Buch lesen: «Замуж за императора. Дневники жены Александра III»
Блеск горячий солнце сеет
Вдоль по невской глубине —
Югом блещет, югом веет,
И живется, как во сне…
Словно строгий чин природы
Уступил права свои
Духу жизни и свободы,
Вдохновениям любви.
Словно ввек ненарушимый,
Был нарушен вечный строй
И любившей и любимой
Человеческой душой.
В этом ласковом сиянье,
В этом небе голубом
Есть улыбка, есть сознанье,
Есть сочувственный прием,
Небывалое доселе
Понял вещий наш народ,
И Дагмарина неделя
Перейдет из рода в род.
Федор Тютчев,к прибытию Марии Федоровны в Россию (26 сентября 1866 принцесса Дагмар впервые вступила на российскую землю)
«Это все Божья милость, что будущее сокрыто от нас и мы не знаем заранее о будущих ужасных несчастьях и испытаниях; тогда мы не смогли бы наслаждаться настоящим и жизнь была бы лишь длительной пыткой».
(Из письма императрицы Марии Федоровны сыну, великому князю Георгию Александровичу)
© ООО «ТД Алгоритм», 2017
* * *
Цесаревич Александр Александрович и датская принцесса Дагмар, 1866 г.
«Одета государыня всегда была очень скромно, без какой-либо модной вычурности, и лишь то, что ее лицо было сильно нарумянено (чего не могла скрыть и черная вуалька), выдавало известное кокетство… Отношения супругов между собой, их взаимное внимание также не содержали в себе ничего царственного. Для всех было очевидно, что оба все еще полны тех же нежных чувств, которыми они возгорелись четверть века назад. Это тоже было очень симпатично» (А.Н. Бенуа, 1892 г.)
1914
Санкт-Петербург
Год начался мирно и спокойно. Ничто не предвещало наступления мирового конфликта. Императрица Мария Федоровна, находясь в Санкт-Петербурге, активно занималась делами образования и благотворительностью по Ведомству императрицы Марии. В начале мая 1914 г. она выехала в Англию для встречи со своей сестрой вдовствующей королевой Александрой.
9/22 февраля. Вторник.
Сегодня здесь, в церкви, была свадьба моей милой маленькой Ирины1.
14/27 февраля. Пятница.
Я впервые за последние 20 лет сегодня устроила бал!
27 февраля/12 марта. Четверг.
Приняла множество начальниц и оп[екунов]. Вместе с Марией посетила Екатерининский институт. Все очень хорошо устроено2.
28 февраля/13 марта. Пятница.
Приняла много придворных. Затем мы вместе с Марией ездили смотреть памятник Саше3 [Александру III]. Памятник оказался очень неудачным. Он (Саша) совсем на себя не похож. Навестила Даки. У ее детей коклюш. К обеду были Ксения, С[андро, Михайлович, муж Ксении], Александр со своими двумя мальчиками.
2/15 марта. Воскресенье.
По обыкновению была в церкви на службе. Затем завтрак, на котором присутствовали гр[аф] Шереметев и полковник Арцишевский из Эриванского полка – очень симпатичный человек. Князь Долгоруков преподнес мне букет от chevalier garde (Кавалергардского полка – франц.)4. Уже 33 года я являюсь его шефом. Долгоруков оставался с нами завтракать.
3/16 марта. Понедельник.
Написала письмо Тюре. Сегодня не выходила. Завтрак прошел как обычно. Приняла нового испанского посла. Очень милый человек. Выпив чаю с Марией, я переоделась и, когда еще не пробило 6 вечера, отправилась в Эрмитаж на «Парсифаль»5. Г[раф] А. Шереметев дирижировал своим оркестром, все было прекрасно организовано. В 8 ½ вечера в Бальном зале был накрыт пышный обед, где присутствовали все. Я сидела между Ники и г[ерманским] пос[лом] графом Пурталесом. Все продолжалось ужасно долго – до 1 ½ ночи.
4/17 марта. Вторник.
Приняла Куломзина, затем были 32 дамы со своими дочерьми. Рада, что я смогла это выдержать. Сегодня у меня начался сильный насморк, вероятно, я простудилась вчера в Эрмитаже, где ужасно дуло. Как это досадно. Меня навестила Ксения с милым беби В[асси]. Чай, как обычно, с нами пила Мария. Затем она отправилась на прием и званый обед к гр[афу] Пурталесу. Со мной обедала го[спожа] д’Эскай.
