Это была моя любимая книга в детстве, уже и не помню почему. Читала ее еще в начальной школе. И вот только сейчас меня внезапно посетило желание ее перечитать и посмотреть произведет ли она на меня тот же эффект. Честно, не произвела. Возможно любимые в детстве книги и должны оставаться в детстве. Тогда, вероятнее всего, она зацепила меня своей волшебностью, необычайностью происходящего. Ну кто не хотел, чтобы вокруг него ожили предметы и чтобы его питомцы начали говорить и ты мог понять их? А потом герои отправляются в путешествие через несколько миров (и в прошлое, и в будущее, и встретятся со страхами и радостями) на поиски некой Синей птицы, которую они должны принести больной внучке феи. В общем для детского восприятия это так интересно и заманчиво выглядит. А книга, которую я читала, была еще и с иллюстрациями, цветными, хорошо прорисованным. Для детских глаз это сразу дополнительные баллы. Хотя я не относилась к тем детям, которым важны рисунки в книге, но тут был такой сюжетный сюрр, что не грех было это и нарисовать, чтобы детишки яснее представили себе всю картину. Плюс ко всему абсолютно не заморачиваешься на явно содержащийся в книге посыл и, что вполне вероятно, глубокий смысл написанного, то, что образно хотел преподнести автор. Честно говоря я и сейчас читала без задней мысли, но некоторые образы и диалоги как-то невольно подавали в голову идею "а вот это тут явно не просто так написано". Так же, как мне показалось, наверное уже с позиции нынешнего возраста, не такая уж это и детская сказка. Это как тот же самый "Маленький принц" Экзюпери - не так просты как кажутся. Но думаю, что я бы прочитала ее своим детям.
Подводя итог, хочу повториться - то, что прочитано в детстве, должно оставаться там, чтобы не терялось это приятное чувство особенности книги. Оценка больше по старой памяти.
Rezensionen zum Buch «Синяя птица (По мотивам сказки М. Метерлинка)», 1 Bewertung