Интересный детектив, хотя у скандинавских писателей часто не детектив, а скорее социальный роман с детективным сюжетом, так и в этом случае. Судьбы всех пяти девушек из шведской глубинки достаточно печальные, больше всего грустно за героиню, которая мне действительно понравилась – Агнетту.
Пять женских образов составляют основу романа - их мировосприятие (в т.ч. через книги, которые они выбирают для чтения) и реакция на определенные события. Персонажи представлены в юности и затем 40 лет спустя. Детективная линия, конечно, присутствует, но она как бы растворена в социальном контексте. Немалое место в романе уделено современным проблемам, которые не обошли стороной и скандинавские страны.
Очень атмосферная книга, захватывает с первых страниц, читается на одном дыхании. Очень понравилось, как автор передаёт разное мироощущение героинь. Детективная линия – только повод погрузиться в их сложные отношения с семьями и друг с другом, психологические травмы и неприглядные секреты. К сожалению, перевод ужасен и не позволяет насладиться текстом в полной мере.
Купила книгу, т.к. Лиза Марклунд один из моих любимых авторов. Но очень разочарована Перевод ужасный, читать просто невозможно. Переводчик испортил книгу.
Книга интересная, но содержит описания секса, который вызывает неприятное чувства. Герои по ощущениям люди несчастные. Я бы сказала, что это мрачная история. Ты словно оказываешься в мире одиноких людей.
Брала с предвкушением скандинавского триллера - и по итогу получила именно его, но не совсем в той форме, что хотелось. 40 лет назад произошло убийство, но тело убитой девушки нашли только в наши дни, при ремонте моста. И теперь все участники событий в прошлом мысленно возвращаются к событиям лета, когда все произошло. В этом и была для меня загвоздка. Книга небольшого объема, героев много, и плюс ко всему от лица каждого из повествователей мы видим кусочек текста в настоящем - потом в прошлом. При такой манере изложения вроде и динамично все, но мне как будто показали совсем маленький кусок, а хотелось бы чуть больше. Проблемы каждой из девочек обозначаются парой штрихов - и вот мы уже спешим дальше. Встречи в литературном клубе тоже казались очень куцыми - буквально по одной фразе высказались и все, разошлись творить всякое разное. Не почувствовала я, что они действительно много лет ходят в литературный кружок и привыкли дискутировать. При этом загадка держит в напряжении - слишком нетипичный способ убийства. И финал, по итогу, понравился, хотя я и разгадала чуть раньше, в чем же дело. ТАк что годный триллер на несколько вечеров.
Психологический детектив, который действительно произвёл впечатление! Атмосфера маленького северного городка Швеции, мрачная, тягучая, но притягательная. Группа женщин, когда-то собиравшихся в книжном клубе, встречается спустя 40 лет, после того как обнаруживают тело их давно пропавшей подруги.
Я люблю такие истории, где расследование ведут не только полиция и власти, но и обычные люди, невольно вовлечённые в преступление. Это придаёт истории больше эмоций, глубины и человеческих трагедий.
Книга получила премию за лучший шведский криминальный роман 2021 года, но почему её до сих пор не перевели на английский? Вторая часть трилогии о Стентрэске ("Трясина") уже ждёт в списке, а третью – будем ждать в переводе!
Слушайте, ну вот ведь как понравился-то мне это детектив. Всё как я люблю, может и вы тоже тоже :-), когда это не чистое расследование, а такая хорошая смесь психологической прозы и детектива.
В центре сюжета несколько девушек, которые ходят в клуб чтения "Полярный круг". По пятницам раз в месяц девушки обсуждают роман, который предложила одна из участниц клуба. Уже из книжного выбора участниц, читателю расскрываются характеры героинь.
Ещё, надо сказать, что Полярному кругу и сответственно холоду, уделено очень много внимания в этой книге. Её очень хорошо читать летом, когда вы изнываете от жары летом. Возьмите эту книгу в руки и вам сразу полегчает:-) Вам станет прохладно, а то и холодно даже.
Действие разворачивается в 2 временных рамках (опять же, как я люблю). Линии эти сочетаются очень хорошо, читатель абсолютно не путается, в какой именно период и что происходит.
40 лет назад пропала одна из девушек этого клуба, а в настоящее время её труп и обнаружили. И вот история разворачиваться опять же в 2 временах, что было тогда и как идёт следствие теперь. В ходе повествования мы узнаём о прошлых секретах и взаимоотношениях между героинями и другими жителями городка. Так же присутствует "вот это поворот", который мне очень понравился и ни в коей мере не показался притянутым за уши.
Очень интересно следить за развитием характеров, интересно следить за героями, интересно следить за расследованием. А ещё прекрасна передана атмосфера заштатного городка, вот эта вот удушающая обстановка, когда один парень на деревне, в которого все влюблены.
Обязательно познакомлюсь со 2-й книгой Лиза Марклунд - Трясина этой трилогии. К сожалению, 3-я книга не переведена, но вторую я обязательно прочитаю.
Хорошо, действительно хорошо.
Из хорошего в этой книге: любопытное описание быта шведской глубинки, социальных норм и устоев. Хотя большинство подробностей не вполне понятны нашему менталитету. Например, что еще в 80-е годы в обществе не было принято вступать в брак. Люди сожительствовали с малолетства, заводили при желании детей. Что за пожилыми родителями не нужно ухаживать. Отец одной из героинь - беспомощный старик, которому она и не думает помочь опустошить мочевой катетер, находясь в одной комнате, или приготовить еды, и звонит для этого в социальную службу. Мать другой героини кладут в дурдом, а ее все вокруг поздравляют, с тем, что теперь она может жить одна. Для меня это явный перебор. Ощущение, что в книге нет ни одного нормального человека. Мысли у всех злобные, поступки гадкие.
На редкость бездарное чтение и в поане повествования. Героини описаны плоско, персонажей слишком много, начато несколько удачных диний, да так и брошено.
О развязке детективной линии начинаешь догадываться примерно с середины.
Очень хочется помыться
Rezensionen zum Buch «Полярный круг», 16 Bewertungen