5/18 марта. Среда.
Уже год прошел с тех пор, как Господь забрал у нас дорогого Вилли6. Чувствую себя совершенно простуженной. Приняла фр[екен] Сасильд. Наша встреча была очень приятной. Так как я сильно простужена, в греческую церковь пойти сегодня не смогла. От[герцога] Брауншвейгского получила радостное известие – у м[аленького] Поля родился сын[Эрнст]. Большая радость и счастье! Ники был к завтраку, на котором присутствовали лишь я и Мария. Было очень мило. Позже к обеду пришли Ксения и Сандро с двумя сыновьями. Мария обедала у Даки.
6/19 марта. Четверг.
Кофе сегодня пили вместе с Марией. В 11 часов приняла Булыгина. После его ухода было много Поч[етных] Опекунов] и дам. Все продолжалось до часу дня и было довольно утомительно. Кутузовы и Катя О[зерова] завтракали с нами. Затем я виделась с Буксгевден, который[ая] сегодня вечером отправляется в Коп[енгаген]. Вскоре появилась Ксения, и мы с ней посетили бедняжку Ольгу Хейден, которая также сегодня вечером уезжает в Ментону. Она выглядела лучше, уже выходит на прогулку. Я ей пожелала счастливого путешествия – чем она была очень тронута. Во время моего посещения у нее находились три ее сестры. Обедали вдвоем с Марией.
9/22 марта. Воскресенье.
Как обычно была на службе в церкви, где также были Максимович и командир Карабахского полка. Затем они завтракали у нас.
10/23 марта. Понедельник.
С нами обедали Ксения и Сандро с Андрюшей и Федором. За столом во время обеда произошло страшное событие, которое всех нас повергло в ужас. Бедняга придворный камердинер почувствовал внезапно сильную боль и опустился с блюдом в руках на диван. Через несколько секунд он неожиданно упал навзничь, опрокинув на себя все блюдо с жарким. Еще мгновение, и он, к нашему всеобщему ужасу, был уже мертв. Но, Слава Богу, он совсем не страдал. На нас все это произвело, однако, тяжелое, неизгладимое впечатление!
1 1/24 марта. Вторник.
Приняла много господ, среди которых был генерал Самсонов, вернувшийся из Туркест[ана]. Какой прекрасный человек! Он говорил со мной очень доверительно и откровенно, но эта беседа привела меня в довольно мрачное расположение духа, в котором я находилась в течение всего дня. На меня произвело особенное впечатление его мнение о военном мин[истре]7, которого он презирает, утверждая, что тот постоянно лжет. Как все это печально, в особенности потому, что Н[ики] питает к нему[военному министру] большое доверие.
13/26 марта. Четверг.
Всю первую половину дня снова принимала посетителей, в результате чего очень сильно устала. Чувствую себя простуженной. Оставалась дома.
14/27 марта. Пятница.
По обыкновению принимала посетителей, среди которых был немецкий генерал Дона, приходивший попрощаться. Я выразила ему свое негодование по поводу того, как обращаются с датчанами в Южной Ютландии8. Он вначале пытался в связи с этим протестовать, но я разъяснила ему, как обстоят дела.
16/29 марта. Воскресенье.
По обыкновению была на службе в церкви. Была также Ольга, сильно загоревшая. На завтрак я снова пригласила ген[ерала] Дона, чтобы загладить то неприятное впечатление, которое я (возможно) произвела на него моими речами в прошлый раз. Но я не хотела отказываться ни от чего ранее мною сказанного. Он все же очень милый человек.
Затем приходила Мисси (Мария, королева Румынии), а через довольно длительный промежуток времени появились ее муж и сын, так что весь мой день сегодня был потерян. К чаю пришла госпожа д’Эскай, так как Мария была у Даки. Обедали a deux (вдвоем – франц.). Затем отправились на концерт в пользу раненых, des invalides (инвалидов – франц.). Мисси выглядела совершенно прелестно. Даки же – необыкновенная красавица.
19 марта/1 апреля. Среда.
В 10 ¼ отправилась в Царское [Село] на манеж, где должен был состояться парад гвардейских драгунов, чьим шефом является теперь М[ария] П[авловна]9. На ней была военная униформа, и вся она прямо-таки сияла от удовольствия, что играет первую скрипку. Приветствовала она всех по-военному – взмахом руки, что было невероятно комично. Затем был большой обед с полком и полковыми дамами. Домой вернулась в 3 часа. Ксения пришла только около 4 часов, так как она завтракала у знакомых.
