Книга написана не привычным современному человеку языком, оттого, не скажу, что читается легко, но атмосферно и с полным погружением.

Не знаю, стоит ли рекомендовать этот роман, он очень своеобразный. Поэтому давайте так, если вас интересуют эти исторические события, вы хотели бы почитать о свободе и борьбе за нее или же вы хотите расширить свои читательские горизонты, то смело берите эту книгу.

Отзыв с Лайвлиба.

Такие книги не забываются. Хорошая книга, рекомендую. Без эмоции не возможно было читать её. Спасибо автору за полет мыслей.

Необычный роман, очень интересно было погрузиться в довольно экзотическую для нас греческую культуру. Узнала много нового, чтение, при этом, не самое простое: довольно тяжеловесный слог, большое количество персонажей, некоторая искусственность некоторых из них. Тем не менее, книга затягивает и оставляет в целом приятное впечатление. В конце книги две литературоведческие статьи, проясняющие некоторые образы романа.

можно лишь позавидовать терпению мужчины. Огромное спасибо тебе. Я уж точно увидела. Прочитала за один вечер. Я заворожена.

Читается на одном дыхании. Хочу сказать огромное спасибо заудовольствие которое испытываешь когда читаешь по-настоящемупрекрасное произведение. Замечательная история, до слез. Автору спасибо за сюжет.

Страсть, прошлое ворвашееся в настоящее, преступления. – это не передать словами. Возможно, к концу книги что-то и изменилось в чем я очень сомневаюсь. Шикарная книга.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
€4,20
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
01 September 2021
Übersetzungsdatum:
2021
Schreibdatum:
1953
Umfang:
620 S. 1 Illustration
ISBN:
978-5-905623-22-6
Übersetzer:
Download-Format:
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen
Text PDF
Durchschnittsbewertung 1,7 basierend auf 3 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 5 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 3,8 basierend auf 69 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 17 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,3 basierend auf 36 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4 basierend auf 6 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 66 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 9 Bewertungen