интересный взгляд с другой стороны с сохранением стилистики изложения. немного простовато в части сюжетной линии. читается легко
Если "Одиссея капитана Блада", написана в стиле классического приключенческого романа XIX века, то в "Подлинных приключениях капитана Блада" явственно чувствуется горький привкус постмодернизма. Прежде всего это многослойность, ведущая к многозначности или даже к двусмысленности финала самой одиссеи и, наконец, ироническая псевдофактографичность ( приближения к развязке здесь как бы корректируется лишь конкретными историческими событиями ) , Сюда же можно добавить и отсылку к современным литературным произведением, в частности, Артуро Переса Реверте. Приятно, однако, что автор не придумывает новых главных героев, то есть разыгрывает ту же колоду карт что и Рафаэлло Сабатини, причём по тем же правилом, Хочется лишь добавить, что если бы сейчас редакторы относились с такой же придирчивостью к авторам, как William Taylor к бедному шкиперу Джереми Питту, то мемуары многих современных политиков выглядели бы совсем по-другому.
Rezensionen zum Buch «Подлинные приключения капитана Блада, описанные его штурманом Джереми Питтом», 2 Bewertungen