20 марта/2 апреля. Четверг.
До 1 часу дня принимала Булыгина, а также нескольких дам и господ. Затем к завтраку пришел Ники с двумя дочерьми, а также были Мисси, Нандо с сыном, Георгий, моя Ольга и Мария. Позавтракав, мы все вместе отправились в Смольну [Смольный институт]10 на 150-й юбилей института. Там пели и танцевали, играли, затем пили чай. Все прошло замечательно, мероприятие удалось на славу. Затем мы побывали в церкви, а после в госпитале. Домой вернулись после 6 часов. В 9 часов вечера я и Мария отправились на caroussel (карусель – франц.), устроенную кавалергардами. Все также прошло прекрасно и невероятно весело.
24 марта/6 апреля. Понедельник.
В первой полов[ине дня] приходил Бенкендорф. У него сильно заболела жена. Прогулялась с Федором немного по саду. Вечер провела у Ксении, где мы до 12 часов играли в бридж с Софи Ферзен, Эттер и Фогелем!
25 марта/7 апреля. Вторник.
Сегодня отправилась на Гвардейский конный парад, на котором я так давно не была. Погода прекрасная. Затем с Марией поехали на завтрак к Ксении. Домой вернулась в 1 ½. В 4 ½ выехали в Царское [Село] – попрощаться с дорогим Ники и семьей. Все находятся в приподнятом расположении духа, так как уезжают в Крым. Дома была в 6 ½. Устроила у себя небольшой семейный обед, на котором были румын[ы], Михень, Борис, а также Ксения, Ольга, С. П., Андр[юша] и Федор. Все играли в бридж. Вечер прошел очень хорошо. Общество было очень приятным.
26 марта/8 апреля. Среда.
За завт[раком] приняла много придворных: Мэри Мещ[ерскую], Одоевского-Маслова с женой и Толстого (из Гв[ардейского] эк[ипажа]). Слава Богу – обе его дочери чувствуют себя очень хорошо. К завтраку были Борис, а также Иоанчик с женой.
27 марта/9 апреля. Четверг.
После долгой болезни сегодня ночью умерла бедняжка Нелли Бар[ятинская]. Всю первую половину дня принимала людей из Вед[омства]11, затем была бедняжка кн[ягиня] Ливен – впервые после смерти ее племянницы, которую она так сильно любила! К завтраку… [Запись обрывается.]
28 марта/10 апреля. Пятница.
До 1 часу дня приняла en cercle (по очереди – франц.) около 60 дам. Затем прогулялась в саду с Ольгой. В 5 часов я и Мария пили чай у Шереметевых. Общество было приятным. У них теперь живет Катя Голиц[ына, Екатерина Георгиевна]. Но она нездорова, находится на лечении.
29 марта/11 апреля. Суббота.
Кофе пили по обыкновению с Марией. Почувствовала снова сильную меланхолию! Получилось даже так, что я перед Марией расплакалась. Как все это глупо! Но меня все время беспокоят, и поэтому мне приходится постоянно делать то, что я совсем не хочу. Затем снова принимала посетителей. Позже смотрела фотографии, которые принес Хансен. Позже были гр[аф] и гр[афи]ня Шереметевы, которые остались на завтрак. После мы отправились на выступление Придв[орного] оркестра12. Мы осмотрели там сначала музей, который прекрасно организован со всеми памятными предметами старины. Затем слушали музыкальные выступления и все вместе пили чай, а позже фотографировались на улице со всеми музыкантами.
19 апреля/2 мая. Суббота.
Вечером в 10 ½ я отвезла дорогую Марию на вокзал. Она покинула меня после трех приятных месяцев, которые мы провели вместе.
21 апреля/4 мая. Понедельник.
В 11 часов отправились с Ксенией в ее Институт13, где мы присутствовали на экзаменах. Было очень интересно, и все прошло прекрасно. Затем были в церкви. Домой вернулись к завтраку.
22 апреля/5 мая. Вторник.
Приняла троих с докладами: Ильина, Мейендорфа и Куломзина, а кроме них, еще нескольких господ. После завтрака посетила женскую школу ручного шитья, где я давно не была. Все прошло очень хорошо.
23 апреля/6 мая. Среда.
Мои дети пришли к 12 часам, к Те Deum14. Затем был завтрак, на котором присутствовали также Саша Козен, Апрак[сина], Шер[вашидзе]. Отметили также их именины. Вечером была на балете.
