Umfang 277 Seiten
2024 Jahr
Эзопов язык в русской литературе (современный период)
Über das Buch
Эзопов язык – средство обходить цензуру и передавать адресату то, что нельзя говорить открытым текстом. Русская литература относилась к эзопову языку как к печальной необходимости, поэтому выработала огромный арсенал иносказаний: метафор, намёков, анахронизмов и пародий. Впервые публикуемый текст диссертации Льва Лосева – известного поэта и литературоведа – это экскурс в историю вопроса, подробная классификация «эзоповских» приёмов и анализ многочисленных примеров из советской литературы. Среди героев этой книги – Даниил Хармс, Евгений Шварц, Аркадий Белинков, Евгений Евтушенко, братья Стругацкие. Книгу предваряет вступительная статья Александры Архиповой (включена Минюстом РФ в реестр иностранных агентов), рассматривающая эзопов язык с позиции антропологии, фольклористики и истории XX века. Лев Лосев (1937–2009) – один из ведущих поэтов «филологической школы», литературовед, мемуарист, биограф Иосифа Бродского, преподаватель русской литературы в Дартмутском колледже (США).
Genres und Tags
Открыл книгу. Прочитал, что Фазиль Искандер использует у себя "известное" иносказание, якобы всеми сразу угадываемое: русский - свинья. Закрыл книгу
эзопов язык – один из видов антиязыка – является еще и способом «вынуть себя» за рамки официальной культуры и через это солидаризироваться с теми, кто думает так же.
, что это не прямой протест, но способ объединения слабых за спиной
отправил личное письмо Иосифу Сталину. В этом тексте Илья Эренбург, прибегая
не столько передать скрываемую информацию, сколько объединить людей, продемонстрировать солидарность, незаметно подмигнуть собеседнику, чтобы он почувствовал, что он не один.
Скорее всего, выражение «эзопов язык» в привычном нам значении – печальное российское изобретение.
Bewertungen, 1 Bewertung1