Auferstehung

Das erstmals 1899 veröffentlichte Werk «Auferstehung» war Tolstois letzter Roman und die letzte seiner großen belletristischen Schöpfungen, die zu seinen Lebzeiten veröffentlicht wurde. Tolstoi wollte mit dem Roman ein Panorama Russlands am Ende des 19. Jahrhunderts von der höchsten bis zur niedrigsten Gesellschaftsebene zeichnen und die Ungerechtigkeit der von Menschen gemachten Gesetze als auch die Heuchelei der institutionalisierten Kirche thematisieren. Das Werk befasst sich auch mit der Wirtschaftsphilosophie des Georgismus, die Tolstoi gegen Ende seines Lebens sehr stark vertrat, und erläutert diese im Detail. Die Veröffentlichung führte letztendlich dazu, dass Tolstoi 1901 vom Heiligen Synod aus der Russischen Orthodoxen Kirche exkommuniziert wurde. Die hier vorliegende Übersetzung von August Scholz wurde weitgehend der heutigen Rechtschreibung angepasst.