24 апреля/7 мая. Четверг.
Принимала Булыгина, а также многих придворных.
25 апреля/8 мая. Пятница.
Сегодня в 11 часов впервые была в Александр[овском] институте15. Superieure (директрисой – франц.) его является мад[ам] Азбелева. Присутствовала на экзамене. Затем я отправилась к Эн. Посетила прекрасный собор, навестила мад[ам] Арсеньеву, которая была больна. Та радость, с которой все встречали меня, была очень трогательна, и это было чрезвычайно приятно. Домой вернулась к завт[раку]. Затем отправилась на Елагин16. Так как погода стояла прекрасная, мы ехали в автомобиле с открытым верхом. Была в Алекс[андровском] теат[ре], где произошла confusion (путаница – франц.). Так что я видела лишь последний акт драмы.
28 апреля/11 мая. Понедельник.
Встала я рано. Сегодня уже потеплело. Приняла Софи Гагарину-Раевскую, затем – госпожу Комарову, которая очень несчастна и нуждается в материальной поддержке после смерти мужа. Также приходил Барятинский – чтобы попрощаться. К завт[раку] появилась Ольга. Затем мы отправились на Quai Englaise (Англ[ийскую] наб[ережную] – франц.) и поднялись на борт судна «Олег», которое я уже видела в Копен[гагене] 6 месяцев тому назад. С нами была также Ксения. Погода, к счастью, стояла прекрасная, совершенно ясная.
30 апреля/13 мая. Среда.
В 11 часов я была в Марии[нском] институте. Нашла все в прекрасном состоянии. Слава Богу, мне удалось осмотреть все, побывать во всех отделениях института. К завтраку приходили Кутузовы и Бенкендорф.
Англия
5/18 мая. Понедельник.
В 9 часов прибыла в Кале, где я с грустью попрощалась с бедняжкой д’Эскай, у которой все еще сильно болит рука. Она была очень печальна. Там я встретила Извольского и Игнатьева, а также видела «Даннеброг»17, пришвартованный прямо как раз за нашим судном. Помощник капитана приветствовал нас в купе. Стояла замечательная летняя погода, но было ветрено. Переезд прошел, слава Богу, быстро и хорошо. В Дувре мы встретили Бенкендорфа и лорда Хау, которые сопровождали нас до Лондона. Здесь, на станции, в 1 ¼ [часа дня] нас встречали дорогая Аликс и Оге, а также Софи Б[енкендорф] с сотрудниками посольства. В Маль[боро] Хаус нас приветствовала милая жена Оге. К завтр[аку] были Луиза с дочерью М[энди]. Бедн[яжка] Тория все еще пока нездорова.
6/19 мая. Вторник.
В 12 часов была в церкви на Те Deum по моему дорогому Ники. Домой вернулась к завтраку, a quatre (на четверых – франц.): мы вдвоем с Аликс и Оге с женой. Она прелесть – так естественна и тактична. Затем с Аликс поехали в Кью-Гарден, где мы гуляли в прекрасном саду. Сегодня меня посетил Брок до завтрака – мы с ним провели время в беседе в саду. Обедали и вечером были одни. Здесь очень хорошо.
7/20 мая. Среда.
Погода прекрасная, однако из-за жары туман. Я осталась дома и писала, в то время как Аликс отправилась на большую ярмарку в «Альберт Холл». Домой она вернулась лишь в 2 ½ часа дня, так что я, Оге и М[атильда] кушали одни. Потом я снова немного писала – Ксении, после чего с Торией мы прогулялись в саду. Мишель пришел к чаю. Вечером были в «Ковент-Гарден», который я не посещала с 1863 года! Давали «Риголетто»… Там я встретилась с Бенкендорфами, Совералом и леди де Грей.
8/21 мая. Четверг.
Тория уехала на пару дней в Истборн. Она все еще выглядит нерадостной, несмотря на то что чувствует себя много лучше.
Цесаревна и великая княгиня Мария Федоровна с детьми и мопсом.
Слева направо: Георгий, Ксения, Николай
После завт[рака] отправились в «Олимпию», где было замечательно. Джорджи, Мэй и Мэри [их дочь] приехали из Ольдершота в 12 часов. Они пробыли здесь у меня до часу дня, в то время как Аликс была в церкви, так как сегодня день Вознес[ения] Хр[истова]. Суфражистки18 устроили перед Букинг[емским] дв[орцом] ужасную драку, хотели говорить с Джорджи. В Нац[иональной] галерее они испортили 6 картин! Омерзительные негодяйки! Обед и вечер провели в одиночестве.
