Рассказчица

Книга про ЛюбоФ... Оценку ставлю не высокую, так как не захватывает дух произведение.... Миленький романчик, для одного вечера.

Прочтя аннотацию, напряглась: опять американки сочиняют про историю России... На летних каникулах Джесс разбирает вещи двоюродной бабушки перед продажей дома. Девушка находит сундук с тетрадями на незнакомом языке и начинает расследование прошлого своей семьи. О предполагаемом авторе дневника читатели и Джесс узнают не сразу, и это отличный ход. Мне интересней было наблюдать за школьными каникулами перед выпускным классом, за семьёй Джесс. Эта сюжетная ветвь получилась. Школьники и студенты здесь разные: ботаны и гуляки. Жаль, что некоторых автор обрисовала односторонне. Есть не только пьянки и вечеринки. Джесс работает над рефератом по истории, а её подруга Кэти играет в спектаклях. Красной нитью в обоих временах - начало 20 века и 2007-й - проходит тема лжи, умалчивания, лицемерия, притворства. Джесс хочет казаться "удобной" дочерью, подстраивается под желания близких и друзей. Её мама играет в счастливую, благополучную, престижную семью, и её такому поведению есть причина. Брат по-своему бунтует, портя настроение окружающим и жизнь себе. Недовольство папы описано расплывчато. Всю книгу меня удивлял простой факт несостыковки, до которого вроде бы умные Джесс и Эван никак не додумывались: громоздкость багажа. Неужели бы многолетняя скиталица смогла бы пронести сквозь неблагополучие, города, страны и годы сундук с тетрадями?.. Простой факт, но... Отрывки из дневника переведены красиво. Удивляло противоречие настолько длинной и нераскрытой истории с психическими недугами человека, написавшего столько текста. В них легко поверил историк и закрывал глаза на возможные неточности. Ну, и фамилия автора дневников огорчила. Уильямс в конце книги приводит источники и извиняется за неточности. Чувствуется неравнодушие писательницы к своим героиням под всеми именами. Раздражали цитатки от Эвана. Не все же филологи двинутые на предмете своего познания... Почитала бы у автора что-нибудь ещё, уже чисто американское.

Красиво написана книга, наполнена трагизмом и светлой радостью
Про кого эта книга? Сложно сказать, наверное про многих людей. Мы привыкли скрывать себя под сотнями масок чтобы быть любимым, чтобы нами восторгались, жалели. Но, вернёмся к книге.

В ней тесно переплетаются 2 жизни, 2 истории. Дневниковые записи иногда пугают, разрывают сердце, хочется верить во что-то светлое впереди. Действия происходящие в настоящем времени иногда ложатся грузом на плечи, но так отлично показывает что у всего есть 2 стороны и всегда есть надежда и вера. Мне понравилась эта книга, потому что ни одна из сторон не переиягивает все внимание на себя, все переплетается равномерно. Показывает жизни разных людей, борцов за правду, людей носящих маски.

Цитата для меня разрывающая сердце
"Ложь может быть грехом, и искупить ту вину, что я чувствую, нельзя ничем, но мне кажется, что я каким-то образом спасла жизнь ей, а она спасла жизнь мне. Я не прошу жалось. Мне некого винить, кроме себя самой"

Главная героиня Джесс с помощью молодого парня Эвана,работают над переводом дневников своей прабабушки, которая возможно имеет отношение к царской семье. Кем в итоге окажется прабабушка главной героини; как она прожила свою жизнь; какие тайны она могла рассказать только своим дневникам и есть ли в них хоть капля правды предстоит узнать главным героям.
Я начинала читать произведение с осторожностью и, к слову сказать, настороженностью. Но страница за страницей меня эта книга затянула настолько, что я не могла оторваться. Мне было безумно интересно читать дневники Анны вместе с главными героями.
Я иногда жалела, что у меня нет чердака, на котором можно найти дневники своих предков с какими-нибудь тайнами и секретами. Всегда интересно узнать как жили твои предки, какую роль они играли в исторических событиях. Но с историей нужно быть осторожным, ведь в ней есть место и вымыслу, и искажению фактов.
Книга читается быстро, увлекательно.       Вобщем, мой Вам рекомендасьон.

Это был очень трогательный роман. Он вовсе не о Анастасии Романовой, он о поиске себя, о принятии, о любви, и о прощении.