Buch lesen: «Ошибка Меган»

Меган была действительно взбешена. Вот уже десять лет она является соведущей утреннего шоу ABC Жить с Тони и Меган. Она вложила свое сердце и душу в эту телевизионную программу. Она сделала все, что могла придумать, чтобы шоу имело успех, и чтобы Тони Филбин хорошо выглядел перед камерой. И после всего этого, что она может показать за все свои усилия? Ей нечего показать, кроме душевной боли.

Тони Филбин недавно объявил во время одного из шоу, что собирается уйти на пенсию. Тони даже держал это в секрете от Меган, пока незадолго до выхода шоу в эфир в тот день. Он даже не мог доверить ей информацию до этого. Это было первое, что ее расстроило. Худшее было еще впереди. Руководители программы только что объявили, что они находятся в процессе прослушивания многочисленных знаменитостей мужского пола, чтобы занять место ведущего шоу. Меган была полностью упущена из виду и даже не рассматривалась. И снова она на заднем сиденье у ведущего-мужчины. И снова она просто незначительная соведущая.

Больше не в состоянии сдерживаться, она изливает свое недовольство любому, кто готов слушать. Один человек, в частности, ее стоматолог, доктор Пол Салливан. Меган встречается с ним с тех пор, как впервые переехала из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк. Она довольно часто приходит к нему в офис для регулярных осмотров, а также для чистки зубов и отбеливания. Доктор Салливан часами выслушивал жалобы мисс Меган на телеканал ABC и отсутствие признания ее таланта. Она жалуется, что она настоящая звезда шоу и ей следует предоставить первое место. Честно говоря, он сыт по горло ее постоянным нытьем.

Однажды вечером доктор Салливан сидит в баре, выпивая со своим самым близким другом Джимом Коулманом. Они познакомились, когда служили в армии во время войны в Персидском заливе. Доктор служил в медицинском корпусе, пока Джим был в разведывательном корпусе. Джим спас доктору Салливану жизнь во время их пребывания в Ираке, и доктор пообещал Джиму, что когда-нибудь отплатит ему. В итоге они оба обосновались в Нью-Йорке; доктор Салливан стал дантистом, а Джим Коулман – консультантом по безопасности.

Сидя в баре, доктор Салливан рассказывал Джиму истории о Меган и ее постоянных жалобах. Джим всегда неравнодушен к Меган, хотя и находит ее поведение немного стервозным. Джиму в голову приходит мысль, и он думает, что нашел способ вернуть доктору Салливану свой долг перед ним. Он представляет свою идею своему другу, который сначала сопротивляется, но затем решает согласиться с планом Джима.

Меган назначена встреча с доктором Салливаном для удаления корневого канала на верхнем коренном зубе. Примерно на неделю ей наденут временную заглушку, пока будет изготовлена новая, покрытая фарфоровым шпоном. Джим хочет, чтобы доктор поместил миниатюрный передатчик / приемник в выдолбленный зуб на этот недельный период. Доктор Салливан удалит его, когда будет надета последняя заглушка.

Стоматологическая процедура проходит без каких-либо проблем. Два дня спустя Меган сидит в своей гримерке после шоу. Она разговаривает сама с собой о своем недовольстве шоу. Сидя перед зеркалом для макияжа, она понятия не имеет, что Джим Коулман слышит каждое ее слово.

Я должна быть главной звездой этого шоу, – возмущенно говорит она. Зрители в прямом эфире приходят в студию только для того, чтобы увидеть меня. Телезрители настраиваются каждый день только для того, чтобы увидеть меня. Я тот, кто позирует во всех журналах. Я тот, кого все обожают. Тони думает, что он такая горячая штучка. Что он когда-либо сделал в своей карьере, чтобы стать звездой? Боже, я бы сделал абсолютно все, чтобы в будущем стать ведущим этого шоу.

Глубоким величественным голосом Джим говорит с ней через передатчик в ее зубе. Голос эхом отдается в ее голове, голос, который может слышать только Меган.

Что-нибудь есть, Меган? спрашивает голос.

Совершенно пораженная, Меган разворачивается на своем вращающемся стуле: Кто это сказал? Быстрый просмотр говорит ей, что в раздевалке больше никого нет. Она смотрит в смежную ванную, но там тоже никого нет. Она встает со стула и бросается к двери раздевалки. Она оглядывает холл вверх и вниз только для того, чтобы увидеть, что коридор пуст. Затем Меган захлопывает свою дверь. Ладно, это не смешно. Кто здесь? – говорит она слегка испуганно.

Ты тот, кто позвонил мне, – говорит голос.

