Zitate aus dem Buch «Тыквенный пирог»
Любовь к тебе живет глубоко в моем сердце, ее не перечеркнуть крестиком, не отдать в добрые руки, не выкинуть, как хлам. Она не угасла, она проросла в моем сердце корнями, она все та же, как и двадцать лет назад.
Ведь в своем сердце, искренне, по-честному, вы до сих пор остались верны ей. Вы все еще любите эту женщину, мистер Адамс. Вы любите ее, как монах любит своего Бога. Вы любите ее не как среднестатистический мужчина, вы любите ее всем своим нутром.
– У выхода, на пороге, положи в стакан столько денег, сколько не жалко. Отдавай от души, но не отрывай от сердца. И знай, судьбу можно поменять. Хоть и заплатить за это придется дорого тому, кто осмелится на такое. Но предначертанное – нет. Никакой ценой не выкупишь долю у Высших сил, что выпала на участь.
Теперь же я не верю ни в любовь, ни в белое платье, ни в клятвы у алтаря. Все эти клятвы забываются на следующий день, а разбитое сердце приходится латать всю оставшуюся жизнь. Та история скрутила в жгут и переломила меня, мою психику, мою веру, разум – она превратила меня в монстра. Та история сломала меня физически и психически, и ты не представляешь, как это страшно, Эш.
– А по любви? Ты вытирала бы слезы рваным башмаком? В прошлом браке со мной ты свои слезы чем вытирала? Ты когда-нибудь снимешь свои розовые очки, Кларк?! Меня тошнит от твоего морализаторства. Где она, твоя любовь? Что с ней стало? Ну иди, купи туфли на свое великое светлое чувство!
Вы чувствуете, что с ее уходом будто лишились ангелахранителя. Потому что греха в ней не было. Подлости, предательства под кожей. Все эти годы вашей разлуки она подсознательно вела вас к правильному пути
Слова Мартина прозвучали как приговор к смертной казни: как разряд тока на электрическом стуле; как опускающаяся над головой гильотина; как удары плетью о нежную кожу спины. Его слова прозвучали громким эхом в ее маленькой комнатке и, вонзившись в сердце, разбили его на кусочки.
Можно носить лучшие платья от кутюр и желать зла всем вокруг. А можно спать на дырявых простынях и благодарить Бога за это! Дело не в манерах и повадках! А в огне, что горит внутри тебя!
Но теперь настала моя очередь. Я отдам тебе то, что задолжал за все годы: свою преданность, любовь, заботу. Все, что есть у меня, – все твое. Все, что есть во мне, – для тебя
– Но есть мнение большинства и меньшинства. Если большинство твердит тебе, что ты никчемная, а ты считаешь себя гением – это ли не сумасшествие?