9/22 мая. Пятница.
Видела Шерв[ашидзе], который грустно рассказывал о своем сыне, также женившемся очень неудачно! Позавт[ракала] у Джорджи и Мэй. Затем я посетила Беатрис, которая во время моего прихода была дома. Вернувшись, писала здесь, в саду, хотя было очень жарко. К чаю были Оге с женой, Виктория Бат[тенбергская] и Луиза со своей мален[ькой] дочерью.
Я попросила бедн[ягу] Оге уехать как можно скорее в связи с тем, что приехал мой М[иша]19 и я опасаюсь неприятного исхода, если он узнает, что они живут здесь. Обедали и вечер провели одни. Была сильная гроза, и шел проливной дождь.
10/23 мая. Суббота.
Писала, затем наклеивала фото в мой альбом. Имела разговор с Оге – он хорошо понимает ситуацию, а в особенности – она (жена Оге). После завт[рака] видела маленького Вилли Ферреро, которому Аликс подарила часы. Затем в дождь мы отправились в [слово неразборчиво, возможно Хаудор], где должен был состояться летний авиационный парад – выступления аэропланов. Этим большим состязаниям все же немного помешал туман. Мы видели, как многие совершали в воздухе фигуры высшего пилотажа. Я познакомилась с Уайтами. Домой вернулась в 5 ч[асов]. К сожалению, похолодало. Вечером были на немецкой опере «Кавалер роз». Довольно скучно!
11/24 мая. Воскресенье.
Была с Аликс в церкви. Писала, наклеивала фотографии в мой альбом. Затем приходил Оге, мы долго беседовали. Погода серая и холодная – неприятная. В 6 ½ вечера мы отправились к Пгиппенсам, где встретили Соверала, Мейендорфа, красивого сына Платона Оболен[ского], а также Снидсов и Юлию Дафф. После обеда были оперные выступления Мельбы и еще одного англ[ийского] тенора. Вечер прошел замечательно. Домой вернулась в 12 часов.
12/25 мая. Понедельник.
Посетила Хелену в день ее рождения. Затем осмотрела прекрасную выставку скульптур Синдинга, на которой я познакомилась с ним и с его женой. Приобрела статую Валькирии, которая будет стоять на Лангелиние. Пришел Брок, остался завтракать. Затем появилась Хелена Ол[бани] со своей сестрой Эммой, а также Тилли, которая очень напоминает Тиллу Адельгейд. К чаю были Оге с М[атильдой], которые вскоре переехали в от[ель] «Карл[тон]». Вечером была в «Ковент-Гарден» на «Мадам Баттерфляй».
13/26 мая. Вторник.
Сегодня день рождения Мэй. Завтр[акали] в Бук[ингемском] дв[орце], где были также ее братья и золовки. Очень холодно – лишь 8 градусов тепла и сильный ветер. Заняться целый день было решительно нечем. Я наклеивала [фотографии] в альбом, писала Ванде. К обеду пришел Оге с женой. Затем все вместе отправились в оперу слушать «Богему», где пела Мельба. Опера была замечательная.
Вскоре после нашего возвращения вечером неожиданно умер милый маленький Того [собачка Аликс]. Мне его ужасно жаль! Бедняжка Аликс находилась в полном отчаянии и, конечно, совсем не спала. Корзину, в которой он лежал, она положила к себе на кровать. Все это очень горестно! Нам его будет постоянно не хватать.
14/27 мая. Среда.
Первую половину дня провела дома – писала и читала. Погода холодная – лишь 9 гр[адусов] тепла. После завтрака мы с Холфорд отправились осматривать художественные выставки. Там было много картин ужасных современных безумных художников. Это просто кошмарно! К чаю был Оге с женой. Обед и вечер провела дома.
Самолет бедняги Ханраля до сих пор не нашли. Полагают, что он упал в море. Как все это горестно!
15/28 мая. Четверг.
В 11 часов была в церкви. Из посольства не было никого. По возвращении домой написала бедняжке О[льге] Хейден. К зав[траку] приходил Соверал. Сегодня был день его рождения. Он был невероятно весел и очень мил. Погода стоит, однако, отвратительная. Сильный туман. Выезжала вместе с Аликс сначала на непродолжительную прогулку по парку, а потом мы прокатились по городу. К обеду приходил Оге с женой. Вечером были на опере «Бал-маскарад».