Охваченная паникой, Меган поднимает трубку и вызывает охрану в свою комнату. Охранник быстро появляется и стучит в ее дверь: Охрана мисс. Дверь открывается, и Меган стоит там с испуганными глазами. Здесь кто-то прячется, – говорит она, – Я хочу, чтобы их немедленно нашли и арестовали. Охранник входит в комнату осторожно, но может быстро определить, что в относительно небольшой двухкомнатной зоне никого не было. Охранник выглядит озадаченным, но даже обыскивает гардеробную и тумбочки.

Здесь никого нет, мисс , – уверенно говорит он. Могу поклясться, что я кого-то слышала, – говорит Меган. Не желая показаться сумасшедшей, она благодарит его и отправляет охранника восвояси. Охранник выходит из комнаты, закрывая за собой дверь. Она возвращается к своему креслу для макияжа и смотрит на себя в зеркало.

Так ты действительно думаешь, что ты звезда? – говорит голос в обеспокоенной манере.

Ладно, – говорит Меган, – С меня хватит. Кто и где ты? Меган начинает дрожать и быстро возвращается в режим паники.

Ты назвал меня по имени, и я здесь, с тобой, – снова говорит не угрожающий голос.

И кому только я звонила, – говорит Меган, когда ее голова начинает кружиться по комнате в поисках кого-нибудь.

Ты воззвал к Богу, и вот я здесь, – говорит голос.

Да, конечно, если ты Бог, докажи мне это. Сотвори какое-нибудь чудо или что-то в этом роде, – говорит Меган обреченным тоном. Если ты настаиваешь, – отвечает голос.

Джим посылает легкий шок через передатчик, который проходит через все ее тело.

Ой!! она вскрикивает от боли. Что, черт возьми, все это значит?

Голос говорит еще раз. Ты хотела доказательств. Теперь это тебя удовлетворяет? Если нет, то я могу продлить это или сделать более болезненным, как ты предпочитаешь.

Совершенно перепуганная Меган сидит, ерзая на своем стуле. Она подобострастно оглядывается вокруг и отвечает: Нет, пожалуйста. Этого более чем достаточно. Я верю. Я верю. Чего ты хочешь от меня? Почему ты со мной разговариваешь?

Ты просила меня о помощи, поэтому я здесь, чтобы помочь, – говорит ей глубокий успокаивающий голос.

Хорошо, но как ты можешь мне помочь? – с уважением спрашивает она. Убежденная, что с ней говорит Высшее Существо, Меган теперь уделяет пристальное внимание каждому слову, которое говорит ей голос.

Я слушал тебя, Меган. Ты, кажется, довольно высокого мнения о себе. Правда, в том, что ты не та звезда, какой себя считаешь. Возьмем, к примеру, Тони Филбина, он всю свою карьеру давал своим зрителям все, что они хотят. Он сделает все, что доставит им смех и удовольствие. Он не боится выглядеть глупо или смущенным, пока аудитория программы и зрители наслаждаются шоу. Он делает все возможное, чтобы угодить своим поклонникам и зрительской публике .

Теперь ты, Меган, совсем другая. Ты делаешь только то, что доставляет тебе наибольшее удовольствие. Ты делаешь только то, что, по твоему мнению, позволяет тебе хорошо выглядеть. Вы не готовы идти на все, чтобы угодить другим. Вот почему вы никогда не сможете стать звездой шоу. Вы слишком эгоистичны в своей жизни и в том, как вы относитесь к людям. Если ты хочешь быть звездой, тогда тебе нужно изменить свой образ жизни. Тебе придется стать гораздо более щедрым человеком .

Меган ужасно стыдно за то, что Бог говорит ей. Я могу изменить Бога, – искренне говорит она, Я могу делать все эти вещи. Пожалуйста, просто дай мне шанс. Просто скажи мне, что я должен делать. Я сделаю все, чтобы стать звездой шоу. Пожалуйста, дай мне еще один шанс доказать, что я достоин .

Я дам тебе шанс проявить себя, – говорит ей голос. Но ты должна перестать быть такой примадонной и доказать мне, что ты можешь служить, а не быть обслуженной. Сделай это для меня, и я помогу тебе стать настоящей звездой твоего шоу .

Меган послушно отвечает: О да, Боже. Я сделаю все, что ты хочешь, чтобы я сделала. Просто скажи мне, что я должна сделать, чтобы проявить себя, и я сделаю это .

Голос Божий повелевает ей: Стань слугой, чтобы доказать мне свою ценность. Покажи мне, что ты можешь делать все возможное, чтобы удовлетворять потребности других людей, и что нужно, чтобы доставлять удовольствие другим, а не себе. Познайте удовольствие отдавать, а не получать. Я хочу, чтобы ты подала заявление на работу простой горничной. Поезжай по этому адресу на Манхэттене и стань горничной, обслуживающей потребности других. Покажи мне, что ты можешь провести один уик-энд, ублажая кого-то, кроме себя. Если ты можешь сделать это для меня, тогда я сделаю все, что в моих силах, для тебя .

