Это мое первое знакомство с корейским детективом. Читала в бумажном варианте. Читала довольно долго, почти неделю, по чайной ложке. Не захватило. Ждала большего. Судя по аннотации, полагала, что будет похоже на японскую литературу. Оказалось не совсем так. Грубее и примитивнее. По-видимому, книга скорее рассчитана на знатоков корейской жизни или по крайней мере на людей, разбирающихся в особенностях корейского менталитета
Книга на удивление порадовала. Последние годы все больше переводных детективов и криминальных романов среднего качества. Издательство лепит логотип «мировой бестселлер» и под этим соусом продает откровенного середняка. Так что к этой книге тоже отнесся весьма скептично. Но оказалось, что у нее довольно нестандартный сюжет. Здесь нет маньяков, не копаются в детских психологических травмах, не пытаются раскрыть преступление двадцатилетней давности. В наше время это уже оригинально))) Язык автора весьма приятен, присутствует легкий налет корейского колорита, но он совсем легкий, позволяет почувствовать атмосферу Азии, но не пытается нас в ней утопить. Всем любителям криминального чтива рекомендую.
Очень понравилось. Автора не знала и, более того, вообще ничего из корейских детективов не читала. Порадовал нетрадиционный для криминального жанра сюжет и какие-то чисто человеческие аспекты. Приятно было читать не традиционный детектив, а скорее, просто увлекательный роман. И, кстати, интересно познакомиться с какими-то деталями жизни в Корее. Жаль, что больше ничего этого автора нет пока, буду ждать :) Всем рекомендую – качественная литература.
Отличная книга, мудрая, философская, с социальной проблематикой и историей одного человека – наемного убийцы, при этом не утратившего чести. Хороший авторский стиль повествования.
Почему мир так плох? Не потому что люди плохие. Он такой, потому что у всех есть свои причины и оправдания, чтобы быть такими, какие мы все есть…
Непривычная манера повествования в нашем, европейском понимании. Вроде и нет ничего эдакого в этом детективе, но, тем не менее, сам взгляд героя на события, которые он излагает, очень занятен. Роман очень атмосферный.
Несмотря на то, что концовка не очень реалистична, но, мне кажется, очень в духе фильмов о восточных единоборствах (один героев против всей мафии).
Отличная книга, полная самых разнообразных мыслей. Сюжет не новый, но захватывает с первых строк. Получила одно удовольствие, спасибо автору!
читала долго. иногда залпом листов 15. потом требовался перерыв. иногда возникало чувство «не хочу дальше знать, будет больно», вообщем как-то на грани, но тема раскрыта на самом деле необычно и необычная. никогда подобного не читала. больше ЗА понравилось нежели нет
«Нам не дано покинуть землю, на которой оставлены следы наших ног, пусть земля эта – грязь и мерзость. Кто-то не способен сбежать от нее из-за бедности или работы, которая кормит. Другие же… Мы возвращаемся в родные грязь и мерзость, ибо они привычны нам, они наша плоть и кровь. Ибо мерзость и грязь куда менее страшны, чем неведомый мир и одиночество, внутри и снаружи.»
Это было какое-то магическое притяжение и гипнотическое погружение в текст. Без драйва, положительных главных героев, с каким-то экзистенциальным спокойствием книга захватывает все твое внимание, держит в мягких, но цепких лапках, поглощает, направляет, захватывает и… бросает потерянным… Мы как будто зайдем в поезд, который двигался уже давно, по привычке, безропотно, потому что так надо, но зная, что скоро рельсы, по которым с перебоями стучат его колеса, оборвутся, и впереди не конец пути, а странное многоточие…
Что вы себе представляете при слове библиотека? Мне кажется, я слышу все ваши восторженные описания, мысли, вздохи. А могли ли вы себе представить, что Библиотека - это храм для заказных убийств? И вот уже 90 лет она служит на благо властям этой страны, устраняя, убирая, подтасовывая, стирая навсегда. Киллеры - лишь инструменты, те же книги на полке, которыми пользуются, зачитывают до дыр и списывают за ненадобностью.
Инструментами "распоряжаются" планировщики убийств. Мир планировщиков - это огромный картель. Они невидимы и всесильны. И если ты попал в список планировщика, то лучшее пожелание в этом случае - умереть легкой смертью.
В последние годы библиотекой умело управляет Старый Енот. Он же стал приемным отцом для Рэсэна - мальчика, мужчины, убийцы, глазами которого мы и видим весь этот мир. Кем мог стать Рэсэн, выросший в бандитской среде? Только киллером.