16/29 мая. Пятница.
Были с Зиной М[енгден] на прогулке. Затем прошлись по магазинам. После завт[рака] мы отправились на собачью выставку, которая оказалась необычайно забавной. Оттуда с Холфорд совершили небольшую прогулку по парку. Обедали и вечер провели дома.
17/30 мая. Суббота.
Снова были сегодня на прогулке с Зиной М[енгден]. Заходили к японцам. Погода стоит отличная! Сегодня пришли известия об ужасной катастрофе на море – судно «Королева Ирландии» пошло ко дну!
18/31 мая. Воскресенье.
Были в церкви с Аликс, которая прич[ащалась]. Позже туда пришел Джорджи. К завтраку появился Оге. К 6 часам отправились к л[орду] и л[еди] де Грей, несмотря на то что шел проливной дождь. У них уже были Соверал и Бенкендорф. Компания собралась очень приятная. Одна юная леди спела нам несколько песен. Домой возвратились в 12-м часу ночи.
19 мая/1 июня. Понедельник.
Сегодня с утра с Оге и Зиной М[енгден] прогуливались в Гайд-парке. Затем все отправились на завт[рак] к Луизе, где оставались до 3 ½. После этого поехали в Бук[ингемский] дв[орец]. Джорджи играл в lawn-tennis (лаун-теннис – англ.). Мэй же гуляла в саду, где мы чуть позже под раскинутым шатром все вместе пили чай. Вечером были в «Друри-Лейн». Давали «Бориса Годунова» с Шаляпиным в главной роли.
21 мая/3 июня. Среда.
Сегодня я сначала гуляла в саду. Затем появился Оге с женой, и мы все вместе отправились в Бук[ингемский] дв[орец] на завт[рак], который был устроен в честь дня рождения Джорджи. Там собралась вся семья. Погода стояла прекрасная, поэтому, возвращаясь оттуда, мы с Аликс совершили прекрасную поездку по окрестностям. К обеду в последний раз были Оге с женой. После трапезы они с нами стали прощаться. Это было невероятно трогательно. Она даже расплакалась и очень трепетно благодарила Аликс за все.
22 мая/4 июня. Четверг.
Сегодня утром я немного прогулялась. Видела несчастного Дейвидсона, лежащего в саду. Рядом с ним сидела его сестра. В 3 часа мы отправились к Леггам, где осмотрели их милый сад и выпили с ними чаю. Очень милое общество. Он, бедняга, ужасно хромает. Домой возвращались через Виндзор. Вернулись к 8 часам. Сильно похолодало. Обедали и вечер провели в одиночестве.
23 мая/5 июня. Пятница.
Сегодня на прогулке мы с Зиной М[енгден] были в Кью-Гарденз. Но солнца, к сожалению, не было. К завтраку были Брок, а также Луиза со своей дочерью. Вечер, как обычно, провели в театре «Друри-Лейн», где слушали Шаляпина в «Иване Грозном». Великолепно.
24 мая/6 июня. Суббота.
Первая половина дня сегодня выдалась теплой. Снова были на прогулке в Кью-Гарден, но солнца, к сожалению, опять не было. У меня сегодня насморк, поэтому из дому не выходила. С нами завтракал Соверал. После завтрака совершили небольшую поездку. К чаю приходила Анастасия. Вечером мы были в «Ковент-Гарден», где давали «Богему» с Мельбой и Карузо. Пели замечательно.
25 мая/7 июня. Воскресенье.
Была в церкви, где также были Анастасия с Мишелем и его двумя дочерьми. Домой вернулась около 1 часу дня. Погода отвратительная, холодная, идет дождь. Обедала у л[орда] и леди де Грей, где кроме нас были лишь их дочь, Ю[лия] Дафф и Соверал. Общество было очень приятным. Завт[ракала] у Джорджи.
26 мая/8 июня. Понедельник.
Чувствую себя простуженной. Однако, несмотря на это, ненадолго выходила. Было солнечно, но довольно прохладно. Сильный ветер. Милый Христо преподнес мне сюрприз, явившись к завтраку. Наша встреча с ним была и радостной, и немного грустной. Пообедала быстро и в одиночестве. Была в «Колизее», смотрела выступления датских танцоров по фамилии Смит. Довольно занимательно.
27 мая/9 июня. Вторник.