В субботу утром Меган звонит в дверь стильной многоэтажной квартиры на Манхэттене. Высокий красивый мужчина открывает дверь. « Вы мистер Джим Коулман? – вежливо спрашивает она».

«Да, я такой», – отвечает он.

Я здесь на собеседовании в качестве вашей горничной, – говорит Меган.

Пожалуйста, заходи, – говорит он, жестом приглашая ее войти. А тебя как зовут? он спрашивает.

Меган улыбается ему и хлопает ресницами: Почему Меган , конечно.

И я должен знать тебя точно, откуда? – спрашивает Джим.

Я думала, ты узнаешь меня, – ухмыляется она. Ты знаешь, телешоу, Прямой эфир с Тони и Меган.

Джим выглядит удивленным и говорит ей: О да, теперь я знаю, кто ты. Ты боковой удар Тони Филбина.

Меган делает кислое лицо и смотрит на него с отвращением: Я соведущая.

Джим приятно улыбается в ответ: Ну конечно, ты здесь. Пожалуйста, проходи и присаживайся. Меган проходит в гостиную, садится на диван и скрещивает ноги. На ней короткое синее платье, которое почти полностью обнажает ее красивые подтянутые ноги и бедра. Агентство направило тебя специально ко мне? – спрашивает Джим.

Смущенная вопросом, но подыгрывающая, она отвечает: О, да, они это сделали. Мне сказали быть здесь в этот день и время. Почему ты спрашиваешь? Ты не ожидал, что я буду здесь?

Ну, да, я ожидал, что кто-нибудь возьмет интервью в качестве горничной, но я предполагаю, что агентство, должно быть, ошиблось с бронированием. Я искал кого-то, немного отличающегося от тебя, – говорит он.

Я не понимаю. Это потому, что я знаменитость? Я вполне готова и способна выполнять эту работу, – отвечает Меган. На данный момент она совершенно сбита с толку. Она не ожидала всех этих странных вопросов. Ее главная цель – просто получить эту работу.

Нет, дело не в этом. Я уверен, что ты вполне способная, – отвечает Джим. Честно говоря, меня не волнует твой статус знаменитости. Проблема в том, как ты выглядишь. Я попросил агентство присылать только очень привлекательных кандидаток и, как бы это деликатнее выразиться, наделенных великолепной грудью. Ты очень симпатичная женщина, но, честно говоря, у тебя плоская грудь.

Давление пара внутри Меган начинает быстро расти. Она немедленно встает на ноги. Я не обязана слушать такого рода разговоры. Хорошего вам дня, сэр. Она топает к входной двери и выходит, хлопнув дверью за собой.

Взбешенная и дрожащая от всего этого оскорбительного опыта, Меган стоит в ожидании прибытия лифта.

«Уже сдаешьс»? – говорит голос в ее голове.

Я не обязана слушать такого рода разговоры, – отвечает она. Меня никогда так не унижали.

Голос говорит: Это именно то, о чем я говорю. Ты заботишься только о себе. Если мужчина хотел чего-то другого, тебе следовало прислушаться к нему и не поднимать такой шум. Служить кому-то означает делать то, чего от тебя ожидают, чтобы приносить пользу другим. Такова твоя позиция. Если тебе нужна моя помощь, тогда тебе придется сделать что-то получше, чем это прямо здесь.

Меган обнаруживает, что снова стоит у двери квартиры и звонит в звонок. Когда дверь открывается, она выглядит очень милой и раскаивающейся. Я прошу прощения за свою плохую реакцию. Пожалуйста, мистер Коулман, дайте мне еще один шанс с интервью. Это больше не повторится. Джим снова приглашает ее войти.

Входя в дверь, она немного самодовольно говорит: О, и, кстати, просто чтобы вы знали, я 32АА.

Для меня это все еще всего лишь два Би-би-си на доске, – говорит Джим. Меган хмуро смотрит на него, но на этот раз держит рот на замке. Она пришла сюда не для того, чтобы спорить. Она делает все возможное, чтобы сосредоточиться на своей задаче.

Меган снова садится на диван, пока Джим рассказывает подробности ее трудоустройства. Сейчас я провожу собеседование с четырьмя отдельными кандидатами. Каждый будет работать в течение выходных, а затем я решу, кого я нанимаю. Вам придется провести здесь все выходные. Вы привезли с собой какой-нибудь багаж?

Меган вежливо улыбается и отвечает: Да, сэр, я оставила небольшой чемоданчик на стойке консьержа. Джим говорит ей, что позвонит вниз и распорядится, чтобы его принесли наверх.