Не зашло :) Очень хотела прочесть, но к середине книги поняла, что заставлять себя и дальше читать это произведение просто не смогу. Понятно, что Марко Поло был путешественником, а не писателем. И, наверное, издатель, которому он всё это диктовал, тоже был не слишком хорош в написании "вкусного" текста. На переводчиков я не грешу в данном случае. А может быть все авторы 13 века писали так, по-другому просто не умели. В общем это чрезвычайно сухой, скудный с точки зрения описаний текст. Почерпнуть из него можно только кое что о том, как конкретно Марко Поло видел жизнь непривычных и чуждых для него народов и людей. Само по себе любопытно для расширения кругозора, так сказать. Но с художественной или познавательной точки зрения - неподходящий пример. С этой книгой невозможно с удовольствием провести время, если вы не узкий специалист по Марко Поло или истории Европы и Азии 13 века.
Книга Разнообразия о мире в Мире позновательное интересное литература с любимым моим путешествиеником открывателем и открытия разнообразия мире, далее караван кораблей следовав в Китай, Тибет, Непал.
Очень хотел прочитать эту книгу, потому что она была одной из первых, где собраны данные о разных странах, а также поближе узнать личность Марко Поло. Сразу скажу, что её читать очень сложно! Пускай и перевод, но всё же это 13-15 век. История имеет большое количество описания. Пойдет тем, кто также хочет изучить труды путешественника/советника/европейца, доля правды здесь есть, хотя и очень много неточностей. Из плохого, отмечу заключение на 84 страницы, где собраны уточнения и слова со звездочкой, их хорошо бы вставить сноску на каждой странице. По сути книга заканчивается на 85%! Не могу сказать, что книга ужасная, в ней есть смысл и выбор только за читателем.
Rezensionen zum Buch «Книга о разнообразии мира», 3 Bewertungen