Очень сильный туман. На прогулку совсем не выходила. В 3 ¼ посетили несколько выставок картин. В частности, видели прекрасные портреты и другие картины Лангерга. Домой вернулась лишь около 6 часов. Затем ко мне ненадолго заходил Бенкендорф. Он только что вернулся из своей поездки во Францию. Вечер я провела в одиночестве.
28 мая/10 июня. Среда.
С утра немного прогулялась. Потом была у священника. На улицах масса народа в связи с тем, что у Джорджи был levee (прием на государственном уровне – англ.). После зав[трака] мы отправились в «Олимпию». Там было замечательно и очень интересно. Мои офицеры неслись галопом, преодолевали препятствия, отдавая при этом мне честь.
29 мая/11 июня. Четверг.
Утром была на прогулке. К завтраку приходили Джорджи с Мэй, а также Христо. В 3 часа вновь отправилась в «Олимпию», где снова было необычайно интересно. Вечером была на русском балете в «Друри-Лейн».
30 мая/12 июня. Пятница.
В Берлине умер бедняга Дольфус. Как все это невообразимо печально! Бедная с[тарая] тетя Гасси! К завтраку был Соверал. Затем мы снова отправились в «Олимпию». Домой вернулась в начале 6-го. Приходила Луиза с дочерью. Вечером поехали в «Ковент-Гарден», [слушали] «Отелло». С нами был Христо. Впервые побывали в зоол[огическом] саду.
31 мая/13 июня. Суббота.
Наконец-то наступила хорошая погода. Поехала к милой Ирине20, прибывшей в четверг вечером. Она уже совсем взрослая и выглядит прелестно. Как я рада вновь видеть их обоих такими счастливыми! В 6 часов Аликс и я отправились в парадной карете на scoutsboy review (выступления бойскаутов – англ.). Мальчишек было не менее 10 000. Было очень интересно. Генерал Пауэлл вместе с нами объехал всех присутствовавших. Вечер провели дома.
1/14 июня. Воскресенье.
В церковь со мной поехали Ирина и Феликс. Домой вернулись также вместе. Они позавтракали с нами и оставались еще до 4 часов. Аликс он [Феликс] очень понравился. Обедали мы у л[орда] и леди де Грей. В 11 часов вечера началась ужасная гроза и пошел проливной дождь. Юная пара также пообедала с нами. Домой вернулась в 12 часов.
2/15 июня. Понедельник.
С утра были с Зиной М[енгден] на прогулке. Затем я немного писала. К завт[раку] приходил Сов[ерал], после чего он должен был ехать в Виндзор. Так как погода стояла удивительная, мы с Аликс отправились на очаровательную прогулку. Домой вернулись к 5 часам. Были в Королевском театре, смотрели «Пигмалиона». Играли превосходно.
3/16 июня. Вторник.
Были на прогулке вместе с Ириной, проехались по Гайд-парку. Затем я отвезла Ирину домой. Застали Феликса все еще одетым в [ночную] рубашку. Домой вернулась одна в 1 час дня. Завтракали у Луизы с Амалией. Очень приятное общество. Сегодня стало холоднее. В 3 ½ возвратилась домой. В саду приняла представителей Датской Армии спасения. Они пели, потом мы много беседовали. Все они очень милые люди. После встречи с ними мы с Аликс навестили Беатрис. Однако Луизы дома не оказалось. Обедала и вечер провела в одиночестве.
4/17 июня. Среда.
После кофе гуляли с Зиной М[енгден] по городским улицам – целых 1 ½ часа. Потом был зав[трак], на который пришли прелестная Ирина, а также Луиза с Мэнди [Мод, дочь Луизы]. Были на прекрасной прогулке в Ричмонд-Парке. Получила письмо от Марии, которая только что приехала. Вечером снова посетили оперу. Карузо выступал в «Богеме» – пел великолепно.
5/18 июня. Четверг.
В 11 часов поехали с Аликс в Аскотт. Погода стояла замечательная. По приезде туда нас ждала неожиданность – мы увидели процессию – в дворцовой карете торжественно ехали Джорджи и Мэй. Бедная Аликс – для нее это было впервые, так что она чувствовала себя очень неловко. Собралось много народа – все радостно ожидали ее появления. Был устроен званый завтрак, который прошел очень мило и приятно, и даже весело. Домой возвратились в 6 ¼, где нас встретила Тория.
6/19 июня. Пятница.