Вот уже 15 лет из своих 31-го он выполняет заказы, как машина, как отлаженный механизм. Если сомнения и посещают его голову, они не мешают приводить приговор в действие. Киллеру не надо думать, ему надо исполнять. Мы погружаемся в его жизнь: воспоминания о детстве, попытку устроить свою личную жизнь, знакомство с некоторыми из жертв, размышления, привычки, образ действия. Но он не становится ближе, симпатичнее, привлекательнее. Может быть, чуточку понятнее. Но при этом вокруг него образуется какое-то магнетическое поле. Спокойное и штормящее одновременно. За ним хочется наблюдать, его хочется слышать. И услышать...
«Он смотрел из окна на людей, торопливо идущих на работу, и думал: “Вы все так усердно трудитесь, так хотите жить в достатке. Но моя жизнь пусть идет как желает”.»
Ребенок, найденный в мусорном баке. Мальчик, взахлеб читающий книги. Мужчина, живущий по чьему-то расписанию. У него две сиамских кошки - Лампа и Пюпитр. Но ни мук совести, ни угрызений. От него веет меланхолией и спокойствием, но что прячется внутри?
Долог ли век киллера? Рэсэн вынужден за короткое время отправить в огромное ненасытное нутро печи тела своих немногочисленных друзей. И понять, что он следующий. Весь жизненный путь - это подготовка к уходу, к логическому завершению, к смерти. Сможет ли он выбрать, как уйти и скольких стереть с земли перед уходом?
«Если человек страдает от холода и голода, то страх его перед абстрактной угрозой притупляется.»
Читая азиатскую литературу, я всегда готовлюсь к тому, что просто не будет. К какому бы жанру не принадлежало произведение. Нас знатно помотает из настоящего в прошлое, из прошлого в будущее, но самые увлекательные путешествия будут, конечно, по закоулкам и лабиринтам души. Полет мысли, уносящий в неведомые дали, странные рассуждения, заколдовывающие своей неординарностью и коварной лиричностью. Любопытные встречи, необычные люди, нестандартные ситуации. Здесь даже книги приговариваются к смерти.
Список, заказ.. Росчерк ножа, крики, глухой выстрел… и лужи крови.. И где-то там капает вода, превращаясь в убаюкивающее журчание ручья…
«Люди думают, что злодеям, подобным мне, уготован ад. Однако злодеи не попадают в ад. Потому что ад находится здесь. Ад – это когда внутри тебя нет ни проблеска света, когда ты проживаешь во мраке каждый момент своей жизни. Дрожа от страха, гадая, когда же станешь мишенью, когда придет киллер… Жизнь в суете, когда ты и не подозреваешь, что живешь в аду, и есть ад.»
Честно говоря, не помню, как вышла на эту книгу, но нашла ее, когда подбирала литературу для книжных марафонов. Судя по аннотации, читателя ожидал боевичок-детективчик. Роман подкупил не только жанром, но и действующими лицами - Старый Енот, Хан, Парикмахер. Звучало любопытственно.
Первые же страницы (минуты) дали понять, что вряд ли чтиво будет эстетически и психологически приятным: в голове нормального человека не умещается, как можно убить того, кто дал тебе еду и кров. Однако таковы законы мира киллеров. Не только Кореи, думаю.
Произведение показывает мир убийц изнутри. В этой иерархии своя система ролей: помимо понятных всем главы и наемных убийц есть еще так называемые планировщики - люди, расписывающие в деталях, по минутам, схему убийства. Их имена засекречены, добраться до них - невозможно. В мире убийц нет любви, жалости, дружбы, чести, морали и пр.-пр. Есть только заказ и деньги за него. И ожидание, когда ты окажешься в списке на уничтожение. Периодически у героев бывают проблески эмоций, но они гаснут также быстро, как и появляются. Однако стоит заметить, что практически все из представленных персонажей оказались наемниками не по своей воле, каждого из них толкнула на этот путь нужда: у одного - дочь-инвалид, другой - сирота и т.д.
Началась книга очень бодро: автор вводит читателя в жизнь главного героя Рэсэна, который выполняет заказы, и параллельно вспоминает свои детские годы. Однако затем произведение скатывается в какую-то не особо удобоваримую мешанину из мелодрамы, середнечкогого детектива и эпичного боевика, но все эти линии реализованы из рук вон плохо, так что все время думаешь: "Что?" и "Не верю". Концовка и вовсе подкачала и разочаровала, даже стало жаль потраченного времени, потенциал у книги был намного больше.
Помимо убийств, в книге идут размышления о книгах и чтении. Любопытно было слушать их и сравнивать со своим мнением и отношением. В чем-то я согласна с автором, в чем-то - не совсем. Тем не менее, ценителям чтения советую ознакомиться с точкой зрения К. Онсу.
К сожалению, поставить роману могу только 3/5, все из-за второй части действия и смазанного финала.
Rezensionen zum Buch «Планировщики», 16 Bewertungen