Сегодня первым делом я отправилась в Кенсингтон, где посетила дорогую Марию21, которую я застала сидящей в одиночестве в саду за вязанием. Мы обе были очень рады нашей встрече. Завтракать поехали к нам. Кроме нее, были Беатрис и Тория. Погода теплая и прекрасная. Вечер провели в опере – слушали «Мадам Баттерфляй», пел Карузо. Все было замечательно.
7/20 июня. Суббота.
В первой половине дня оставалась дома. После зав[трака] мы с Аликс отправились в Брукландс, чтобы ознакомиться с работой Красного Креста. Был большой прием, на котором было много народа. Нас встретили сэр Фр. Тривз с женой, генерал Роберте и многие другие. Было очень мило и интересно. Мы посетили госпиталь, где лежали раненые – перевязанные и перебинтованные – в ужасной жаре. Позже пили чай в палатке под тентом. После окончания визита еще немного прокатились в округе, а затем с Брок[ом] поехали к нему домой, где осмотрели его усадьбу, побеседовали с женой. Вернулись в 8 часов вечера. Обедали в 9.
8/21 июня. Воскресенье.
Была в церкви с Аликс и Торией. Погода стоит хорошая. К зав[траку] пришел Соверал. В 4 ½ поехали на станцию, чтобы встретить милую Ольгу, прибывшую из Либенштейна. Это была наша с ней первая встреча с тех пор, как Господь забрал нашего ангела Вилли. Христо привез ее из Дувра. Чай пили вместе. К всеобщему удивлению, неожиданно появился Оге.
9/22 июня. Понедельник.
В 10 ½ мы отправились на парад, где встретили всех членов семьи. Погода стояла замечательная. Парад был прекрасный. Собралась масса народа. Посетили Ольгу, у которой мы застали Софию, прибывшую из Истборна, а также Христо. Дома завтракала с Ольгой, Торией, Оге и Христо. К чаю были София и Луиза с дочерью. После завтрака появились Артур и маленькая Аликс [его жена Александра Файф]. В 6 часов с Аликс и Ольгой мы выехали, чтобы нанести визит всем членам семьи.
11/24 июня. Среда.
День [рождения] Александра [Баттенбергского, внука кор. Виктории].
В 11 часов пришел мой дорогой Миша, которого я не видела целый год! Он остался завтракать. Затем Миша, Оге, лорд Хау и я отправились на прогулку – прокатиться по улицам города, чтобы затем встретиться с Аликс, которая вместе с Торией в парадной карете выехала раньше. К нам обращались 5 раз, и мы попадали в ужасную тесноту. Но мне было очень весело. Все прошло замечательно и очень забавно.
12/25 июня. Четверг.
Сегодня ко мне с докладом приходил Шервашидзе. Затем я посетила наверху Ольгу. К завтраку были Кол[лин] Кеппель, а также Луиза. Вскоре мы отправились в «Уайт Сити» смотреть выступления индейцев, а также ковбоев, скачущих в седле. Это представление было невероятно захватывающим зрелищем.
Императрица Мария Федоровна со своей сестрой Александрой и своим супругом российским императором Александром III
13/26 июня. Пятница.
Утром навестила Марию. Меня приняла Беатрис и повела наверх. Мы пробыли вместе примерно до 1 часу дня. К завт[раку] были Ирина с Феликсом, а также Оге. Погода стояла прекрасная. В 3 часа я была в Театре пр[инца] Уэльского, где смотрела пьесу «Вексель», написанную леди Черчилль. Пьеса очень понравилась – была интересна и занимательна. Вечером были на «Мефистофеле». Но постановка оказалась не такой удачной, как те, что мы привыкли видеть ранее.
14/27 июня. Суббота.
Сегодня очень жарко, поэтому в первую половину дня из дому не выходила. Завтр[акали] внизу. К нам приходили Амалия с сыном и невес[ткой], Соверал, Христо и Оге. Компания была приятной, но трапеза слишком затянулась. Через некоторое время мы с Аликс отправились в одну школу на урок домоводства для юных леди, где ими был также устроен базар, на котором они продавали свои работы. После возвращения домой мы вскоре в открытой машине совершили прогулку по Гайд-парку, где встретили Джорджи и Мэй, которые присутствовали там на смотре 4 армейских бригадных отрядов. Была масса народа. К чаю пришла бедняжка Луиза, которую мы видели впервые после смерти Лорки [муж Луизы, герцог Арджильский]. Вечер провели дома.